ISSN 1977-0820

Europeiska unionens

officiella tidning

L 226
European flag  

Svensk utgåva

Lagstiftning

65 årgången
31 augusti 2022

Innehållsförteckning

 

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

 

 

FÖRORDNINGAR

 

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1434 av den 22 juli 2022 om beviljande av ett unionsgodkännande för biocidproduktfamiljen CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 ( 1 )

1

 

 

(1)   Text av betydelse för EES

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

II Icke-lagstiftningsakter

FÖRORDNINGAR

31.8.2022   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 226/1

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/1434

av den 22 juli 2022

om beviljande av ett unionsgodkännande för biocidproduktfamiljen CMIT-MIT Aqueous 1.5-15

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter (1), särskilt artikel 44.5 första stycket, och

av följande skäl:

(1)

Den 21 juni 2017 lämnade Nutrition & Biosciences Netherlands B.V. i enlighet med artikel 43.1 i förordning (EU) nr 528/2012 in en ansökan om godkännande av en biocidproduktfamilj med namnet CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 i produkttyperna 2, 4, 6, 11, 12 och 13, såsom de beskrivs i bilaga V till den förordningen, och tillhandahöll en skriftlig bekräftelse på att den behöriga myndigheten i Frankrike hade samtyckt till att utvärdera ansökan. Ansökan registrerades med nummer BC-CY032700-28 i registret över biocidprodukter.

(2)

CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 innehåller en blandning av CMIT/MIT som verksamt ämne, som är upptaget i den unionsförteckning över godkända verksamma ämnen som avses i artikel 9.2 i förordning (EU) nr 528/2012.

(3)

Den 31 mars 2020 lämnade den utvärderande behöriga myndigheten, i enlighet med artikel 44.1 i förordning (EU) nr 528/2012, in bedömningsrapporten och slutsatserna av sin utvärdering till Europeiska kemikaliemyndigheten (kemikaliemyndigheten).

(4)

Den 18 december 2020 lämnade kemikaliemyndigheten ett yttrande (2), utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper för CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 och den slutliga bedömningsrapporten om biocidproduktfamiljen till kommissionen, i enlighet med artikel 44.3 i förordning (EU) nr 528/2012.

(5)

I yttrandet konstateras det att CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 är en biocidproduktfamilj i den mening som avses i artikel 3.1 s i förordning (EU) nr 528/2012, att den får beviljas ett unionsgodkännande i enlighet med artikel 42.1 i den förordningen och att den, förutsatt att den överensstämmer med utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper, uppfyller villkoren i artikel 19.1 och 19.6 i den förordningen.

(6)

Den 15 januari 2021 översände kemikaliemyndigheten utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper till kommissionen på unionens alla officiella språk, i enlighet med artikel 44.4 i förordning (EU) nr 528/2012.

(7)

Kommissionen instämmer med kemikaliemyndighetens yttrande och anser därför att ett unionsgodkännande bör beviljas för CMIT-MIT Aqueous 1.5-15.

(8)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för biocidprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Nutrition & Biosciences Netherlands B.V. beviljas unionsgodkännande för tillhandahållande på marknaden och användning av biocidproduktfamiljen CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 i enlighet med sammanfattningen av biocidproduktens egenskaper i bilagan, med godkännandenummer EU-0025449-0000.

Unionsgodkännandet är giltigt från och med den 20 september 2022 till och med den 31 augusti 2032.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 22 juli 2022.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande

(1)  EUT L 167, 27.6.2012, s. 1.

(2)  Kemikaliemyndighetens yttrande av den 3 december 2020 om unionsgodkännande av CMIT-MIT Aqueous 1.5-15 (ECHA/BPC/273/2020) (https://echa.europa.eu/bpc-opinions-on-union-authorisation).

BILAGA

Sammanfattning av biocidproduktfamiljens egenskaper (SPC)

CMIT-MIT Aqueous 1.5-15

Produkttyp 2 – Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur (desinfektionsmedel)

Produkttyp 4 – Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder (desinfektionsmedel)

Produkttyp 6 – Konserveringsmedel för produkter under lagring (konserveringsmedel)

Produkttyp 11 – Skyddsmedel för kylvattens- och processystem (konserveringsmedel)

Produkttyp 12 – Slembekämpningsmedel (konserveringsmedel)

Produkttyp 13 – Konserveringsmedel för vätskor som används vid bearbetning eller skärning (konserveringsmedel)

Godkännandenummer: EU-0025449-0000

R4BP-tillgångsnummer: EU-0025449-0000

DEL I

FÖRSTA INFORMATIONSNIVÅN

1.   ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1.   Familjenamn

Namn

CMIT-MIT Aqueous 1.5-15

1.2.   Produkttyp(er)

Produkttyp(er)

PT 02 - Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

PT 12 - Slembekämpningsmedel

PT 13 - Konserveringsmedel för vätskor som används vid bearbetning eller skärning

1.3.   Innehavare av produktgodkännande

Namn och adress till innehavaren av produktgodkännandet

Namn

MC (Netherlands) 1 B.V.

Adress

Willem Einthovenstraat 4, 2342BH Oegstgeest Nederländerna

Godkännandenummer

EU-0025449-0000

R4BP-tillgångsnummer

EU-0025449-0000

Datum för godkännande

20 september 2022

Utgångsdatum för godkännande

31 augusti 2032

1.4.   Tillverkare av biocidprodukter

Tillverkarens namn

AD Productions BV

Tillverkarens adress

Markweg Zuid 27, 4794 SN Heijningen, Nederländerna

Tillverkningsställe(n)

Markweg Zuid 27, 4794 SN Heijningen, Nederländerna


Tillverkarens namn

Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd

Tillverkarens adress

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kina

Tillverkningsställe(n)

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kina


Tillverkarens namn

Acquaflex S.R.L

Tillverkarens adress

Vigano di Gaggiano, 20083 Milan, Italien

Tillverkningsställe(n)

Vigano di Gaggiano, 20083 Milan, Italien


Tillverkarens namn

LABORATORIOS MIRET, S.A.

Tillverkarens adress

Hercules, 18, 08228 Terrassa, Barcelona, Spanien

Tillverkningsställe(n)

Hercules, 18, 08228 Terrassa, Barcelona, Spanien


Tillverkarens namn

HYDRACHIM

Tillverkarens adress

Route de Saint Poix, 35370 LE PERTRE, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

Route de Saint Poix, 35370 LE PERTRE, Frankrike


Tillverkarens namn

DAXEL srl.

