European flag

officiella tidning
Europeiska unionens

SV

Serien L


2023/2121

10.10.2023

RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2023/2121

av den 9 oktober 2023

om genomförande av förordning (EU) nr 267/2012 om restriktiva åtgärder mot Iran

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) nr 267/2012 av den 23 mars 2012 om restriktiva åtgärder mot Iran och om upphävande av förordning (EU) nr 961/2010 (1), särskilt artikel 46.2,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1)

Den 23 mars 2012 antog rådet förordning (EU) nr 267/2012.

(2)

Posten avseende en enhet som förtecknas i bilaga IX till förordning (EU) nr 267/2012 bör uppdateras.

(3)

Förordning (EU) nr 267/2012 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga IX till förordning (EU) nr 267/2012 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Luxemburg den 9 oktober 2023.

På rådets vägnar

Y. DÍAZ PÉREZ

Ordförande


(1)   EUT L 88, 24.3.2012, s. 1.


BILAGA

I bilaga IX till förordning (EU) nr 267/2012 under rubriken ”I. Personer och enheter som deltar i kärnteknisk verksamhet eller i verksamhet med ballistiska robotar samt personer och enheter som ger stöd till Irans regering” ska följande post ersätta motsvarande post i förteckningen under underrubrik ”B. Enheter”:

 

Namn

Uppgifter om enheten

Skäl

Uppförd på förteckningen den

”148.

Iran Composites Institute (alias Composites Research Laboratory (CRL))

Iran Composites Institute,

Iranian University of Science and Technology,

16845–188, Teheran, Iran,

Telefon: 98 217 3912858

Fax 98 217 7491206

E-post: mailto:ici@iust.ac.ir

Internet: http://www.irancomposites.org

Iranian Composites Institute (ICI, alias Composite Institute of Iran; Composites Research Laboratory (CRL)) hjälper förtecknade enheter att bryta mot bestämmelserna i FN:s och EU:s sanktioner mot Iran och ger direkt stöd till Irans spridningskänsliga nukleära verksamhet. Från år 2011 hade ICI kontrakterats för att förse det av EU på förteckningen uppförda Iran Centrifuge Technology Company (Tesa) med centrifugrotorer av typen IR-2M.

22.12.2012”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2121/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)