European flag

officiella tidning
Europeiska unionens

SV

Serien L


2024/224

12.1.2024

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2024/224

av den 10 januari 2024

om de harmoniserade standarder för anordningar för förbränning av gasformiga bränslen som utarbetats till stöd för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/426

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1025/2012 av den 25 oktober 2012 om europeisk standardisering och om ändring av rådets direktiv 89/686/EEG och 93/15/EEG samt av Europaparlamentets och rådets direktiv 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG och 2009/105/EG samt om upphävande av rådets beslut 87/95/EEG och Europaparlamentets och rådets beslut 1673/2006/EG (1), särskilt artikel 10.6, och

av följande skäl:

(1)

Enligt artikel 13 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/426 (2) ska anordningar och tillbehör som överensstämmer med de harmoniserade standarder eller delar av dem till vilka hänvisningar har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning förutsättas överensstämma med de grundläggande krav som omfattas av dessa standarder eller delar av dem och som anges i den förordningen.

(2)

Genom kommissionens genomförandebeslut C(2023)4789 (3) (begäran) begärde kommissionen att Europeiska standardiseringskommittén (CEN) och Europeiska kommittén för elektroteknisk standardisering (Cenelec) skulle se över befintliga harmoniserade standarder som utarbetats på grundval av begäran om standardisering M/BC/CEN/06–89 av den 29 april 1990 för att säkerställa att de fortfarande speglar den allmänt erkända bästa tekniken för att uppfylla de grundläggande hälso- och säkerhetskrav som fastställs i bilaga I till förordning (EU) 2016/426.

(3)

På grundval av begäran utarbetade CEN de nya harmoniserade standarderna EN 30–1-1:2021 för allmänna säkerhetskrav för gasspisar och EN 30–1-2:2023 för säkerhetskrav för spisar med fläktförsedd ugn. CEN utarbetade också följande standarder för gaseldad utrustning för storkök: EN 203–1:2021 för allmänna säkerhetskrav, EN 203–2-1:2021 för särskilda krav på öppna gasbrännare och woktillsatser, EN 203–2-2:2021 för särskilda krav på ugnar och EN 203–2-4:2021 för särskilda krav på fritöser. Dessutom utarbetade CEN de harmoniserade standarderna EN 549:2019+A1:2023 för gummimaterial för packningar och membran för gasapparater och gasutrustningar, EN 751–3:2022 för osintrade PTFE (polytetrafluoreten)-band på tätningsmaterial för gängade anslutningar i kontakt med gasfamiljerna 1, 2 och 3 eller varmvatten, EN 15502–1:2021 för allmänna krav och tester för gaseldade värmepannor och EN 16898:2022 för gasfilter som har ett arbetstryck upp till och med 600 kPa.

(4)

På grundval av begäran utarbetade CEN även följande harmoniserade standarder: EN 88–1:2022 för tryckregulatorer för inloppstryck lägre än och lika med 50 kPa, EN 257:2022 för mekaniska termostater för gasbrännartillbehör, EN 1106:2022 för handmanövrerade ventiler för gasbrännartillbehör, EN 1854:2022 för anordningar för tryckavkänning för gasapparater och gastillbehör och EN 15502–2-1:2022 för typ C-utrustning och typ B2-, B3- och B5-utrustning med nominell effekttillförsel ej överstigande 1 000 kW.

(5)

Kommissionen har tillsammans med CEN bedömt huruvida de av CEN utarbetade standarderna överensstämmer med begäran.

(6)

Efter att ha granskat standarden EN 30–1-1:2021 drog kommissionen slutsatsen att standarden inte uppfyller de grundläggande kraven i punkterna 3.2.4 och 3.4.4 i bilaga I till förordning (EU) 2016/426, nämligen kraven på att anordningar som är konstruerade och utförda för att förbränna gas som innehåller kolmonoxid eller andra toxiska beståndsdelar inte ska innebära någon hälsofara för exponerade människor och husdjur och på att anordningar ska vara konstruerade och utförda så att de vid normal användning inte ger upphov till koncentrationer av kolmonoxid eller andra hälsovådliga ämnen som sannolikt innebär en fara för hälsan. Vad gäller kravet i punkt 3.2.4 i bilaga I till förordning (EU) 2016/426 är standarden inte tillräckligt omfattande när det gäller användning av gas som innehåller kolmonoxid eller andra toxiska beståndsdelar. Vidare uppfyller standarden kravet i punkt 3.4.4 i bilaga I till den förordningen endast när det gäller kolmonoxid men inte andra hälsovådliga koncentrationer av ämnen som sannolikt innebär en fara för hälsan.

(7)

De harmoniserade standarder som utarbetats av CEN på grundval av begäran, med undantag för den harmoniserade standarden 30–1-1:2021, uppfyller de krav som de syftar till att omfatta och som fastställs i bilaga I till förordning (EU) 2016/426. Därför bör hänvisningarna till dessa standarder offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning tillsammans med hänvisningar till eventuella ändrande eller rättande standarder. Eftersom standarden EN 30–1-1:2021 inte uppfyller de grundläggande kraven i punkterna 3.2.4 och 3.4.4 i bilaga I till förordning (EU) 2016/426 bör den offentliggöras med en begränsning.