Tillverkarens adress

via Pietro Nenni 8, 42048 Rubiera RE, Italien

Tillverkningsställe(n)

via Pietro Nenni 8, 42048 Rubiera RE, Italien


Tillverkarens namn

Aquatreat Chemical Products Ltd

Tillverkarens adress

Unit 7, Abbey Industrial Estate, 24 Willow Lane, CR4 4NA Mitcham, Storbritannien

Tillverkningsställe(n)

Unit 7, Abbey Industrial Estate, 24 Willow Lane, CR4 4NA Mitcham, Storbritannien


Tillverkarens namn

Flexfill s.r.o.

Tillverkarens adress

Siřejovická 1213, 410 02 Lovosice, Tjeckien

Tillverkningsställe(n)

Siřejovická 1213, 410 02 Lovosice, Tjeckien


Tillverkarens namn

Sopura SA

Tillverkarens adress

199 rue de trazegnies, 6180 Courcelles, Belgien

Tillverkningsställe(n)

199 rue de trazegnies, 6180 Courcelles, Belgien


Tillverkarens namn

Stenco Industrial

Tillverkarens adress

C/ Gran Vial, 50817 Montornès del Vallès, Barcelona, Spanien

Tillverkningsställe(n)

C/ Gran Vial, 50817 Montornès del Vallès, Barcelona, Spanien


Tillverkarens namn

SUEZ WTS France S.A.S.

Tillverkarens adress

44, Rue Paul Sabatier Z.I. Nord, 71530 Crissey, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

44, Rue Paul Sabatier Z.I. Nord, 71530 Crissey, Frankrike


Tillverkarens namn

QUIPROCALT S.L.

Tillverkarens adress

Calle Lleida, 2 (Pol Ind Empalme), 43712 Llorenç del Penedès. Tarragona, Spanien

Tillverkningsställe(n)

Calle Lleida, 2 (Pol Ind Empalme), 43712 Llorenç del Penedès. Tarragona, Spanien


Tillverkarens namn

nv Buckman Laboratories

Tillverkarens adress

Wondelgemkaai 159, 9000 Gent, Belgien

Tillverkningsställe(n)

Wondelgemkaai 159, 9000 Gent, Belgien


Tillverkarens namn

N.C.R. Biochemical S.p.A.

Tillverkarens adress

Via dei Carpentieri n.8, 40050 Castello d’Argile, Italien

Tillverkningsställe(n)

Via dei Carpentieri n.8, 40050 Castello d’Argile, Italien


Tillverkarens namn

Alliance Production

Tillverkarens adress

4 BOULEVARD DEODAT DE SEVERAC, 31770 COLOMIERS, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

4 BOULEVARD DEODAT DE SEVERAC, 31770 COLOMIERS, Frankrike


Tillverkarens namn

URQUIMIA S.L.

Tillverkarens adress

POL. IND. DE ARASO C/ERREGEOIANA 2G, 20305 Irún, Guipúzcoa, Spanien

Tillverkningsställe(n)

POL. IND. DE ARASO C/ERREGEOIANA 2G, 20305 Irún, Guipúzcoa, Spanien


Tillverkarens namn

Kalon Mantenimiento Industrial S.A.

Tillverkarens adress

Avenida de la Industria 4, 28823 Coslada, Madrid, Spanien

Tillverkningsställe(n)

Avenida de la Industria 4, 28823 Coslada, Madrid, Spanien


Tillverkarens namn

Filtrotech Sarl

Tillverkarens adress

Route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias / Genève, Schweiz

Tillverkningsställe(n)

Route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias / Genève, Schweiz


Tillverkarens namn

Helamin France Sarl

Tillverkarens adress

Le Technoparc, 135 rue Thomas-Edison, 01630 Saint Genis Pouilly, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

Le Technoparc, 135 rue Thomas-Edison, 01630 Saint Genis Pouilly, Frankrike


Tillverkarens namn

Odyssée Environnement

Tillverkarens adress

Z.A de la Belle Croix, 72510 Requeil, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

Z.A de la Belle Croix, 72510 Requeil, Frankrike


Tillverkarens namn

MSGA SERVIVAP

Tillverkarens adress

50 Rue Jean Zay Bâtiment D1, 69800 ST PRIEST, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

50 Rue Jean Zay Bâtiment D1, 69800 ST PRIEST, Frankrike


Tillverkarens namn

TECNA ACONDICIONAMIENTOS DE AGUA S.A

Tillverkarens adress

Letxumborro Hiribidea, 52, 20305 Irun, Guipúzcoa, Spanien

Tillverkningsställe(n)

Letxumborro Hiribidea, 52, 20305 Irun, Guipúzcoa, Spanien


Tillverkarens namn

h2o facilities sa

Tillverkarens adress

av. des Grandes-Communes 8, CH-1213 Petit-Lancy, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

av. des Grandes-Communes 8, CH-1213 Petit-Lancy, Frankrike


Tillverkarens namn

FUPINAX S.L.

Tillverkarens adress

Polígono Industrial El Saladar I, C/ Molina, Nave 4, 30564 Lorquí, Spanien

Tillverkningsställe(n)

Polígono Industrial El Saladar I, C/ Molina, Nave 4, 30564 Lorquí, Spanien


Tillverkarens namn

Tresch/ chassieu

Tillverkarens adress

3 Rue Blaise Pascal, 69680 Chassieu, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

3 Rue Blaise Pascal, 69680 Chassieu, Frankrike


Tillverkarens namn

DUPUY

Tillverkarens adress

42 Rue Saint Martin, 08400 Quatre Champs, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

42 Rue Saint Martin, 08400 Quatre Champs, Frankrike


Tillverkarens namn

SUEZ Water Technologies and Solutions Belgium BVBA

Tillverkarens adress

Toekomstlaan 54, Industriepark Wolfstee, 2200 HERENTALS, Belgien

Tillverkningsställe(n)

Toekomstlaan 54, Industriepark Wolfstee, 2200 HERENTALS, Belgien


Tillverkarens namn

Buckman Laboratories (Pty)Ltd

Tillverkarens adress

1 Buckman Boulevard, 3700 Hammarsdale, Sydafrika

Tillverkningsställe(n)

1 Buckman Boulevard, 3700 Hammarsdale, Sydafrika


Tillverkarens namn

EAUTEX

Tillverkarens adress

28 RUE KELLERMANN, 59100 ROUBAIX, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

28 RUE KELLERMANN, 59100 ROUBAIX, Frankrike


Tillverkarens namn

Hydrogel-Chemie Wasseraufbereitungs-Gesellschaft mbH

Tillverkarens adress

Zur Mersch 19, 59457 Werl, Tyskland

Tillverkningsställe(n)

Zur Mersch 19, 59457 Werl, Tyskland


Tillverkarens namn

sceo

Tillverkarens adress

ZA PECHNAUQUIE SUD, 31340 VILLEMR SUR TARN, Frankrike

Tillverkningsställe(n)

