(1)

Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser samt om de skäl och förfaranden som gäller för sådana godkännanden. Enligt artikel 10.2 i den förordningen ska fodertillsatser som godkänts i enlighet med rådets direktiv 70/524/EEG (2) utvärderas på nytt.

(2)

I artikel 10.5 i förordning (EG) nr 1831/2003 föreskrivs en skyldighet för kommissionen att anta en förordning om tillbakadragande från marknaden av fodertillsatser för vilka inga ansökningar enligt artikel 10.2 i förordning (EG) nr 1831/2003 har lämnats in inom den tid som föreskrivs i den bestämmelsen. På samma sätt bör en förordning antas om fodertillsatser för vilka en ansökan har lämnats in men därefter tagits tillbaka.

(3)

Eftersom ansökningarna gällande godkännande av fodertillsatserna okt-2-enal, dec-2-enal, 2-hexenal, 3,5- oktadiene-2-on, dec-2-ensyra, fenetylpropionat, metyldekanoat, etyldec-2-enoat, etyldec-4-enoat, butylamin, 3-metylbutan-1-tiol, 2-metylfuran, 2-acetyl-5-metylfuran, 2-acetyl-3-metylpyrazin och pikolin beta (3-metylpyridin) drogs tillbaka för användning till katter och hundar bör dessa fodertillsatser dras tillbaka från marknaden för användning till dessa djurarter.

(4)

För att berörda parter ska kunna anpassa sig till skyldigheten vad gäller tillbakadragande av dessa produkter från marknaden bör en övergångsperiod medges under vilken befintliga lager av de berörda tillsatserna samt förblandningar, foderblandningar och foderråvaror som har framställts med dessa tillsatser kan användas till katter och hundar.

(5)

Tillbakadragandet från marknaden av de produkter som förtecknas i bilagan hindrar inte att de godkänns eller att de blir föremål för en åtgärd rörande deras status i enlighet med förordning (EG) nr 1831/2003.

(6)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.