European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2024/3199

31.12.2024

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2024/3199

av den 15 oktober 2024

om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 649/2012 vad gäller förteckning av bekämpningsmedel och industrikemikalier

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 649/2012 av den 4 juli 2012 om export och import av farliga kemikalier (1), särskilt artikel 23.4 a, b och d, och

av följande skäl:

(1)

Genom förordning (EU) nr 649/2012 genomförs Rotterdamkonventionen om förfarandet med förhandsgodkännande sedan information lämnats för vissa farliga kemikalier och bekämpningsmedel i internationell handel (2) (Rotterdamkonventionen).

(2)

Genom genomförandeförordningarna (EU) 2023/149 (3), (EU) 2023/2657 (4), (EU) 2023/2456 (5), (EU) 2024/1207 (6), (EU) 2023/1436 (7), (EU) 2024/1217 (8), (EU) 2023/2455 (9), (EU) 2023/741 (10), (EU) 2024/20 (11) och (EU) 2023/2513 (12) beslutade kommissionen att inte förnya godkännandet för ämnena benfluralin, bentiavalikarb, klofentezin, dimetomorf, dimoxistrobin, mepanipyrim, metiram, oxamyl, S-metolaklor respektive triflusulfuron-metyl som verksamma ämnen enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 (13). Följden av detta beslut är att dessa ämnen inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom de inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Därför bör benfluralin, bentiavalikarb, klofentezin, dimetomorf, dimoxistrobin, mepanipyrim, metiram, oxamyl, S-metolaklor och triflusulfuron-metyl läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(3)

Genom genomförandeförordning (EU) 2023/939 (14) beslutade kommissionen att återkalla godkännandet av ämnet ipkonazol som ett verksamt ämne enligt förordning (EG) nr 1107/2009. Följden av detta beslut är att ipkonazol inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom det inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Därför bör ipkonazol läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(4)

Genom genomförandeförordning (EU) 2024/425 (15) beslutade kommissionen att inte godkänna det verksamma ämnet asulamnatrium eftersom industrin har dragit tillbaka det från godkännandeprocessen enligt förordning (EG) nr 1107/2009. Följden av detta återkallande är att asulamnatrium inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom det inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Den harmoniserade klassificeringen av det ämnet enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 (16) utgör dessutom tillräckligt belägg för att det ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Därför bör asulamnatrium läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(5)

De verksamma ämnena kalciumfosfid, kloridazon, klorsulfuron, flusilazol, fuberidazol, ioxinil, molinat, oxadiazon, profenofos, kinoklamin, spirotetramat, tralkoxydim och triadimenol har återkallats av industrin från godkännandeförfarandet enligt förordning (EG) nr 1107/2009. Följden av detta återkallande är att dessa ämnen inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom de inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Den harmoniserade klassificeringen av dessa ämnen enligt förordning (EG) nr 1272/2008 utgör dessutom tillräckligt belägg för att ämnena ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Därför bör dessa ämnen läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(6)

Det verksamma ämnet difenakum har återkallats av industrin från godkännandeförfarandet enligt förordning (EG) nr 1107/2009. Följden av detta återkallande är att difenakum inte får användas i underkategorin ”bekämpningsmedel i gruppen växtskyddsmedel”. Den harmoniserade klassificeringen av difenakum enligt förordning (EG) nr 1272/2008 utgör dessutom tillräckligt belägg för att det ämnet ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Därför bör difenakum läggas till i kemikalieförteckningen i del 1 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(7)

Det verksamma ämnet penflufen har återkallats av industrin från godkännandeförfarandet enligt förordning (EG) nr 1107/2009. Följden av detta återkallande är att användningen av det ämnet i kategorin ”bekämpningsmedel” är underkastad stränga restriktioner mot bakgrund av att penflufen endast är godkänt för användning i biocidprodukter enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (17) för produkttyp 8 i underkategorin ”andra bekämpningsmedel, inbegripet biocider”. Den harmoniserade klassificeringen av penflufen enligt förordning (EG) nr 1272/2008 utgör dessutom tillräckligt belägg för att det ämnet ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Därför bör penflufen läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(8)