ZA PECHNAUQUIE SUD, 31340 VILLEMR SUR TARN, Frankrike


Tillverkarens namn

Nutrition & Biosciences (Switzerland) GmbH

Tillverkarens adress

Wolleraustrasse 15-17, CH-8807 Freienbach, Schweiz

Tillverkningsställe(n)

Haven 1931 Geslecht, 9130 Kallo, Belgien

Madoerastraat 10, 3199 KR Maasvlakte Rotterdam, Nederländerna

1.5.   Tillverkare av det verksamma ämnet

Verksamt ämne

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

Tillverkarens namn

Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd

Tillverkarens adress

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kina

Tillverkningsställe(n)

Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kina

2.   PRODUKTFAMILJENS SAMMANSÄTTNING OCH FORMULERING

2.1.   Kvalitativ och kvantitativ information om familjens sammansättning

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Minst

Högst

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,2

20,9

2.2.   Typ(er) av formuleringar

Formulering(ar)

AL - Övriga vätskor

DEL II

ANDRA INFORMATIONSNIVÅN – META-SPC

META-SPC 1

1.   META-SPC 1 ADMINISTRATIV INFORMATION

1.1.   Meta-SPC 1 identitetsbeteckning

Benämning

meta-SPC 1 KATHON 13-15 Mg

1.2.   Tillägg till registreringsnummer

Nummer

1-1

1.3.   Produkttyp(er)

Produkttyp(er)

PT 02 - Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

PT 12 - Slembekämpningsmedel

PT 13 - Konserveringsmedel för vätskor som används vid bearbetning eller skärning

2.   META-SPC 1 SAMMANSÄTTNING

2.1.   Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 1

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Minst

Högst

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

18,8

20,9

2.2.   Typ(er) av formulering av meta-SPC 1

Formulering(ar)

AL - Övriga vätskor

3.   FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 1

Faroangivelse

Skadligt vid förtäring. Skadligt vid inandning.

Giftigt vid hudkontakt.

Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.

Kan orsaka allergisk hudreaktion.

Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.

Frätande på luftvägarna.

Kan vara korrosivt för metaller.

Skyddsangivelse

Inandas inte rök.

Tvätta Hud grundligt efter användning.

Ät inte, drick inte och rök inte när du använder produkten.

Används endast utomhus eller i väl ventilerade utrymmen.

Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från arbetsplatsen.

Undvik utsläpp till miljön.

Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd/hörselskydd.

Skölj munnen.

VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket vatten.

Ta av nedstänkta kläder. Och tvätta dem innan de används igen.

VID FÖRTÄRING: Vid obehag, kontakta Giftinformation eller läkare.

Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp.

VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning.

VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten.

VID INANDNING: Flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.

Kontakta genast Giftinformation eller läkare.

VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.

Samla upp spill.

Förvaras inlåst.

Förvaras endast i originalförpackningen.

Sug upp spill för att undvika materiella skador.

Förvaras i korrosionsbeständig behållare med beständigt innerhölje.

4.   TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC 1

4.1.   Bruksanvisning

Tabell 1

Användning # 1 – Konservering av sumpvatten i luftkonditionerings- och lufttvättssystem

Produkttyp

PT 02 - Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive L. pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Utomhus

Konservering av sumpvatten i luftkonditionerings- och lufttvättssystem.

Luftkonditioneringssystem och i lufttvättssystem för att konservera sumpvattnet. Lufttvättssystem används i stor omfattning i textilfabriker och i tobaksindustrin för att tvätta eller rena luften och för finjustering av temperatur och fuktighet.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Automatisk och manuell dosering

Biocidprodukten tillsätts vanligtvis i ett centralt kylt vattentråg som försörjer flera lufttvättare. Laddningsprocessen kan genomföras antingen manuellt eller genom automation. Under den automatiserade processen doseras biociden direkt i tråget från en hålltank eller någon annan typ av bulkbehållare med en pump. Matarröret måste dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa dess avdunstning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar. När systemet är märkbart förorenat appliceras 5 till 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor. Förebyggande användning: alger När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 3 till 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar

När systemet är märkbart förorenat appliceras 5 till 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor.

Kontakttid 1 timme.

Förebyggande användning: alger

När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 3 till 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas,

Oavsett behandlingssätt bör den totala koncentrationen av den aktiva ingrediensen C(M)IT/MIT (3:1) i systemet inte överskrida 14,9 mg/l i sumpvattnet.

Preliminära åtgärder före tillsättning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i systemet. Manuell hantering är nödvändig för laddning av biocidprodukten i doseringssystemen.

Appliceringsfrekvens:

Nominellt varannan till var tredje dag eller efter behov för att uppnå kontroll. Upprepa tills föroreningen har minskat till en acceptabel nivå för att kontrollera den mikrobiella tillväxten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

Polyeten med hög densitet (HDPE), flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE-IBC-behållare: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.1.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

CMIT/MIT-biocidprodukterna används efter en chockdos av fritt klor i denna tillämpning som standardpraxis inom branschen.

4.1.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av personlig skyddsutrustning (PPE) och tillämpning av tekniska och organisatoriska riskminskningsåtgärder (RMM):

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.1.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.1.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.1.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.   Bruksanvisning

Tabell 2

Användning # 2 – Konservering av vätskor i transportband och pastöriseringsapparater

Produkttyp

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av vätskor i transportband och pastöriseringsapparater

Biocidprodukten används för konservering av bearbetningsvätskor i pastöriseringsapparater och transportband som används inom livsmedelsindustrin. Biocidprodukten används i dessa system för att kontrollera eller döda bakterier och svampar.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Automatiserad dosering

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan, på en plats med god blandning (t.ex. uppsamlingstråg under transportbandet).

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar När systemet är märkbart förorenat appliceras 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor Förebyggande användning: Bakterier: När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 2,5 till 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar

När systemet är märkbart förorenat appliceras 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor.

Kontakttid 1 timme.

Förebyggande användning: Bakterier:

När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 2,5 till 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas.

Preliminära åtgärder före tillsättning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i systemet. Manuell hantering är nödvändig för laddning av behållare som innehåller biocidprodukten i doseringssystemen.

Appliceringsfrekvens:

Nominellt varannan till var tredje dag eller efter behov för att uppnå kontroll. Upprepa tills föroreningen har minskat till en acceptabel nivå för att kontrollera den mikrobiella tillväxten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.2.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

CMIT/MIT-biocidprodukterna används efter en chockdos av fritt klor i denna tillämpning som standardpraxis inom branschen.

