European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2024/371

23.4.2024

KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2024/371

av den 23 januari 2024

om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2020/2184 genom fastställande av harmoniserade specifikationer för märkning av produkter som kommer i kontakt med dricksvatten

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2020/2184 av den 16 december 2020 om kvaliteten på dricksvatten (1), särskilt artikel 11.11, och

av följande skäl:

(1)

Enligt artikel 11 i direktiv (EU) 2020/2184 ska medlemsstaterna se till att vissa material som kommer i kontakt med dricksvatten inte direkt eller indirekt äventyrar skyddet av människors hälsa, har negativ inverkan på vattnets färg, lukt eller smak, främjar mikrobiell tillväxt eller läcker föroreningar till vattnet i högre grad än vad som är nödvändigt för det avsedda syftet med materialet.

(2)

I enlighet med artikel 11.11 i direktiv (EU) 2020/2184 ska kommissionen anta delegerade akter för en framträdande, lättläslig och outplånlig märkning som ska användas för att ange att produkter som kommer i kontakt med dricksvatten överensstämmer med artikel 11 i det direktivet. En produkt för vilken en EU-försäkran om överensstämmelse har utfärdats i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/370 (2) ska åtföljas av den märkning som fastställs i denna förordning.

(3)

De harmoniserade specifikationerna för placering och utformning av märkningen gäller produkter som material som är avsedda att användas i nya installationer eller, om det rör sig om reparationer eller ombyggnad, i befintliga installationer för uttag, beredning, lagring eller distribution av dricksvatten, och som är avsett att komma i kontakt med sådant vatten

(4)

För att märkningen ska vara tillräckligt synlig och tydligt identifierad bör en minsta storlek för märkningen fastställas, och märkningen bör bestå av en symbol och en informationstext.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1.   Den märkning som avses i artikel 11.11 i direktiv (EU) 2020/2184 (märkningen) ska omfatta den symbol som återges i bilagan. Symbolen ska vara minst 5 mm hög.

Om symbolen i minsta storleken inte kan anbringas på produkten ska den anbringas på förpackningen och på dokumentationen.

Symbolen ska vara outplånlig och anbringas synligt på en eller flera ytor av produkten, på alla tekniska och administrativa dokument som medföljer produkten (dokumentationen) och på produktens förpackning.

2.   Märkningen på produktens dokumentation och förpackning ska också innehålla följande informationstext:

”LÄMPLIG FÖR DRICKSVATTEN”.

3.   Den informationstext som avses i punkt 2 ska vara väl synlig och placeras under symbolen, med versaler och i Helvetica Bold med en teckenstorlek på minst 5 mm.

Informationstexten på dokumentationen ska vara avfattad på de officiella språken i den medlemsstat där produkten släpps ut på marknaden, om inte den medlemsstaten föreskriver något annat.

Informationstexten på förpackningen ska vara avfattad på minst ett av de officiella språken i den medlemsstat där produkten släpps ut på marknaden.

Ytterligare språk får användas för informationstexten än de som krävs enligt denna punkt, förutsatt att samma information finns på alla språk som används.

Om informationstexten översätts till ett annat språk än de språk som krävs enligt denna punkt ska den översatta texten placeras nedanför informationstexten på de språk som krävs.

4.   Märkningens färg och presentation ska vara sådan att symbolen syns tydligt.

5.   Annan märkning får anbringas på produkten, dokumentationen och förpackningen, förutsatt att märkningens synlighet, läsbarhet och innebörd inte försämras.

6.   Alla delar av märkningen ska placeras nära den andra märkningen på produkten, på dokumentationen och på förpackningen.

Artikel 2

Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 31 december 2026.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 januari 2024.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 435, 23.12.2020, s. 1.

(2)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/370 av den 23 januari 2024 om komplettering av Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2020/2184 genom fastställande av förfaranden för bedömning av överensstämmelse för produkter som kommer i kontakt med dricksvatten och regler för utseende av organ för bedömning av överensstämmelse som deltar i dessa förfaranden (EUT L, 2024/370, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/370/oj).


BILAGA

SYMBOL

Image 1


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/371/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)