Det verksamma ämnet fenpropimorf har återkallats av industrin från godkännandeförfarandet enligt förordning (EG) nr 1107/2009 och enligt förordning (EU) nr 528/2012. Följden av dessa återkallanden är att fenpropimorf inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel”. Den harmoniserade klassificeringen av fenpropimorf enligt förordning (EG) nr 1272/2008 utgör dessutom tillräckligt belägg för att det ämnet ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Därför bör fenpropimorf läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(9)

Genom genomförandebesluten (EU) 2023/470 (18) och (EU) 2022/2005 (19) beslutade kommissionen att inte godkänna ämnena d-alletrin och metylenditiocyanat som verksamma ämnen enligt förordning (EU) nr 528/2012. Följden av detta beslut är att d-alletrin och metylenditiocyanat inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom de ämnena inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Därför bör d-alletrin och metylenditiocyanat läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(10)

Det verksamma ämnet bendiokarb har återkallats av industrin från godkännandeförfarandet enligt förordning (EU) nr 528/2012. Följden av detta återkallande är att bendiokarb inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom bendiokarb inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Den harmoniserade klassificeringen av ämnet enligt förordning (EG) nr 1272/2008 utgör dessutom tillräckligt belägg för att det ämnet ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Därför bör bendiokarb läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(11)

Genom genomförandebesluten (EU) 2023/2377 (20), (EU) 2023/2052 (21) och (EU) 2023/2648 (22) beslutade kommissionen att inte godkänna ämnena silverkopparzeolit, silvernatriumvätezirkoniumfosfat och silverzeolit som verksamma ämnen för användning i biocidprodukter i produkttyp 4 enligt förordning (EU) nr 528/2012. Följden av detta beslut är att användningen av dessa ämnen är underkastad stränga restriktioner i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom de ämnena inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Därför bör silverkopparzeolit, silvernatriumvätezirkoniumfosfat och silverzeolit läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(12)

Genom genomförandebeslut (EU) 2023/1424 (23) beslutade kommissionen att inte förnya godkännandet av ämnet akrolein eftersom industrin har dragit tillbaka det från godkännandeprocessen enligt förordning (EU) nr 528/2012. Följden av detta beslut är att akrolein inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom det ämnet inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Den harmoniserade klassificeringen av det ämnet enligt förordning (EG) nr 1272/2008 utgör dessutom tillräckligt belägg för att det ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Därför bör akrolein läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(13)

Det verksamma ämnet abamektin har återkallats av industrin från godkännandeförfarandet enligt förordning (EU) nr 528/2012. Följden av detta återkallande är att abamektin inte får användas i underkategorin ”andra bekämpningsmedel, inbegripet biocider”. Den harmoniserade klassificeringen av abamektin enligt förordning (EG) nr 1272/2008 utgör dessutom tillräckligt belägg för att det ämnet ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Därför bör abamektin läggas till i kemikalieförteckningen i del 1 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(14)

Det verksamma ämnet warfarin har återkallats av industrin från godkännandeförfarandet enligt förordning (EU) nr 528/2012. Följden av detta återkallande är att warfarin inte får användas i kategorin ”bekämpningsmedel” eftersom warfarin inte har godkänts för någon annan användning i den kategorin. Den harmoniserade klassificeringen av det ämnet enligt förordning (EG) nr 1272/2008 utgör dessutom tillräckligt belägg för att warfarin ger upphov till farhågor för människors hälsa eller miljön. Eftersom warfarin redan är förtecknat i del 1 i bilaga I bör det ämnet läggas till i kemikalieförteckningen i del 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(15)

Genom genomförandebeslut (EU) 2023/1097 (24) beslutade kommissionen att inte godkänna ämnet cyanamid som verksamt ämne enligt förordning (EG) nr 528/2012 och cyanamid är inte godkänt som verksamt ämne enligt förordning (EU) nr 1107/2009. Därför får inte cyanamid användas i kategorin ”bekämpningsmedel” och det bör förtecknas i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012. Eftersom cyanamid redan är förtecknat i del 1 i bilaga I bör det ämnet läggas till i kemikalieförteckningen i del 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(16)