(8)

Den senaste serien av standarder som ger en presumtion om överensstämmelse med Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/142/EG (4), som ersatts av förordning (EU) 2016/426, offentliggjordes i meddelande 2018/C 118/05 (5). Det meddelandet upphörde att gälla den 21 april 2018. Således finns det för närvarande inga offentliggjorda harmoniserade standarder som ger presumtion om överensstämmelse med de grundläggande kraven i bilaga I till förordning (EU) 2016/426.

(9)

För tydlighetens och enkelhetens skull bör en fullständig förteckning över hänvisningar till harmoniserade standarder som utarbetats till stöd för förordning (EU) 2016/426 och som uppfyller de krav som de syftar till att omfatta offentliggöras i en enda rättsakt.

(10)

Överensstämmelse med en harmoniserad standard ger en presumtion om överensstämmelse med motsvarande grundläggande krav i unionens harmoniseringslagstiftning från och med dagen för offentliggörande av hänvisningen till en sådan standard i Europeiska unionens officiella tidning. Detta beslut bör därför träda i kraft samma dag som det offentliggörs.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Hänvisningarna till de harmoniserade standarder för anordningar för förbränning av gasformiga bränslen som utarbetats till stöd för förordning (EU) 2016/426 och som förtecknas i bilagan till detta beslut offentliggörs härmed i Europeiska unionens officiella tidning.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 10 januari 2024.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/426 av den 9 mars 2016 om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen och om upphävande av direktiv 2009/142/EG (EUT L 81, 31.3.2016, s. 99, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/426/oj).

(3)   Commission Implementing Decision C(2023) 4789 of 20 July 2023 on a standardisation request to the European Committee for Standardization and the European Committee for Electrotechnical Standardization as regards gas appliances and fittings in support of Regulation (EU) 2016/426 of the European Parliament and of the Council (inte översatt till svenska).

(4)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/142/EG av den 30 november 2009 om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen (EUT L 330, 16.12.2009, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/142/oj).

(5)  Kommissionens meddelande inom ramen för genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/142/EG om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen (Offentliggörande av titlar på och hänvisningar till harmoniserade standarder inom ramen för unionslagstiftningen om harmonisering) (EUT C 118, 4.4.2018, s. 4).


BILAGA

Nr

Hänvisning till standard

1.

EN 30–1-1:2021

Gasutrustning – Gasspisar – Del 1–1: Säkerhetskrav – Allmänt

Begränsningar:

a)

EN 30–1-1:2021 omfattar inte det grundläggande kravet i punkt 3.2.4 i bilaga I till förordning (EU) 2016/426.

b)

EN 30–1-1:2021 omfattar det grundläggande kravet i punkt 3.4.4 i bilaga I till förordning (EU) 2016/426 vad gäller kolmonoxid men omfattar inte det kravet vad gäller andra hälsovådliga koncentrationer av ämnen som sannolikt innebär en fara för hälsan.

2.

EN 30–1-2:2023

Gasutrustning – Gasspisar – Del 1–2: Säkerhetskrav – Spis med fläktförsedd ugn

3.

EN 88–1:2022

Gasutrustningar – Del 1: Tryckregulatorer för inloppstryck lägre än och lika med 50 kPa

4.

EN 203–1:2021

Gaseldade utrustningar för storkök – Del 1: Allmänna säkerhetskrav

5.

EN 203–2-1:2021

Gaseldad utrustning för restaurangkök – Del 2–1: Särskilda krav på öppna gasbrännare och woktillsatser

6.

EN 203–2-2:2021

Gaseldad utrustning för restaurangkök – Del 2–2: Särskilda krav på ugnar

7.

EN 203–2-4:2021

Gaseldad utrustning för restaurangkök – Del 2–4: Särskilda krav på fritöser

8.

EN 257:2022

Mekaniska termostater för gasbrännartillbehör

9.

EN 549:2019+A1:2023

Gummimaterial för packningar och membran för gasapparater och gasutrustningar

10.

EN 751–3:2022

Tätningsmaterial för gängade anslutningar i kontakt med gasfamiljerna 1, 2 och 3 eller varmvatten – Del 3: Osintrade PTFE(polytetrafluoreten)-band

11.

EN 1106:2022

Handmanövrerade ventiler för gasbrännartillbehör

12.

EN 1854:2022

Säkerhets- och kontrollanordningar för brännare och anordningar för förbränning av gasformiga eller flytande bränslen – Anordningar för tryckavkänning för gasapparater och gastillbehör

13.

EN 15502–1:2021

Gaseldade värmepannor – Del 1: Allmänna krav och tester

14.

EN 15502–2-1:2022

Gaseldade värmepannor – Del 2–1: Särskild standard för typ C-utrustning och typ B2-, B3- och B5-utrustning med nominell effekttillförsel ej överstigande 1 000 kW

15.

EN 16898:2022

Säkerhets- och kontrollanordningar för gasbrännare och gasbrännartillbehör – Gasfilter som har ett arbetstryck upp till och med 600 kPa


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/224/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)