European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2026/779

31.3.2026

RÅDETS BESLUT (Gusp) 2026/779

av den 30 mars 2026

om ändring av beslut 2011/235/Gusp om restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter med hänsyn till situationen i Iran

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1)

Den 12 april 2011 antog rådet beslut 2011/235/Gusp (1).

(2)

På grundval av en översyn av beslut 2011/235/Gusp anser rådet att de restriktiva åtgärder som anges i det beslutet bör förlängas till och med den 13 april 2027.

(3)

Rådet har konstaterat att posten avseende en person som förtecknas i bilagan till beslut 2011/235/Gusp bör strykas och att posterna avseende fyra personer och två enheter bör uppdateras.

(4)

Beslut 2011/235/Gusp bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 2011/235/Gusp ska ändras på följande sätt:

1.

I artikel 6.2 ska datumet ”den 13 april 2026” ersättas med ”den 13 april 2027”.

2.

Bilagan ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 30 mars 2026.

På rådets vägnar

M. PANAYIOTOU

Ordförande


(1)  Rådets beslut 2011/235/Gusp av den 12 april 2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter med hänsyn till situationen i Iran (EUT L 100, 14.4.2011, s. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/235/oj).


BILAGA

Bilagan till beslut 2011/235/Gusp (”Förteckning över personer och enheter som avses i artiklarna 1 och 2”) ska ändras på följande sätt:

1.

Under rubriken ”personer” ska följande post strykas:

”89.

SALAMI Hossein”

2.

I förteckningen med rubriken ”Personer” ska posterna 19, 28, 59 och 78 ersättas med följande motsvarande poster:

 

Namn

Identifieringsuppgifter

Skäl

Datum för uppförande

”19.

JAFARI-DOLATABADI Abbas

Födelseort: Yazd (Iran)

Födelsedatum: 1953

Kön: man

Jafari-Dolatabadi är licensierad advokat vid Teherans advokatsamfund. Han är tidigare rådgivare till högsta disciplinära domstolen för domare (från och med den 29 april 2019 till och med åtminstone 2020). Tidigare allmän åklagare i Teheran (augusti 2009–april 2019). Abbas Jafari-Dolatabadis kansli lagförde ett stort antal demonstranter, inbegripet personer som deltog i protesterna under Ashura-dagen i december 2009. Han beslutade om stängning av Karubis kansli i september 2009 och om att flera reformpolitiker skulle gripas, och i juni 2010 beslutade han att två reformpartier skulle förbjudas. Hans kansli åtalade demonstranterna för Moharebeh, eller ’fiendskap mot Gud’, som är förenat med dödsstraff och förvägrade dem som riskerade dödsstraff ett korrekt rättsförfarande. Hans kansli grep också reformivrare, människorättsaktivister och företrädare för medier som en del i de omfattande ingripandena mot den politiska oppositionen.

I oktober 2018 meddelade han medierna att fyra fängslade iranska miljöaktivister skulle åtalas för att ’så korruption på jorden’, en anklagelse som medför dödsstraff.

12.4.2011

28.

YASAGHI Ali-Akbar

Kön: man

Ali-Akbar Yasaghi är chef för enhet 26 vid Irans högsta domstol.

Högsta domstolen är den högsta rättsliga instansen inom Irans rättsväsende och har till uppgift att säkerställa korrekt rättstillämpning. Högsta domstolen bär ansvaret för att fastställa domar som meddelats av lägre rättsinstanser och som, processrättsligt eller i innehållsmässigt hänseende, grovt har kränkt de mänskliga rättigheterna. Högsta domstolen fastställer konsekvent dödsdomar och avslår överklaganden av dem utan större överläggningar.

Ali-Akbar Yasaghi är därför ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Iran.

12.4.2011

59.

BAKHTIARI Seyyed (Seyed) Morteza

Födelseort: Mashhad (Iran)

Födelsedatum: 1952

Kön: man

Seyyed Bakhtiari är ordförande för stiftelsen Imam Khomeini Relief Foundation (IKRF). IKRF är en välgörenhetsstiftelse med anknytning till regimen som deltar i vapenleveranser på uppdrag av Islamiska revolutionsgardets (IRGC) Quds-styrkor. En del av IKRF:s inkomster härrör från beslagtagande av religiösa minoriteters tillgångar. IKRF har också möjliggjort sexuella övergrepp och sexuellt utnyttjande av kvinnor genom att villkora bistånd till änkor och oskyddade kvinnor med att dessa kvinnor ingår ett tillfälligt äktenskap.

Seyyed Bakhtiari är därför ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Iran.

10.10.2011

78.

RESHTE-AHMADI Bahram

Kön: man

Bahram Reshte-Ahmadi är chef för generaldirektoratet för allmänhetens deltagande och socialt kapital inom Irans rättsväsende. Under sin karriär inom Irans rättsväsende har han innehaft befattningar såsom biträdande åklagare i Teheran, biträdande chef för kontoret för fängelsefrågor i provinsen Teheran och tillsyningsman inom åklagarämbetet i Teheran. I dessa roller var han direkt involverad i kränkningar av de mänskliga rättigheterna och nekade tilltalade tillgång till juridiskt biträde och kontakt med sina familjer. I alla de befattningar som han innehaft, inbegripet den nuvarande, har han stött Irans rättsväsende, som systematiskt ignorerar och kränker de tilltalades grundläggande rättigheter.

Bahram Reshte-Ahmadi är därför ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Iran.

23.3.2012”

3.

I förteckningen med rubriken ”Enheter” ska posterna 1 och 25 ersättas med följande motsvarande poster:

 

Namn

Uppgifter om enheten

Skäl

Datum för uppförande

”1.

Cyber Police

Plats: Teheran (Iran)

Webbplats: http://www.cyberpolice.ir

Irans Cyber Police (FATA) är en enhet inom Islamiska republiken Irans polis. Den har till uppgift att övervaka onlineverksamhet och spelar en central roll när det gäller att övervaka sociala medier och lagföra medborgare på grundval av digitalt innehåll. FATA riktar ofta in sig på dissidenter och regimmotståndare samt viktiga kulturpersonligheter som inte följer strikta sociala roller och könsroller, såsom kvinnliga konstnärer. FATA undertrycker yttrandefriheten och verkställer censur genom att stänga ner sidor på sociala medier eller gripa personer som ger uttryck för eller främjar åsikter som inte stöds av regimen. FATA leds av Vahid Majid, som upprepade gånger offentligt har varnat medborgarna för att även vardagliga diskussioner med släktingar om utvecklingen i landet och om politik kommer att övervakas, vilket underblåser ett klimat präglat av hotfullhet och rädsla.

FATA är därför ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Iran.

12.3.2013

25.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Operational Base Karbala (IRGC:s operativa bas Karbala)

کربلا

سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Adress: sydvästra Iran (provinserna Khusestan, Lorestan, och Kohgiluyeh och Boyer-Ahmad)

Typ av enhet: militär enhet inom Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)

Huvudsakligt verksamhetsställe: Iran

Andra associerade enheter: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Operational Base Karbala är IRGC:s regionala högkvarter i sydvästra Iran, vilket omfattar provinserna Khuzestan, Lorestan samt Kohgiluyeh och Boyer-Ahmad.

IRGC:s operativa bas Karbala har upprepade gånger med våld slagit ned på protesterna i regionen i nära samarbete med underrättelseministeriet (MOIS) och Basij-styrkorna. Den har också övervakat och riktat in sig på etniska minoriteters verksamhet i provinserna.

IRGC Operational Base Karbala är därför ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Iran.

23.1.2023”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/779/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)