Ämnena 1,2-bensendikarboxylsyra, dihexyllester, grenad och ogrenad; dihexylftalat; 1,2-bensendikarboxylsyra, di-C6–10-alkylestrar eller blandade decyl-, hexyl- och oktyldiestrar; natriumperborat, perborsyra, natriumsalt; och natriumperoxometaborat förtecknas i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 (25) eftersom de tidigare har identifierats som ämnen som inger mycket stora betänkligheter. Som följd av detta krävs tillstånd för dessa ämnen i enlighet med avdelning VII i förordning (EG) nr 1907/2006. Eftersom inga tillstånd har beviljats är dessa ämnen underkastade stränga restriktioner för industriell användning. Därför bör dessa ämnen läggas till i kemikalieförteckningarna i delarna 1 och 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(17)

Polyklorerade bifenyler förtecknas i bilaga III till Rotterdamkonventionen. Den posten omfattar ett antal homologer, kongener och blandningar. I syfte att anpassa förteckningen i del 3 i bilaga I till förteckningen i konventionen bör tillämpningsområdet anpassas för att omfatta dessa homologer, kongener och blandningar genom att ”med flera” läggs till efter det CAS-nummer som anges i del 3 i bilaga I.

(18)

Vid det elfte mötet i partskonferensen för Rotterdamkonventionen den 1–12 maj 2023 beslutades att terbufos skulle läggas till i bilaga III till den konventionen, vilket innebär att terbufos är föremål för konventionens förfarande med förhandsgodkännande sedan information lämnats. Därför bör terbufos läggas till i kemikalieförteckningen i del 3 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012. Eftersom terbufos redan är förtecknat i del 2 i bilaga I till den förordningen bör terbufos tas bort från kemikalieförteckningen i del 2 i bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012.

(19)

Vid det tionde mötet i partskonferensen för Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar (Stockholmskonventionen) den 6–17 juni 2022 beslutades att ämnet perfluorhexansulfonsyra (PFHxS), PFHxS-salter och PFHxS-besläktade föreningar skulle läggas till i bilaga A till den konventionen. Därför förtecknades det ämnet i del A i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 (26) och det bör därför läggas till i kemikalieförteckningen i del 1 i bilaga V till förordning (EU) nr 649/2012.

(20)

Posten för endosulfan som ingår i kemikalieförteckningarna i del A i bilaga V bör ändras genom att ytterligare numeriska identifierare införs för att förtydliga tillämpningsområdet, i syfte att anpassa det till förordning (EU) 2019/1021.

(21)

Förordning (EU) nr 649/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.

(22)

En rimlig tidsperiod bör medges för alla berörda parter att vidta de åtgärder som krävs för att följa denna förordning och för medlemsstaterna att vidta de åtgärder som krävs för genomförandet av den.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EU) nr 649/2012 ska ändras på följande sätt:

1.

Bilaga I ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.

2.

Bilaga V ska ändras i enlighet med bilaga II till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 mars 2025.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 15 oktober 2024.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 201, 27.7.2012, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/649/oj.

(2)   EUT L 63, 6.3.2003, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/106(1)/oj.

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/149 av den 20 januari 2023 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet benfluralin i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, och om ändring av bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L 20, 23.1.2023, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/149/oj).

(4)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2657 av den 6 november 2023 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet bentiavalikarb i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2023/2657, 23.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2657/oj).

(5)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2456 av den 7 november 2023 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet bentiavalikarb i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2023/2456, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2456/oj).

(6)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1207 av den 29 april 2024 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet dimetomorf i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2024/1207, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1207/oj).

(7)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/1436 av den 10 juli 2023 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet dimoxistrobin i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordningar (EU) nr 540/2011 och (EU) 2015/408 (EUT L 176, 11.7.2023, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1436/oj).

(8)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1217 av den 29 april 2024 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet mepanipyrim i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2024/1217, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1217/oj).

(9)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2455 av den 7 november 2023 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet metiram i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2023/2455, 8.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2455/oj).

(10)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/741 av den 5 april 2023 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet oxamyl i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L 98, 11.4.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/741/oj).

(11)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/20 av den 12 december 2023 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet S-metolaklor i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2024/20, 3.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/20/oj).

(12)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2513 av den 16 november 2023 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet triflusulfuron-metyl i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 (EUT L, 2023/2513, 17.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2513/oj).

(13)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG (EUT L 309, 24.11.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj).

(14)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/939 av den 10 maj 2023 om återkallande av godkännandet av det verksamma ämnet ipkonazol i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009, och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 och om upphävande av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 571/2014 (EUT L 125, 11.5.2023, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/939/oj).

