|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/1401 |
15.7.2025 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/1401
av den 14 juli 2025
om ändring av bilagorna I, VIII, XI, XV, XVI och XVII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 vad gäller godkännande eller återkallande av sjukdomsfri status för vissa medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar och godkännande av program för utrotning av vissa förtecknade sjukdomar
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (1), särskilt artikel 31.4 andra stycket och artiklarna 36.4 och 42.4, och
av följande skäl:
|
(1) |
I förordning (EU) 2016/429 fastställs sjukdomsspecifika bestämmelser för de sjukdomar som förtecknas i enlighet med artikel 5.1 i den förordningen samt hur dessa bestämmelser ska tillämpas på olika kategorier av förtecknade sjukdomar. I förordning (EU) 2016/429 föreskrivs också att kommissionen ska godkänna eller återkalla sjukdomsfri status för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 a, b och c i samma förordning. I förordning (EU) 2016/429 föreskrivs dessutom att medlemsstaterna ska inrätta obligatoriska program för utrotning av de förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 b i den förordningen och valbara program för utrotning av de förtecknade sjukdomar som avses i artikel 9.1 c i samma förordning, samt att sådana program ska godkännas av kommissionen. |
|
(2) |
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/689 (2) kompletterar förordning (EU) 2016/429 och innehåller kriterier för beviljande, upprätthållande, tillfälligt upphävande och återkallande av sjukdomsfri status för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri, samt krav för godkännande av utrotningsprogram för medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri. |
|
(3) |
I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/620 (3) fastställs tillämpningsföreskrifter för de förtecknade djursjukdomar som avses i artikel 9.1 a, b och c i förordning (EU) 2016/429 när det gäller sjukdomsfri status och status som icke-vaccinerande för vissa medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri samt godkännande av program för utrotning av dessa förtecknade sjukdomar. I bilagorna till den genomförandeförordningen förtecknas medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med godkänd sjukdomsfri status och med befintliga godkända obligatoriska eller valbara utrotningsprogram. På grund av den föränderliga epidemiologiska situationen för vissa förtecknade sjukdomar i unionen bör bilagorna I, VIII, XV, XI, XVI och XVII till den genomförandeförordningen ändras. |
|
(4) |
När det gäller Brucella abortus, B. melitensis och B. suis återkallades den sjukdomsfria statusen i genomförandeförordning (EU) 2021/620 för får- och getpopulationer i provinsen Alessandria i regionen Piemonte i Italien genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2692 (4). På grund av den ändringen har Italien nu lämnat in en ändring till kommissionen av det godkända programmet för utrotning av Brucella abortus, B. melitensis och B. suis i får- och getdjurspopulationer för att inkludera den provinsen. Enligt kommissionens bedömning har det ändrade utrotningsprogrammet konstaterats uppfylla kriterierna i del II i delegerad förordning (EU) 2020/689 för godkännande av program för utrotning av Brucella abortus, B. melitensis och B. suis. Den provinsen bör därför förtecknas i del II kapitel 2 i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/620 som en zon med ett godkänt program för utrotning av Brucella abortus, B. melitensis och B. suis i får- och getpopulationer. Posten för Italien i del II kapitel 2 i den bilagan bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(5) |
Vad gäller infektion med blåtungevirus (serotyperna 1–24) har Slovenien underrättat kommissionen om utbrott av infektion med blåtungevirus av serotyp 4 som påverkar hela den medlemsstatens territorium. Eftersom hela Sloveniens territorium har sjukdomsfri status och förtecknas i del I i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 bör godkännandet av sjukdomsfri status vad gäller infektion med blåtungevirus återkallas från hela Sloveniens territorium. Posten för Slovenien i del I i den bilagan bör därför strykas och den bilagan bör ändras i enlighet med detta. |
|
(6) |
På grund av förekomsten av flera serotyper av infektion med blåtungevirus på det spanska fastlandet har Spanien underrättat kommissionen om att villkoren för upprätthållande av sjukdomsfri status i den zon i den delen av Spanien som för närvarande har sjukdomsfri status och som förtecknas i del I i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 inte längre uppfylls. Godkännandet av sjukdomsfri status vad gäller infektion med blåtungevirus bör återkallas från den zonen på det spanska fastlandet. Posten för Spanien i del I i den bilagan bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(7) |
