European flag

officiella tidning
Europeiska unionens

SV

Serien L


2024/41

11.1.2024

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr 57/2021

av den 5 februari 2021

om ändring av bilaga XI (Elektronisk kommunikation, audiovisuella tjänster och informationssamhället) till EES-avtalet [2024/41]

GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artikel 98, och

av följande skäl:

(1)

Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/590 av den 24 april 2020 om ändring av beslut (EU) 2019/784 vad gäller en uppdatering av de tekniska villkor som är tillämpliga på frekvensbandet 24,25–27,5 GHz (1) bör införlivas med EES-avtalet.

(2)

Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/667 av den 6 maj 2020 om ändring av beslut 2012/688/EU vad gäller en uppdatering av de tekniska villkor som är tillämpliga på frekvensbanden 1 920–1 980 MHz och 2 110–2 170 MHz (2) bör införlivas med EES-avtalet.

(3)

Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/636 av den 8 maj 2020 om ändring av beslut 2008/477/EG vad gäller en uppdatering av de tekniska villkor som är tillämpliga på frekvensbandet 2 500–2 690 MHz (3) bör införlivas med EES-avtalet.

(4)

Bilaga XI till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga XI till EES-avtalet ska ändras på följande sätt:

1.

Följande ska läggas till i punkt 5cze (Kommissionens beslut 2008/477/EG):

”, ändrat genom

32020 D 0636: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/636 av den 8 maj 2020 (EUT L 149, 12.5.2020, s. 3)”.

2.

Följande ska läggas till i punkt 5czi (Kommissionens genomförandebeslut 2012/688/EU):

”, ändrat genom

32020 D 0667: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/667 av den 6 maj 2020 (EUT L 156, 19.5.2020, s. 6)”.

3.

Följande ska läggas till i punkt 5czp (Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2019/784):

”, ändrat genom

32020 D 0590: Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2020/590 av den 24 april 2020 (EUT L 138, 30.4.2020, s. 19)”.

Artikel 2

Texterna till genomförandebesluten (EU) 2020/590, (EU) 2020/636 och (EU) 2020/667 på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltiga.

Artikel 3

Detta beslut träder i kraft den 6 februari 2021, under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts (*1) *.

Artikel 4

Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 5 februari 2021.

På gemensamma EES-kommitténs vägnar

Ordförande

Clara GANSLANDT


(1)   EUT L 138, 30.4.2020, s. 19.

(2)   EUT L 156, 19.5.2020, s. 6.

(3)   EUT L 149, 12.5.2020, s. 3.

(*1)  Inga konstitutionella krav angivna.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/41/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)