4.2.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av hela systemet måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.2.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.   Bruksanvisning

Tabell 3

Användning # 3 – Långtidskonservering av membran (ej i drift) för omvänd osmos som används i dricksvatten

Produkttyp

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Långtidskonservering av membran (ej i drift) för omvänd osmos som används i dricksvatten

C(M)IT/MIT (3:1)-biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera biologisk tillväxt i offline-steg med membran för omvänd osmos som producerar dricksvatten under längre tidsperioder.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Vi rekommenderar att förorenade membran rengörs före avstängning och konservering. Information om procedurer för membranrengöring och systemavstängning finns i handboken från RO/NF-leverantören.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet. Efter fullständig fyllning av de olika stegens RO/NF-system med biocidlösningen stoppas pumparna (offline-behandling) under längre tidsperioder.

Normalt bereds C(M)IT/MIT (3:1)-lösningar i CIP-tanken (rengöring på plats) och tillsätts via doseringssystemet. Spädning med permeatvattnet eller vatten av hög kvalitet rekommenderas för beredning av biocidlösningen.

Membran ska blötläggas i biocidlösningen under avstängningsperioden.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: 7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.3.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

Innan membranen tas i drift igen ska elementen spolas noggrant med permeatvatten för att eliminera all kvarvarande biocid.

4.3.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av hela systemet måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMMl:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.3.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.   Bruksanvisning

Tabell 4

Användning # 4 – Konservering av färger och beläggningar

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av färger och beläggningar

(inklusive elektrodeposition)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i beläggningar som appliceras genom en elektrodepositionsprocess och tillhörande sköljsystem samt i vattenbaserade färger och beläggningar i lagringsbehållare före användning.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskan, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Färger för yrkesmässigt och allmänt bruk: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Färger för yrkesmässigt och allmänt bruk:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.4.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten.

4.4.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Den maximala koncentrationen av produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 som ska tillsättas i använda färger måste ligga under gränsvärdet på 15 ppm.

4.4.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.   Bruksanvisning

Tabell 5

Användning # 5 – Konservering av tvättmedel och hushållsprodukter

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av tvättmedel (tvätt- och rengöringsvätskor) och hushållsprodukter.

Biocidprodukten rekommenderas för kontroll av bakterier, jäst och svampar i tvättmedel och rengöringsvätskor (dvs. rengöringsmedel för hårda ytor [allrengöringsmedel], diskmedel, sköljmedel, tvättmedel), produkter som används för bilvård, golvvård, vaxer, rengöringsmedel för hårda ytor, förfuktade tvättsvampar eller moppar och ytaktiva ämnen som används i dessa typer av produkter.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt och allmänt bruk: 6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Produkter för institutioner och hushåll:

(tvättmedel, rengöringsmedel, sköljmedel osv.)

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt och allmänt bruk:

6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.5.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten.

4.5.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1 och 3 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Den maximala koncentrationen av produkter från meta-SPC 1 och 3 som ska tillsättas i använda rengöringsmedel och hushållsprodukter måste ligga under gränsvärdet på 15 ppm.

4.5.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.   Bruksanvisning

Tabell 6

Användning # 6 – Konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion – Kurativ behandling

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion –

Biocidprodukten används för att minska kontamineringen av bakterier i textiltillsatser (vävda och icke-vävda, naturliga och syntetiska, inklusive silikonemulsioner), bearbetningskemikalier, alla kemikalier som används i läderbearbetningsindustrin och papperstillsatser (t.ex. vattenpigmentpasta, stärkelse, naturgummi, syntetisk och naturlig latex, limningsmedel, beläggningsbindemedel, retentionshjälpmedel, färgämnen, fluorescerande vitmedel, våtstyrkehartser) som används i pappersbruk. Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 16 till 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Kurativ behandling

16 till 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Kontakttid: 24 timmar

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.6.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.6.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.6.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.   Bruksanvisning

Tabell 7

Användning # 7 – Konservering av lim och klister

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av lim och klister

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i vattenlösliga och vattendispergerande syntetiska och naturliga klister och klibbmedel i lagringsbehållare före användning

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt. Allmänt bruk: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Allmänt bruk:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.7.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten. För produkter som distribueras till allmänheten måste den maximala koncentrationen som används vara under tröskelvärdet på 15 ppm.

4.7.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av lim och klister överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.7.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.   Bruksanvisning

Tabell 8

Användning # 8 – Konservering av polymergaller

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av polymergaller

Biocidprodukten rekommenderas för kontroll av bakterier, jäst och svampar vid tillverkning, lagring och transport av latex, syntetiska polymerer inklusive hydrolyserad polyakrylamid (HPAM) och biopolymerer (t.ex. xantan, dextran) samt naturlig latex.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.8.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.8.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av polymergaller överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.8.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.   Bruksanvisning

Tabell 9

Användning # 9 – Konservering av biocider och gödningsmedel

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av biocider och gödningsmedel

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i gödningsmedel och andra biologiska produkter.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.9.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.9.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1 och 3 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av biocider och gödningsmedel överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.9.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.   Bruksanvisning

Tabell 10

Användning # 10 – Konservering av mineralsuspensioner

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av mineralsuspensioner

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i vattenbaserade oorganiska/mineralhaltiga suspensioner och oorganiska pigment som formuleras till färger, beläggningar och papper.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.10.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.10.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av mineralsuspensioner överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.10.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.   Bruksanvisning

Tabell 11

Användning # 11 – Konservering av byggprodukter som endast används inomhus

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av byggprodukter (inklusive tätningsmedel, tätningar, murbruk osv.)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i byggprodukter (t.ex. tätningsmedel, tätningar, biopolymerer, murbruk, fyllnadsmedel, blandningar av betongtillsatser, fogtätningsmedel).

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Tillsätt med en typisk dosering på mellan 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.11.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.11.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Denna användning är begränsad till skydd av byggnadsmaterial som endast används inomhus.

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av byggprodukter överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.11.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.   Bruksanvisning

Tabell 12

Användning # 12 – Konservering av elektroniska kemikalier – kurativ behandling

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av elektroniska kemikalier

Biocidprodukten används för att minska kontamineringen av bakterier, jästsvampar och svampar i elektroniska kemikalier som kiselbaserade suspensioner för kemisk-mekanisk polering (CMP).

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk

Kurativ behandling

10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Kontakttid: 7 dagar

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.12.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.12.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 3 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av elektroniska kemikalier överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.12.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.   Bruksanvisning

Tabell 13

Användning # 13 – Konservering av bläck

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av bläck

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i bläck och bläckkomponenter (litografiska och fotografiska tryckfärger, bläckstrålevätskor, vattenbaserade fukt- eller fontänlösningsfärger som används för textiltryck). Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt. Allmänt bruk: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

Allmänt bruk:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.13.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten. För produkter som distribueras till allmänheten måste den maximala koncentrationen som används vara under tröskelvärdet på 15 ppm.

