(1)

Konventionen för skydd av den marina miljön i Nordostatlanten (1) (konventionen) ingicks av unionen genom rådets beslut 98/249/EG (2) och trädde i kraft den 25 mars 1998.

(2)

Enligt artikel 10.3 i konventionen får den kommission som inrättats genom artikel 10.1 i konventionen (Osparkommissionen) fatta beslut och anta rekommendationer i enlighet med artikel 13 i konventionen.

(3)

Osparkommissionen ska vid sitt 28:e möte anta beslut om begränsning av vissa produkter för att förhindra utsläpp av plast i den marina miljön och om hantering av spillvatten från avgasreningssystem installerade ombord på fartyg.

(4)

Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar inom Osparkommissionen, eftersom de åtgärder som ska antas av Osparkommissionen kommer att ha rättslig verkan i den mening som avses i artikel 218.9 i fördraget.

(5)

Unionens ståndpunkt bör vara att rösta för dessa åtgärder av Osparkommissionen, eftersom de kommer att underlätta genomförandet av unionens strategier och lagstiftning och förebygga skador på och förbättra skyddet av den marina miljön och den biologiska mångfalden.

(6)

Detta beslut, som fastställer den ståndpunkt som ska antas på unionens vägnar, avser frågor som faller inom unionens befogenhet i den mån de kan påverka gemensamma regler i unionsrätten eller ändra räckvidden för dessa. Vad avser delade befogenheter behåller medlemsstaterna sina respektive befogenheter i den mån konventionen inte påverkar gemensamma regler i unionsrätten eller ändrar deras räckvidd.

—

beslutet om begränsning av vissa produkter för att förhindra utsläpp av plast i den marina miljön,

—

beslutet eller beslutet och rekommendationen om hantering av spillvatten från avgasreningssystem ombord på fartyg.