(15)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/425 av den 2 februari 2024 om att inte godkänna det verksamma ämnet asulamnatrium i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 (EUT L, 2024/425, 5.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/425/oj).

(16)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/2006 (EUT L 353, 31.12.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).

(17)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter (EUT L 167, 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj).

(18)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/470 av den 2 mars 2023 om att inte godkänna d-alletrin som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyp 18 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L 68, 6.3.2023, s. 177, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/470/oj).

(19)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2022/2005 av den 21 oktober 2022 om att inte godkänna metylenditiocyanat som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyp 12 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L 274, 24.10.2022, s. 76, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2005/oj).

(20)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/2377 av den 28 september 2023 om att inte godkänna silverkopparzeolit som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyp 4 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L, 2023/2377, 3.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2377/oj).

(21)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/2052 av den 25 september 2023 om att inte godkänna silvernatriumvätezirkoniumfosfat som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyp 4 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L 236, 26.9.2023, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2052/oj).

(22)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/2648 av den 27 november 2023 om att inte godkänna silverzeolit som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyp 4 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L, 2023/2648, 29.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2648/oj).

(23)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/1424 av den 5 juli 2023 om att inte förnya godkännandet av akrolein för användning i biocidprodukter i produkttyp 12 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L 174, 7.7.2023, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1424/oj).

(24)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/1097 av den 5 juni 2023 om att inte godkänna cyanamid som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter i produkttyperna 3 och 18 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (EUT L 146, 6.6.2023, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1097/oj).

(25)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG (EUT L 396, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).

(26)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 av den 20 juni 2019 om långlivade organiska föroreningar (EUT L 169, 25.6.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1021/oj).


BILAGA I

Bilaga I till förordning (EU) nr 649/2012 ska ändras på följande sätt:

(1)

I del 1 ska följande poster läggas till i tabellen:

Kemikalie

CAS-nummer

EG-nr

KN-nr (***)

Underkategori (*)

Begränsningar för användning (**)

Länder för vilka ingen anmälan behövs

”1,2-bensendikarboxylsyra, dihexylester, grenad och ogrenad (+)

68515-50-4

271-093-5

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

1,2-bensendikarboxylsyra, di-C6-10-alkylestrar eller blandade decyl-, hexyl- och oktyldiestrar (+)

68648-93-1

68515-51-5

272-013-1

271-094-0

ex 3824 99 92

i(1)-i(2)

sr-b

 

abamektin

71751-41-2

 

ex 3808 99 90

p(2)

b

 

akrolein (+)

107-02-8

203-453-4

ex 2912 19 00

p(2)

b

 

asulamnatrium (+)

2302-17-2

218-953-8

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

bendiokarb (+)

22781-23-3

245-216-8

ex 2932 99 00

p(2)

b

 

benfluralin (+)

1861-40-1

217-465-2

ex 2921 43 00

p(1)

b

 

bentiavalikarb (+)

413615-35-7

177406-68-7

 

ex 2934 20 80

p(1)

b

 

kalciumfosfid (+)

1305-99-3

215-142-0

ex 2853 90 90

p(1)

b

 

kloridazon (+)

1698-60-8

216-920-2

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

klorsulfuron (+)

64902-72-3

265-268-5

ex 2935 90 90

p(1)

b

 

klofentezin (+)

74115-24-5

277-728-2

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

d-alletrin (+)

231937-89-6

 

ex 2916 20 00

p(2)

b

 

difenakum

56073-07-5

259-978-4

ex 2932 20 90

p(1)

b

 

dihexylftalat (+)

84-75-3

201-559-5

ex 2917 34 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

dimetomorf (+)

110488-70-5

404-200-2

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

dimoxistrobin (+)

149961-52-4

 

ex 2928 00 90

p(1)

b

 

fenpropimorf (+)

67564-91-4

266-719-9

ex 2934 99 90

p(1)-p(2)

b-b

 

flusilazol (+)

85509-19-9

 

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

fuberidazol (+)

3878-19-1

223-404-0

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

ioxinil (+)

1689-83-4

3861-47-0

216-881-1

223-375-4

ex 2926 90 70

p(1)

b

 

ipkonazol (+)

125225-28-7

115850-69-6

115937-89-8

 

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

mepanipyrim (+)

110235-47-7

432-140-7

ex 2933 59 95

p(1)

b

 

metylenditiocyanat (+)