4.13.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av bläck överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.13.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.   Bruksanvisning

Tabell 14

Användning # 14 – Konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv. – utom drivmedelstillsatser)

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv. – utom drivmedelstillsatser)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i funktionella vätskor som bromsvätskor, hydrauliska vätskor, frostskyddstillsatser, korrosionshämmare och spinnvätskor. Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 6 och 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Tillsätt med en typisk dosering på mellan 6 och 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.14.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.14.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv.) överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.14.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.   Bruksanvisning

Tabell 15

Användning # 15 – Konservering av laboratoriereagens

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av laboratoriereagens.

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i laboratoriereagens.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 1 l

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.15.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.15.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av laboratoriereagens överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM, till exempel:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.15.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.   Bruksanvisning

Tabell 16

Användning # 16 – Skydd av industriella membran för omvänd osmos som inte är i drift

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Skydd av industriella membran för omvänd osmos som inte är i drift

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier på membran för omvänd osmos och nanofiltrering vid produktion av industriellt vatten under längre tidsperioder.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet. Efter fullständig fyllning av de olika stegens RO/NF-system med biocidlösningen stoppas pumparna (offline-behandling) under längre tidsperioder.

Normalt bereds C(M)IT/MIT (3:1)-lösningar i CIP-tanken (rengöring på plats) och tillsätts via doseringssystemet. Spädning med permeatvatten eller vatten av hög kvalitet rekommenderas för beredning av biocidlösningen. Membran ska blötläggas i biocidlösningen under avstängningsperioden.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: 7,5–20 g/m3 (ppm vikt/volym) C(M)IT/MIT (3:1).

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

7,5–20 g/m3 (ppm vikt/volym) C(M)IT/MIT (3:1).

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.16.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

4.16.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Skölj systemet med vatten innan underhåll av systemet utförs.

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.16.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.   Bruksanvisning

Tabell 17

Användning # 17 – Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande kylsystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande kylsystem (slutna cirkulerande kylvattensystem innefattar kompressorkylning, kylt vatten för luftkonditionering, ångpannor, kylning av motorvattenmantel, kylning av strömförsörjningsaggregat och andra industriella processer).

Biocidprodukten används för att kontrollera tillväxten av aeroba och anaeroba bakterier, jäst, svampar och biofilm i det cirkulerande vattnet i slutna system

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ effekt: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 24 timmar. – mot biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 24 timmar. – mot svampar och jästsvampar vid 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 48 timmar. Förebyggande effekt: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. – mot biofilm (inklusive L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ effekt:

—

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar.

—

mot biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar.

—

mot svampar och jästsvampar vid 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande effekt:

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

mot biofilm (inklusive L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.17.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.17.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.17.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.   Bruksanvisning

Tabell 18

Användning # 18 – Konservering av vätskor som används i små öppna cirkulerande kylsystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger (gröna alger och cyanobakterier)

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i små öppna cirkulerande kylsystem (nedblåsnings- och cirkuleringsflöden, samt total vattenvolym begränsad till 2 m3/h, 100 m3/h respektive 300 m3)

Process och kylvatten: Används för att kontrollera tillväxten av bakterier, alger, svampar och biofilm

Appliceringsmetod

Metod: Öppet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling Mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar (inklusive jäst) vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Förebyggande behandling: - Mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

Mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

—

mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande behandling:

—

mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.18.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.18.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Kylvätska får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

—

Produkten kan endast användas när kyltornen är utrustade med drifteliminatorer som minskar avdriften med minst 99 %.

4.18.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.   Bruksanvisning

Tabell 19

Användning # 19 – Konservering av vätskor som används i pastöriseringsapparater, transportband och lufttvättare

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger (gröna alger och cyanobakterier)

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i icke-livsmedels pastöriseringsapparater, transportband och lufttvättare

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan, på en plats med god blandning (t.ex. uppsamlingstråg under transportbandet). Matarröret används för att dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa dess avdunstning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Förebyggande behandling: Mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten, mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

Mot bakterier (inklusive L. pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

—

mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande behandling:

—

mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.19.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

Lufttvättare: Endast för användning i industriella lufttvättssystem som upprätthåller effektiva komponenter för eliminering av dimma.

4.19.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.19.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.   Bruksanvisning

Tabell 20

Användning # 20 – Konservering av träbehandlingslösningar

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Vetenskapligt namn: Svampar

Svenskt namn: Annat

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av träbehandlingslösningar för applicering på trä, endast klass 1, 2 och 3. Biocidprodukten används som konserveringsmedel för vattenbaserad träskyddsbehandlingslösning under processen i vått tillstånd som används vid virkesbehandlingslösningar.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: mot svampar: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 av använd träskyddslösning

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: mot svampar: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 av använd träskyddslösning

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.20.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

—

Biociden är inte avsedd att fungera som ett träskyddsmedel mot träförstörande svamp i samband med produkttyp 8.

4.20.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaserna (blandning och laddning) och rengöringsfaserna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Produkten får inte användas i en träbehandlingslösning som ska appliceras på trä som kan komma i direkt kontakt med livsmedel, foder och boskapsdjur.

—

Produkten kan endast användas för att konservera träbehandlingslösningar för behandling av trä i användningsklasserna 1, 2 och 3.

—

Produkten kan användas i en träbehandlingslösning där de industriella appliceringsprocesserna för träbehandling kan utföras inom ett inneslutet område på ett ogenomträngligt hårt underlag med invallning för att förhindra avrinning och ett återvinningssystem på plats (t.ex. tråg).

—

Produkten kan användas i träbehandlingslösningar för skydd av nybehandlat virke, som efter behandling förvaras övertäckt eller på ogenomträngligt hårt underlag eller både och, för att förhindra direkt läckage till mark, avlopp eller vatten. Eventuellt läckage av träbehandlingslösning ska samlas upp för återanvändning eller kassering.

—

Produkten får endast användas i träbehandlingslösningar för industriell tillämpning om dessa inte kan släppas ut i grund- och ytvatten eller i någon form av avlopp och träbehandlingslösningarna och/eller produkten samlas in och återanvänds eller kasseras som farligt avfall.

—

Biocidprodukten kan endast användas i träbehandlingslösningar som används för behandling av föremål eller material som förvaras på ogenomträngligt underlag och under tak tills dess att de är fullständigt torra för att undvika läckage till marken.

