European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2026/434

23.2.2026

RÅDETS BESLUT (EU) 2026/434

av den 17 februari 2026

om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Island om fastställande av reglerna för Islands deltagande i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet, och för tillgång till Govsatcomtjänster och till de statliga tjänsterna inom ramen för unionens program för säker konnektivitet

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 189 jämförd med artikel 218.5,

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och

av följande skäl:

(1)

Genom en skrivelse av den 14 december 2023 uttryckte Island formellt sitt intresse av att förhandlingar om ett avtal skulle inledas i syfte att delta i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet, och för tillgång till Govsatcomtjänster och till de statliga tjänsterna inom ramen för unionens program för säker konnektivitet.

(2)

Den 25 februari 2025 bemyndigade rådet inledandet av förhandlingar på unionens vägnar om avtalet mellan Europeiska unionen och Island om fastställande av reglerna för Islands deltagande i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet, och för tillgång till Govsatcomtjänster och till de statliga tjänsterna inom ramen för unionens program för säker konnektivitet (avtalet). Förhandlingarna slutfördes framgångsrikt den 16 juni 2025.

(3)

Island har ett långvarigt samarbete med unionen på rymdområdet och deltar i flera komponenter i unionens rymdprogram.

(4)

Unionen och Island har ingått ett avtal om säkerhetsförfaranden för utbyte av sekretessbelagda uppgifter (1).

(5)

Ur ett geopolitiskt perspektiv kommer Islands deltagande i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet, och Islands tillgång till Govsatcomtjänster och till de statliga tjänsterna inom ramen för unionens program för säker konnektivitet, att bidra till att stärka Europas roll som global aktör och främja internationellt samarbete enligt definitionen i rymdstrategin för Europa. Ett avtal med Island kommer att stärka unionens strategiska ställning, vilket är ett mål för EU:s rymdstrategi för säkerhet och försvar.

(6)

Avtalet bör därför undertecknas.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Undertecknandet av avtalet mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Island, å andra sidan, om fastställande av reglerna för Islands deltagande i Govsatcomkomponenten i unionens rymdprogram och i unionens program för säker konnektivitet, och för tillgång till Govsatcomtjänster och till de statliga tjänsterna inom ramen för unionens program för säker konnektivitet bemyndigas härmed, med förbehåll för att avtalet ingås (2).

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 17 februari 2026.

På rådets vägnar

M. KERAVNOS

Ordförande


(1)  Avtal mellan Republiken Island och Europeiska unionen om säkerhetsförfaranden för utbyte av sekretessbelagda uppgifter (EUT L 184, 6.7.2006, s. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2006/467/oj)).

(2)  Texten till avtalet kommer att offentliggöras tillsammans med beslutet om avtalets ingående.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/434/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)