European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2025/874

12.5.2025

EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT (EU) 2025/874

av den 24 april 2025

om ändring av beslut (EU) 2022/1982 om hur behöriga myndigheter och samarbetande myndigheter använder tjänster från Europeiska centralbankssystemet (ECB/2022/34) (ECB/2025/14)

ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 127 och 132.1,

med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 12.1 jämförd med artiklarna 3.1, 12.3 och 34, och

av följande skäl:

(1)

Enligt Europeiska centralbankens beslut (EU) 2022/1982 (ECB/2022/34) (1) får behöriga myndigheter använda Europeiska centralbankssystemets (ECBS) tjänster för att samarbeta med ECBS och med varandra för att fullgöra sina uppgifter inom ramen för den gemensamma tillsynsmekanism (SSM) som inrättats genom rådets förordning (EU) nr 1024/2013 (2).

(2)

ECBS-tjänster tillhandahålls centralbanker inom ECBS för att indirekt stödja utförandet av deras uppgifter. ECBS-statistiktjänster utvecklas, bedrivs och underhålls av en eller flera centralbanker inom ECBS och styrs av ECBS statistikkommitté.

(3)

Bankernas Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project (BIRD OT) är en ECBS-statistiktjänst som omfattar en integrerad och harmoniserad datamodell och rapporteringsmall vars mål är att kraftigt förbättra kvalitet, konsekvens och noggrannhet på de uppgifter som centralbankerna erhåller via statistikrapportering. Om alla uppgiftslämnare och enheter som står under tillsyn använder BIRD OT skulle detta främja samarbetet på området tillsynsrapportering eftersom alla tillämpar samma datamodell och rapporteringsmall. BIRD OT skulle därför också vara till fördel för alla behöriga myndigheter till vilka tillsynsuppgifter ska rapporteras. Därför bör förteckningen över ECBS-tjänster till vilka behöriga myndigheter och samarbetande myndigheter får tillgång även inkludera BIRD OT.

(4)

Beslut (EU) 2022/1982 (ECB/2022/34) bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Ändring

Bilaga I till beslut (EU) 2022/1982 (ECB/2022/34) ska ersättas med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Ikraftträdande

Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Frankfurt am Main den 24 april 2025.

Christine LAGARDE

ECB:s ordförande


(1)  Europeiska centralbankens beslut (EU) 2022/1982 av den 10 oktober 2022 om hur behöriga myndigheter och samarbetande myndigheter använder tjänster från Europeiska centralbankssystemet och om ändring av beslut ECB/2013/1 (ECB/2022/34) (EUT L 272, 20.10.2022, s. 29).

(2)  Rådets förordning (EU) nr 1024/2013 av den 15 oktober 2013 om tilldelning av särskilda uppgifter till Europeiska centralbanken i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut (EUT L 287, 29.10.2013, s. 63).


BILAGA

Bilaga I till beslut (EU) 2022/1982 (ECB/2022/34) ska ersättas med följande:

BILAGA I

ECBS-tjänster till vilka behöriga myndigheter och samarbetande myndigheter får tillgång

AnaCredit (AnaCredit)

Banks’ Integrated Reporting Dictionary Operational Tasks Project (BIRD OT)

Den centraliserade värdepappersdatabasen (CSDB)

CoreNet

Enterprise Service Bus (ESB)

ESCB PKI (ESCB Public Key Infrastructure)

ESCB Teleconference System

EPSILON (ESCB Performing Survey Initiative LimeSurvey-based Solution)

ENTM (ENTM modelling tool and repository)

IAM (Identity and Access Management Service)

RIAD (Register of Institutions and Affiliates Database)

SEE (Secure ESCB Email)

Databasen med statistik över värdepappersinnehav (SHSDB)

”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/874/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)