4.20.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.   Bruksanvisning

Tabell 21

Användning # 21 –Konservering av cirkulerande vätskor som används vid textil- och fiberbearbetning, läderbearbetning, fotobearbetning och fuktvattensystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av cirkulerande vätskor som används vid textil- och fiberbearbetning, läderbearbetning, fotobearbetning och fuktvattensystem

C(M)IT/MIT (3:1)-biocidprodukter används för konservering av textil- och spinnvätskor, fotobehandlingslösningar, läderprocesser (t.ex. stadier för tvätt- och blötläggningsbehandling) och fuktvatten för tryckpressar för att kontrollera integriteten hos cirkulerande vätska genom att minska mikrobiell kontaminering i bulklösningen.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Konserveringen av alla slutprodukter utförs i de flesta fall höggradigt automatiserat av industriella användare

Biocidprodukten tillsätts till det centrala tråget, bassängen eller cirkulationsledningarna i ett område med lämplig blandning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: Mot bakterier vid 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vätska

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: Mot bakterier vid 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vätska

Kontakttid 5 dagar

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.21.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.21.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Vätskor som används i bearbetningsvätskor för textil och fibrer får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

—

Cirkulerande vätskor i fotobehandlingssystem och fuktvattensystem får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

4.21.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.   Bruksanvisning

Tabell 22

Användning # 22 – Konservering av cirkulerande vätskor som används i färgsprejbås och beläggningssystem för elektrodeposition

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av cirkulerande vätskor som används i färgsprejbås och beläggningssystem för elektrodeposition.

Biociden används för konservering av vätskor i förbehandlingsprocesser (rengöringsbehandling för avlägsnande av fett och smuts, avfettnings-/fosfateringsprocess, sköljning av tankar), färgspraybås och beläggningssystem för elektrodeposition (t.ex. kataforetiska bad) som används vid fordonsreparationslackering och tillverkning av originalutrustning för fordon för att kontrollera integriteten hos cirkulerande vätska genom att minska mikrobiell kontaminering från bakterier och svampar i bulklösningen.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: 7,5 till 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: 7,5 till 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt.

Biocidprodukten tillsätts vid tillverkning, lagring eller transport.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.22.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.22.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.22.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.   Bruksanvisning

Tabell 23

Användning # 23 – Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande värmesystem och tillhörande ledningssystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (anaeroba och aeroba (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande värmesystem och tillhörande ledningssystem. Biocidspolning före driftsättning av nya eller befintliga ledningssystem (uppvärmnings- och kylledningar) innefattar begagnat eller nytt strukturellt ledningssystem byggt på industribyggnadsprojekt.

Slutna cirkulerande värmesystem: biocidspolning före driftsättning av nya eller befintliga ledningssystem (uppvärmnings- och kylledningar) innefattar begagnat eller nytt strukturellt ledningssystem byggt på industribyggnadsprojekt. Biocidprodukten används för att kontrollera tillväxten av aeroba och anaeroba bakterier, svampar och biofilm i det cirkulerande vattnet i slutna system. Slutna system är mindre känsliga för korrosion, flagning och biologisk förorening än öppna system. Mikrobiella problem kan dock uppstå om systemet lämnas fyllt och obehandlat. Detta beror på förekomst av nitrit och glykoler som används som näringsämnen av mikrober.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan på en plats med god blandning. Matarröret måste dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa avdunstningen av biocidprodukten.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling – mot bakterier vid 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten (inklusive L. pneumophila) – mot biofilm vid 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar och jäst vid 1 g C(M)IT/MIT/m3 vatten. Förebyggande behandling – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

mot bakterier vid 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten (inklusive L. pneumophila)

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm vid 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 24 timmar

—

mot svampar och jäst vid 1 g C(M)IT/MIT/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar

Förebyggande behandling

—

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten och mot biofilm vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.23.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.23.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.23.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.   Bruksanvisning

Tabell 24

Användning # 24 – Konservering av polymerer som används i oljefältsprocesser (t.ex. förbättrad oljeåtervinning, borrslam osv.)

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Utomhus

Konservering av polymerer som används i oljefältsprocesser (t.ex. förbättrad oljeåtervinning, borrslam osv.)

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling av polymerer som används i injektionsvätska: Xantanpolymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. HPAM-polymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. Förebyggande behandling av polymerer som används i borrslam: Xantanpolymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. HPAM-polymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling av polymerer som används i injektionsvätska:

Xantanpolymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

HPAM-polymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Förebyggande behandling av polymerer som används i borrslam:

Xantanpolymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

HPAM-polymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.24.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.24.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.24.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.25.   Bruksanvisning

Tabell 25

Användning # 25 – Behandling med slembekämpningsmedel vid avfärgning av massa och papper

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Behandling med slembekämpningsmedel vid avfärgning av massa och papper. Papperskvarnar för återvinning/avfärgning av papper. Avfärgning är en process vid papperstillverkning för att avlägsna tryckfärger från pappersfiberavfall för att producera avfärgad massa.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden doseras automatiskt av pumpen och fasta rör i kretsen, vanligtvis i pulpern under vattennivån.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas

Kontakttid: 24 timmar

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.25.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.25.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.25.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.25.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.25.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.26.   Bruksanvisning

Tabell 26

Användning # 26 – Behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen (papperskvarnar, våtpartistadiet [vattenkretsar] och processystem för papperskvarnar).

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas

Kontakttid: 24 timmar

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.26.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.26.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Användningen av produkter som innehåller C(M)IT/MIT (3:1) för behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen är begränsad till

(a)

kurativa behandlingar i anläggningar som är anslutna till vatten utan slembekämpningsmedel från massafabriker och endast för behandling av kort cirkulation i papperskvarnen; och

(b)

förebyggande behandlingar

och i båda fallen endast om fabrikens avloppsvatten renas i ett lokalt (fullständigt) industriellt reningsverk med en kapacitet på minst 5 000 m3 per dag, enligt beskrivningen i direktiv 2010/75/EU om industriutsläpp (bästa tillgängliga tekniker för produktion av massa, papper och kartong), och om minst 200 gångers spädning i ytvatten uppnås efter rening i det industriella reningsverket.

4.26.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.26.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.26.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.27.   Bruksanvisning

Tabell 27

Användning # 27 – Förebyggande behandling (kontroll av biologisk förorening) online och efter rengöring på plats för industriella RO/NF-membran

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Förebyggande behandling (kontroll av biologisk förorening) online och efter rengöring på plats för industriella RO/NF-membran

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Rutinmässig applicering av biocid förhindrar tillväxt av biofilm på ytor av membran för omvänd osmos eller nanofiltrering, matningsdistans, filtermaterial och ledningssystem. Biociden ska doseras i matarvattnet till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.27.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.27.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

4.27.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.27.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.27.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.28.   Bruksanvisning

Tabell 28

Användning # 28 – Produkter för att kontrollera mikrobiell försämring av vätskor som används för bearbetning eller skärning av metall, glas eller andra material

Produkttyp

PT 13 - Konserveringsmedel för vätskor som används vid bearbetning eller skärning

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Produkter för att kontrollera mikrobiell försämring av vätskor som används för bearbetning eller skärning av metall, glas eller andra material

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och svampar i vätskor som används för metallbearbetning (skärning, slipning, valsning, dragning osv.), ytbehandling av metaller (vattenbaserade universalvätskor för avvattning, rostrengöring osv.) och skärvätskor för glas eller andra material.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Biocidprodukten bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med hjälp av en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: När systemet är märkbart förorenat appliceras 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska som ska behandlas. Förebyggande behandling: När kontroll har uppnåtts tillsätts 10 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

När systemet är märkbart förorenat appliceras 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska som ska behandlas.

