European flag

officiella tidning
Europeiska unionens

SV

Serien L


2024/321

8.2.2024

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr 193/2021

av den 9 juli 2021

om ändring av bilaga I (Veterinära frågor och växtskyddsfrågor) till EES-avtalet [2024/321]

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artikel 98, och

av följande skäl:

(1)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/412 av den 8 mars 2021 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2017/962 vad gäller översynen av den tillfälliga indragningen av godkännandet av etoxikin som fodertillsats (1) bör införlivas med EES-avtalet.

(2)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/420 av den 9 mars 2021 om rättelse av genomförandeförordning (EU) 2020/1097 om godkännande av luteinrika extrakt och lutein-/zeaxantinextrakt från Tagetes erecta som fodertillsatser för slaktfjäderfä och värpfjäderfä (utom kalkon) och för mindre vanligt förekommande fjäderfäarter avsedda för slakt eller som föds upp för värpning (2) bör införlivas med EES-avtalet.

(3)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/421 av den 9 mars 2021 om godkännande av tinktur som härrör från Artemisia vulgaris L. (tinktur av gråbo) som fodertillsats för alla djurarter (3) bör införlivas med EES-avtalet.

(4)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/422 av den 9 mars 2021 om godkännande av ett preparat av Enterococcus faecium DSM 7134 som fodertillsats för värphöns (innehavare av godkännandet: Lactosan GmbH & Co KG) (4) bör införlivas med EES-avtalet.

(5)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/426 av den 10 mars 2021 om rättelse av genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011 vad gäller godkännandet av Lactococcus lactis (NCIMB 30160) som fodertillsats för alla djurarter (5) bör införlivas med EES-avtalet.

(6)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/485 av den 22 mars 2021 om godkännande av eterisk ingefärsolja från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för alla djurarter, av ingefärsterpen från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för slaktkycklingar, värphöns, slaktkalkoner, smågrisar, slaktsvin, suggor, mjölkkor, gödkalvar (mjölkersättning), slaktboskap, får, getter, hästar, kaniner, fisk och sällskapsdjur samt av ingefärstinktur från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för hästar och hundars (6) bör införlivas med EES-avtalet.

(7)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/505 av den 23 mars 2021 om att inte godkänna fosforsyra 60 % på kiseldioxidbärare som fodertillsats i den funktionella gruppen konserveringsmedel (7) bör införlivas med EES-avtalet.

(8)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/506 av den 23 mars 2021 om godkännande av metantiol som fodertillsats för alla djurarter (8) bör införlivas med EES-avtalet.

(9)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/507 av den 23 mars 2021 om förlängning av godkännandet av pyridoxinhydroklorid (vitamin B6) som fodertillsats för alla djurarter och upphävande av genomförandeförordning (EU) nr 515/2011 (9) bör införlivas med EES-avtalet.

(10)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/508 av den 23 mars 2021 om förlängning av godkännandet av ett preparat av Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 som fodertillsats för avvanda smågrisar och om upphävande av förordning (EU) nr 170/2011 (innehavare av godkännandet: Prosol SpA) (10) bör införlivas med EES-avtalet.

(11)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/551 av den 30 mars 2021 om godkännande av gurkmejaextrakt, gurkmejaolja, gurkmejaterpen från jordstammar av Curcuma longa L. som fodertillsatser för alla djurarter och av gurkmejatinktur från jordstammar av Curcuma longa L. som fodertillsats för hästar och hundar (11) bör införlivas med EES-avtalet.

(12)

Genom genomförandeförordning (EU) 2021/507 upphävdes kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 515/2011 (12), som är införlivad med EES-avtalet och följaktligen bör utgå ur EES-avtalet.

(13)

Genom genomförandeförordning (EU) 2021/508 upphävdes kommissionens förordning (EU) nr 170/2011 (13), som är införlivad med EES-avtalet och följaktligen bör utgå ur EES-avtalet.

(14)

Detta beslut avser lagstiftning om foder. Enligt anpassningen för detta område i bilaga I till EES-avtalet ska lagstiftning om foder inte gälla Liechtenstein så länge det landet omfattas av tillämpningen av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter. Det här beslutet bör därför inte gälla Liechtenstein.

(15)

Bilaga I till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Kapitel II i bilaga I till EES-avtalet ska ändras på följande sätt:

1.

Följande strecksats ska läggas till i punkt 2zw (kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1263/2011):

”–

32021 R 0426: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/426 av den 10 mars 2021 (EUT L 84, 11.3.2021, s. 18).”

2.