6317-18-6

228-652-3

ex 2930 90 98

p(2)

b

 

metiram (+)

9006-42-2

 

ex 3808 92 30

p(1)

b

 

molinat (+)

2212-67-1

218-661-0

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

oxadiazon (+)

19666-30-9

243-215-7

ex 2934 99 90

p(1)

b

 

oxamyl (+)

23135-22-0

245-445-3

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

penflufen (+)

494793-67-8

 

ex 2933 19 90

p(1)

b

 

profenofos (+)

41198-08-7

255-255-2

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

kinoklamin (+)

2797-51-5

220-529-2

ex 2922 39 00

p(1)

b

 

silverkopparzeolit (+)

130328-19-7

 

ex 2843 29 00

p(2)

b

 

silvernatriumvätezirkoniumfosfat (+)

265647-11-8

422-570-3

ex 2843 29 00

p(2)

b

 

silverzeolit (+)

130328-18-6

 

ex 2843 29 00

p(2)

b

 

S-metolaklor (+)

87392-12-9

 

ex 2924 29 70

p(1)

b

 

natriumperborat, perborsyra, natriumsalt (+)

15120-21-5

239-172-9

ex 2840 30 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

10332-33-9

10486-00-7

 

13517-20-9

234-390-0

90568-23-3

11138-47-9

125022-34-6

37244-98-7

 

med flera

med flera

natriumperoxometaborat (+)

7632-04-4

231-556-4

ex 2840 30 00

i(1)-i(2)

sr-b

 

spirotetramat (+)

203313-25-1

 

ex 2933 79 00

p(1)

b

 

tralkoxidim (+)

87820-88-0

 

ex 2928 00 90

p(1)

b

 

triadimenol (+)

55219-65-3

259-537-6

ex 2933 99 80

p(1)

b

 

triflusulfuron-metyl (+)

126535-15-7

 

ex 2935 90 90

p(1)

b”

 

(2)

I tabellen i del 1 ska posterna för cyanamid, terbufos och warfarin ersättas med följande poster:

Kemikalie

CAS-nummer

EG-nr

KN-nr (***)

Underkategori (*)

Begränsningar för användning (**)

Länder för vilka ingen anmälan behövs

”cyanamid (+)

420-04-2

206-992-3

ex 2853 90 90

p(1)-p(2)

b-b

 

terbufos (+)

13071-79-9

235-963-8

ex 2930 90 98

p(1)

b

 

warfarin (+)

81-81-2

201-377-6

ex 2932 20 90

p(1)-p(2)

b–b”

 

(3)

I del 2 ska följande poster läggas till i tabellen:

Kemikalie

CAS-nummer

EG-nr

KN-nr (***)

Kategori (*)

Begränsningar för användning (**)

”1,2-bensendikarboxylsyra, dihexylester, grenad och ogrenad

68515-50-4

271-093-5

ex 2917 34 00

i

sr

1,2-bensendikarboxylsyra, di-C6-10-alkylestrar eller blandade decyl-, hexyl- och oktyldiestrar

68648-93-1

68515-51-5

272-013-1

271-094-0

ex 3824 99 92

i

sr

akrolein

107-02-8

203-453-4

ex 2912 19 00

p

b

asulamnatrium

2302-17-2

218-953-8

ex 2935 90 90

p

b

bendiokarb

22781-23-3

245-216-8

ex 2932 99 00

p

b

benfluralin

1861-40-1

217-465-2

ex 2921 43 00

p

b

bentiavalikarb

413615-35-7

177406-68-7

 

ex 2934 20 80

p

b

kalciumfosfid

1305-99-3

215-142-0

ex 2853 90 90

p

b

kloridazon

1698-60-8

216-920-2

ex 2933 99 80

p

b

klorsulfuron

64902-72-3

265-268-5

ex 2935 90 90

p

b

klofentezin

74115-24-5

277-728-2

ex 2933 99 80

p

b

cyanamid

420-04-2

206-992-3

ex 2853 90 90

p

b

d-alletrin

231937-89-6

 

ex 2916 20 00

p

b

dihexylftalat

84-75-3

201-559-5

ex 2917 34 00

i

sr

dimetomorf

110488-70-5

404-200-2

ex 2934 99 90

p

b

dimoxistrobin

149961-52-4

 