Dessutom har Spanien även underrättat kommissionen om att landet har minskat det territoriella tillämpningsområdet för det valbara programmet för utrotning av infektion med blåtungevirus som redan godkänts för de zoner som förtecknas i del II i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620, så att programmet endast finns kvar i den autonoma regionen Balearerna. Därför bör de andra zoner som för närvarande förtecknas i posten för Spanien i del II i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 strykas, och den föreslagna ändringen av det valbara programmet för utrotning av infektion med blåtungevirus godkännas. Posten för Spanien i del II i den bilagan bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(8) |
När det gäller infektion med högpatogent aviärt influensavirus (HPAI) har Nederländerna underrättat kommissionen om att Cobb Europe B.V. med godkännandenummer 2951 inte kan betraktas som en anläggningskrets fri från HPAI eftersom den inte längre uppfyller villkoren för upprätthållande av sjukdomsfri status. Därför bör denna anläggningskrets inte längre förtecknas i bilaga XI till genomförandeförordning (EU) 2021/620 som fri från HPAI och den sjukdomsfria statusen vad gäller HPAI bör återkallas. Posten för Nederländerna i den bilagan bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(9) |
När det gäller infektion med Marteilia refringens, infektion med Bonamia exitiosa och infektion med Bonamia ostreae har Sverige lämnat information till kommissionen som visar att de villkor för erkännande av sjukdomsfri status som fastställs i delegerad förordning (EU) 2020/689 är uppfyllda för hela den medlemsstatens territorium. Enligt kommissionens bedömning har ansökningen visat sig uppfylla kriterierna i del II kapitel 4 i delegerad förordning (EU) 2020/689 för godkännande av sjukdomsfri status. Därför bör hela Sveriges territorium förtecknas som fritt från infektion med Marteilia refringens, fritt från infektion med Bonamia exitiosa och fritt från infektion med Bonamia ostreae i bilaga XV, XVI respektive XVII till genomförandeförordning (EU) 2021/620. Dessa bilagor bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(10) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagorna I, VIII, XI, XV, XVI och XVII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 14 juli 2025.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/689 av den 17 december 2019 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser om övervakning, utrotningsprogram och sjukdomsfri status för vissa förtecknade sjukdomar och nya sjukdomar (EUT L 174, 3.6.2020, s. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).
(3) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/620 av den 15 april 2021 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller godkännande av sjukdomsfri status och status som icke-vaccinerande för vissa medlemsstater eller zoner eller anläggningskretsar däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar och godkännande av program för utrotning av dessa förtecknade sjukdomar (EUT L 131, 16.4.2021, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).
(4) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/2692 av den 17 oktober 2024 om ändring av bilagorna I och VIII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 vad gäller godkännande eller återkallande av sjukdomsfri status för vissa medlemsstater eller zoner däri med avseende på vissa förtecknade sjukdomar och godkännande av program för utrotning av vissa förtecknade sjukdomar (EUT L, 2024/2692, 18.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2692/oj).
BILAGA
Bilagorna I, VIII, XI, XV, XVI och XVII till genomförandeförordning (EU) 2021/620 ska ändras på följande sätt:
|
(1) |
I del II kapitel 2 i bilaga I ska posten för Italien ersättas med följande:
|
|
(2) |
Bilaga VIII ska ändras på följande sätt:
|
|
(3) |
I bilaga XI ska posten för Nederländerna ersättas med följande:
|
|
(4) |
I del I i bilaga XV ska följande post för Sverige införas mellan posten för Irland och posten för Förenade kungariket (Nordirland):
|
|
(5) |
I del I i bilaga XVI ska följande post för Sverige läggas till efter posten för Estland:
|
|
(6) |
I del I i bilaga XVII ska följande post för Sverige införas mellan posten för Irland och posten för Förenade kungariket (Nordirland):
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1401/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)