Följande ska läggas till i punkt 218 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/962):

”, ändrad genom

32021 R 0412: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/412 av den 8 mars 2021 (EUT L 81, 9.3.2021, s. 30).”

3.

Följande ska läggas till i punkt 353 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1097):

”, ändrad genom

32021 R 0420: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/420 av den 9 mars 2021 (EUT L 83, 10.3.2021, s. 16).”

4.

Följande punkter ska införas efter punkt 398 (kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/367):

”399.

32021 R 0421: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/421 av den 9 mars 2021 om godkännande av tinktur som härrör från Artemisia vulgaris L. (tinktur av gråbo) som fodertillsats för alla djurarter (EUT L 83, 10.3.2021, s. 21).

400.

32021 R 0422: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/422 av den 9 mars 2021 om godkännande av ett preparat av Enterococcus faecium DSM 7134 som fodertillsats för värphöns (innehavare av godkännandet: Lactosan GmbH & Co KG) (EUT L 83, 10.3.2021, s. 25).

401.

32021 R 0485: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/485 av den 22 mars 2021 om godkännande av eterisk ingefärsolja från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för alla djurarter, av ingefärsterpen från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för slaktkycklingar, värphöns, slaktkalkoner, smågrisar, slaktsvin, suggor, mjölkkor, gödkalvar (mjölkersättning), slaktboskap, får, getter, hästar, kaniner, fisk och sällskapsdjur samt av ingefärstinktur från Zingiber officinale Roscoe som fodertillsats för hästar och hundar (EUT L 100, 23.3.2021, s. 3).

402.

32021 R 0505: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/505 av den 23 mars 2021 om att inte godkänna fosforsyra 60 % på kiseldioxidbärare som fodertillsats i den funktionella gruppen konserveringsmedel (EUT L 102, 24.3.2021, s. 1).

403.

32021 R 0506: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/506 av den 23 mars 2021 om godkännande av metantiol som fodertillsats för alla djurarter (EUT L 102, 24.3.2021, s. 4)

404.

32021 R 0507: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/507 av den 23 mars 2021 om förlängning av godkännandet av pyridoxinhydroklorid (vitamin B6) som fodertillsats för alla djurarter och upphävande av genomförandeförordning (EU) nr 515/2011(EUT L 102, 24.3.2021, s. 8).

405.

32021 R 0508: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/508 av den 23 mars 2021 om förlängning av godkännandet av ett preparat av Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 som fodertillsats för avvanda smågrisar och om upphävande av förordning (EU) nr 170/2011 (innehavare av godkännandet: Prosol SpA) (EUT L 102, 24.3.2021, s. 11).

406.

32021 R 0551: Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/551 av den 30 mars 2021 om godkännande av gurkmejaextrakt, gurkmejaolja, gurkmejaterpen från jordstammar av Curcuma longa L. som fodertillsatser för alla djurarter och av gurkmejatinktur från jordstammar av Curcuma longa L. som fodertillsats för hästar och hundar (EUT L 111, 31.3.2021, s. 3).”

5.

Texten i punkterna 2zf (kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 515/2011) och 2t (kommissionens förordning (EU) nr 170/2011) ska utgå.

Artikel 2

Texterna till genomförandeförordningarna (EU) 2021/412, (EU) 2021/420, (EU) 2021/421, (EU) 2021/422, (EU) 2021/426, (EU) 2021/485, (EU) 2021/505, (EU) 2021/506, (EU) 2021/507, (EU) 2021/508 och (EU) 2021/551 på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltiga.

Artikel 3

Detta beslut träder i kraft den 10 juli 2021 under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts (*1).

Artikel 4

Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 9 juli 2021.

På gemensamma EES-kommitténs vägnar

Ordförande

Rolf EINAR FIFE


(1)   EUT L 81, 9.3.2021, s. 30.

(2)   EUT L 83, 10.3.2021, s. 16.

(3)   EUT L 83, 10.3.2021, s. 21.

(4)   EUT L 83, 10.3.2021, s. 25.

(5)   EUT L 84, 11.3.2021, s. 18.

(6)   EUT L 100, 23.3.2021, s. 3.

(7)   EUT L 102, 24.3.2021, s. 1.

(8)   EUT L 102, 24.3.2021, s. 4.

(9)   EUT L 102, 24.3.2021, s. 8.

(10)   EUT L 102, 24.3.2021, s. 11.

(11)   EUT L 111, 31.3.2021, s. 3.

(12)   EUT L 138, 26.5.2011, s. 40.

(13)   EUT L 49, 24.2.2011, s. 8.

(*1)  Inga konstitutionella krav angivna.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/321/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)