ex 2928 00 90

p

b

fenpropimorf

67564-91-4

266-719-9

ex 2934 99 90

p

b

flusilazol

85509-19-9

 

ex 2933 99 80

p

b

fuberidazol

3878-19-1

223-404-0

ex 2934 99 90

p

b

ioxinil

1689-83-4

3861-47-0

216-881-1

223-375-4

ex 2926 90 70

p

b

ipkonazol

125225-28-7

115850-69-6

115937-89-8

 

ex 2933 99 80

p

b

mepanipyrim

110235-47-7

432-140-7

ex 2933 59 95

p

b

metylenditiocyanat

6317-18-6

228-652-3

ex 2930 90 98

p

b

metiram

9006-42-2

 

ex 3808 92 30

p

b

molinat

2212-67-1

218-661-0

ex 2933 99 80

p

b

oxadiazon

19666-30-9

243-215-7

ex 2934 99 90

p

b

oxamyl

23135-22-0

245-445-3

ex 2930 90 98

p

b

penflufen

494793-67-8

 

ex 2933 19 90

p

sr

profenofos

41198-08-7

255-255-2

ex 2930 90 98

p

b

kinoklamin

2797-51-5

220-529-2

ex 2922 39 00

p

b

silverkopparzeolit

130328-19-7

 

ex 2843 29 00

p

b

Silvernatriumvätezirkoniumfosfat

265647-11-8

422-570-3

ex 2843 29 00

p

b

silverzeolit

130328-18-6

 

ex 2843 29 00

p

b

S-metolaklor

87392-12-9

 

ex 2924 29 70

p

b

natriumperborat, perborsyra, natriumsalt

15120-21-5

239-172-9

ex 2840 30 00

i

sr

10332-33-9

10486-00-7

13517-20-9

90568-23-3

 

11138-47-9

234-390-0

125022-34-6

37244-98-7

 

med flera

med flera

natriumperoxometaborat

7632-04-4

231-556-4

ex 2840 30 00

i

sr

spirotetramat

203313-25-1

 

ex 2933 79 00

p

b

tralkoxidim

87820-88-0

 

ex 2928 00 90

p

b

triadimenol

55219-65-3

259-537-6

ex 2933 99 80

p

b

triflusulfuron-metyl

126535-15-7

 

ex 2935 90 90

p

b

warfarin

81-81-2

201-377-6

ex 2932 20 90

p

b”

(4)

I del 2 ska följande post läggas till i tabellen:

Kemikalie

CAS-nummer

EG-nr

KN-nr (***)

Kategori (*)

Begränsningar för användning (**)

”terbufos

13071-79-9

235-963-8

ex 2930 90 98

p

b”

(5)

I del 3 ska följande post läggas till i tabellen:

Kemikalie

Relevant CAS-nummer

HS-nummer

Rent ämne (**)

HS-nummer

Blandningar som innehåller ämnet (**)

Kategori

”terbufos

13071-79-9

2930.90

ex 3808.59

bekämpningsmedel”

(6)

I tabellen i del 3 ska posten för polyklorerade bifenyler ersättas med följande:

Kemikalie

Relevant CAS-nummer

HS-nummer

Rent ämne (**)

HS-nummer

Blandningar som innehåller ämnet (**)

Kategori

”polyklorerade bifenyler (PCB) (*)

1336-36-3, med flera

ex 2903.99

ex 3824.82

industri”


BILAGA II

I bilaga V till förordning (EU) nr 649/2012 ska tabellen i del 1 ändras på följande sätt:

(1)

Följande post ska läggas till:

Beskrivning av kemikalien eller artikeln som inte får exporteras

Eventuell ytterligare information (t.ex. kemikaliens namn, EG-nr eller CAS-nr)

 

”perfluorhexansulfonsyra (PFHxS), PFHxS-salter och PFHxS-besläktade föreningar

EG-nr 206-587-1 med flera

CAS-nr 355-46-4 med flera

KN-nr ex 2904 99 00 med flera”

(2)

Posten för endosulfan ska ersättas med följande:

Beskrivning av kemikalien eller artikeln som inte får exporteras

Eventuell ytterligare information (t.ex. kemikaliens namn, EG-nr eller CAS-nr)

 

”endosulfan

EG-nr 204-079-4

CAS-nr 115-29-7, 959-98-8, 33213-65-9

KN-nr ex 2920 30 00 ”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3199/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)