Kontakttid: 24 timmar

Förebyggande behandling:

När kontroll har uppnåtts tillsätts 10 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska som ska behandlas.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.28.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.28.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.28.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.28.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.28.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

5.   ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER (1) FÖR META-SPC 1

5.1.   Bruksanvisning

—

Effektens varaktighet beror på kundens prestandakrav för det konserverade materialet och den konserverade produktens specifika ingredienssammansättning och pH.

—

Läs alltid etiketten eller broschyren före användning och följ alla medföljande instruktioner.

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.)

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER UNDER LAGRING OCH TRANSPORT:

Förvaras på en välventilerad plats. Produkten så som levererad kan förorsaka långsam utveckling av gas (till övervägande del koldioxid). För att förhindra tryckutveckling förpackas produkten i speciellt ventilerade behållare vid behov. Förvara denna produkt i originalbehållaren när den inte används. Behållaren måste förvaras och transporteras i upprätt läge för att förhindra att innehållet rinner ut genom ventilen, när en sådan finns.

5.2.   Riskbegränsande åtgärder

—

5.3.   En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

—

Hudkontakt: Ta av kontaminerade kläder och skor. Tvätta kontaminerad hud med vatten. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppstår.

—

Kontakt med ögonen: Spola genast med mycket vatten och lyft de övre och nedre ögonlocken då och då. Kontrollera om kontaktlinser finns och plocka ut dem om det går lätt. Fortsätt att skölja med ljummet vatten i minst 30 minuter. Ring 112/ambulans för att få medicinsk hjälp.

—

Förtäring: Spola munnen med vatten. Kontakta en GIFTINFORMATIONSCENTRALEN. Kontakta läkare omedelbart om symtom uppstår och/eller stora mängder har förtärts. Ge inte vätskor och framkalla inte kräkning.

—

Inandning (av sprejdimma): Flytta den drabbade till frisk luft och låt vila i ett läge där det är bekvämt att andas. Kontakta läkare omedelbart om symtom uppstår och/eller stora mängder har inandats.

—

Vid sänkt medvetandenivå, lägg i stabilt sidoläge och kontakta läkare omedelbart.

—

Ha behållaren eller etiketten tillgänglig.

5.4.   Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

—

Töm inte ut oanvänd produkt på marken, i vattentäkter, i rör (hoar, toaletter osv.) eller i avlopp.

—

Kassera oanvänd produkt, dess förpackning och allt annat avfall i enlighet med lokala bestämmelser.

5.5.   Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Villkor för säker lagring, inklusive eventuella inkompatibiliteter: Förvaras på en torr, sval och välventilerad plats i originalbehållaren.

Skyddas mot frost

Hållbarhetstid: 24 månader

Skyddas mot solljus.

Rekommendation: Om en metallförpackning används bör ett lager lack appliceras.

6.   ÖVRIG INFORMATION

—

7.   TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 1

7.1.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ WT BIOCIDE

Marknadsområde: EU

KATHON™ WT

Marknadsområde: EU

KATHON™LX BIOCIDE

Marknadsområde: EU

KATHON™ LX

Marknadsområde: EU

KATHON™ LX Microbicide

Marknadsområde: EU

KATHON™886MW BIOCIDE

Marknadsområde: EU

KATHON™ 886 F BIOCIDE

Marknadsområde: EU

Bansan 160

Marknadsområde: EU

Biocide KT1400WT

Marknadsområde: EU

Biocide KT1400LX

Marknadsområde: EU

Biocide KT1400MW

Marknadsområde: EU

KT1400MW

Marknadsområde: EU

KT1400WT

Marknadsområde: EU

Hydrex™ 7320

Marknadsområde: EU

MIRECIDE-KW/650

Marknadsområde: EU

obbio211

Marknadsområde: EU

AQUACIDE C 140

Marknadsområde: EU

AQUACIDE C 15

Marknadsområde: EU

AQUACIDE C 21

Marknadsområde: EU

AQUACIDE C 30

Marknadsområde: EU

BAC 416

Marknadsområde: EU

BIOSTOP 140

Marknadsområde: EU

BIOSTOP 15

Marknadsområde: EU

BIOSTOP 21

Marknadsområde: EU

BIOSTOP 30

Marknadsområde: EU

CAT 3693

Marknadsområde: EU

GWC 3363

Marknadsområde: EU

GWC 3630

Marknadsområde: EU

GWE 3693

Marknadsområde: EU

IWC BACTERICIDE 416

Marknadsområde: EU

Isocil® 14

Marknadsområde: EU

France Algue 232

Marknadsområde: EU

KT1400LX

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0001 1-1

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

20,3

7.2.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ CF 1400 BIOCIDE

Marknadsområde: EU

Biocide KT1400

Marknadsområde: EU

KT1400

Marknadsområde: EU

”hygel” KW 60 B ATESTEO

Marknadsområde: EU

Isocil® Ultra 14

Marknadsområde: EU

MK3201

Marknadsområde: EU

FINEAMIN

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0002 1-1

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

20,5

META-SPC 2

1.   META-SPC 2 ADMINISTRATIV INFORMATION

1.1.   Meta-SPC 2 identitetsbeteckning

Benämning

meta-SPC 2 KATHON 13-15 Na

1.2.   Tillägg till registreringsnummer

Nummer

1-2

1.3.   Produkttyp(er)

Produkttyp(er)

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

2.   META-SPC 2 SAMMANSÄTTNING

2.1.   Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 2

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Minst

Högst

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

18,8

20,9

2.2.   Typ(er) av formulering av meta-SPC 2

Formulering(ar)

AL - Övriga vätskor

3.   FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 2

Faroangivelse

Kan vara korrosivt för metaller.

Skadligt vid förtäring. Skadligt vid inandning.

Giftigt vid hudkontakt.

Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.

Kan orsaka allergisk hudreaktion.

Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.

Frätande på luftvägarna.

Skyddsangivelse

Inandas inte rök.

Tvätta Hud grundligt efter användning.

Ät inte, drick inte och rök inte när du använder produkten.

Används endast utomhus eller i väl ventilerade utrymmen.

Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från arbetsplatsen.

Undvik utsläpp till miljön.

Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd/hörselskydd.

Skölj munnen.

VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket vatten.

Ta av nedstänkta kläder. Och tvätta dem innan de används igen.

VID FÖRTÄRING: Vid obehag, kontakta Giftinformation eller läkare.

Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp.

VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning.

VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten.

VID INANDNING: Flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.

Kontakta genast Giftinformation eller läkare.

VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.

Samla upp spill.

Förvaras inlåst.

Förvaras endast i originalförpackningen.

Sug upp spill för att undvika materiella skador.

Förvaras i korrosionsbeständig behållare med beständigt innerhölje.

4.   TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC 2

4.1.   Bruksanvisning

Tabell 29

Användning # 1 – Konservering av färger och beläggningar

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av färger och beläggningar

(inklusive elektrodeposition)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i beläggningar som appliceras genom en elektrodepositionsprocess och tillhörande sköljsystem samt i vattenbaserade färger och beläggningar i lagringsbehållare före användning.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskan, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Färger för yrkesmässigt och allmänt bruk: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Färger för yrkesmässigt och allmänt bruk:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.1.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten.

4.1.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Den maximala koncentrationen av produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 som ska tillsättas i använda färger måste ligga under gränsvärdet på 15 ppm.

4.1.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.1.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.1.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.   Bruksanvisning

Tabell 30

Användning # 2 – Konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion – Kurativ behandling

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion –

Biocidprodukten används för att minska kontamineringen av bakterier i textiltillsatser (vävda och icke-vävda, naturliga och syntetiska, inklusive silikonemulsioner), bearbetningskemikalier, alla kemikalier som används i läderbearbetningsindustrin och papperstillsatser (t.ex. vattenpigmentpasta, stärkelse, naturgummi, syntetisk och naturlig latex, limningsmedel, beläggningsbindemedel, retentionshjälpmedel, färgämnen, fluorescerande vitmedel, våtstyrkehartser) som används i pappersbruk. Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 16 till 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Kurativ behandling

16 till 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Kontakttid: 24 timmar

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.2.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.2.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.2.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.   Bruksanvisning

Tabell 31

Användning # 3 – Konservering av lim och klister

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av lim och klister

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i vattenlösliga och vattendispergerande syntetiska och naturliga klister och klibbmedel i lagringsbehållare före användning

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt. Allmänt bruk: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Allmänt bruk:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.3.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten. För produkter som distribueras till allmänheten måste den maximala koncentrationen som används vara under tröskelvärdet på 15 ppm.

4.3.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av lim och klister överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.3.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.   Bruksanvisning

Tabell 32

Användning # 4 – Konservering av polymergaller

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av polymergaller

Biocidprodukten rekommenderas för kontroll av bakterier, jäst och svampar vid tillverkning, lagring och transport av latex, syntetiska polymerer inklusive hydrolyserad polyakrylamid (HPAM) och biopolymerer (t.ex. xantan, dextran) samt naturlig latex.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.4.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.4.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av polymergaller överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.4.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.   Bruksanvisning

Tabell 33

Användning # 5 – Konservering av mineralsuspensioner

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av mineralsuspensioner

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i vattenbaserade oorganiska/mineralhaltiga suspensioner och oorganiska pigment som formuleras till färger, beläggningar och papper.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.5.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.5.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av mineralsuspensioner överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.5.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.   Bruksanvisning

Tabell 34

Användning # 6 – Konservering av byggprodukter som endast används inomhus

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av byggprodukter (inklusive tätningsmedel, tätningar, murbruk osv.)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i byggprodukter (t.ex. tätningsmedel, tätningar, biopolymerer, murbruk, fyllnadsmedel, blandningar av betongtillsatser, fogtätningsmedel).

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Tillsätt med en typisk dosering på mellan 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.6.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.6.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Denna användning är begränsad till skydd av byggnadsmaterial som endast används inomhus.

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av byggprodukter överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.6.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.   Bruksanvisning

Tabell 35

Användning # 7 – Konservering av bläck

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av bläck

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i bläck och bläckkomponenter (litografiska och fotografiska tryckfärger, bläckstrålevätskor, vattenbaserade fukt- eller fontänlösningsfärger som används för textiltryck). Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt. Allmänt bruk: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

Allmänt bruk:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:– HDPE-flaska: 5 l (nominellt) – HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)– Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l– HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.7.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten. För produkter som distribueras till allmänheten måste den maximala koncentrationen som används vara under tröskelvärdet på 15 ppm.

4.7.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av bläck överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.7.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.   Bruksanvisning

Tabell 36

Användning # 8 – Konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv. – utom drivmedelstillsatser)

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv. – utom drivmedelstillsatser)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i funktionella vätskor som bromsvätskor, hydrauliska vätskor, frostskyddstillsatser, korrosionshämmare och spinnvätskor. Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 6 och 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Tillsätt med en typisk dosering på mellan 6 och 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.8.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.8.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv.) överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.8.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

5.   ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER (2) FÖR META-SPC 2

5.1.   Bruksanvisning

—

Effektens varaktighet beror på kundens prestandakrav för det konserverade materialet och den konserverade produktens specifika ingredienssammansättning och pH.

—

Läs alltid etiketten eller broschyren före användning och följ alla medföljande instruktioner.

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.)

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER UNDER LAGRING OCH TRANSPORT:

Förvaras på en välventilerad plats. Produkten så som levererad kan förorsaka långsam utveckling av gas (till övervägande del koldioxid). För att förhindra tryckutveckling förpackas produkten i speciellt ventilerade behållare vid behov. Förvara denna produkt i originalbehållaren när den inte används. Behållaren måste förvaras och transporteras i upprätt läge för att förhindra att innehållet rinner ut genom ventilen, när en sådan finns.

5.2.   Riskbegränsande åtgärder

—

5.3.   En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

—

Hudkontakt: Ta av kontaminerade kläder och skor. Tvätta kontaminerad hud med vatten. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppstår.

—

Kontakt med ögonen: Spola genast med mycket vatten och lyft de övre och nedre ögonlocken då och då. Kontrollera om kontaktlinser finns och plocka ut dem om det går lätt. Fortsätt att skölja med ljummet vatten i minst 30 minuter. Ring 112/ambulans för att få medicinsk hjälp.

—

Förtäring: Spola munnen med vatten. Kontakta en GIFTINFORMATIONSCENTRALEN. Kontakta läkare omedelbart om symtom uppstår och/eller stora mängder har förtärts. Ge inte vätskor och framkalla inte kräkning.

—

Inandning (av sprejdimma): Flytta den drabbade till frisk luft och låt vila i ett läge där det är bekvämt att andas. Kontakta läkare omedelbart om symtom uppstår och/eller stora mängder har inandats.

—

Vid sänkt medvetandenivå, lägg i stabilt sidoläge och kontakta läkare omedelbart.

—

Ha behållaren eller etiketten tillgänglig.

5.4.   Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

—

Töm inte ut oanvänd produkt på marken, i vattentäkter, i rör (hoar, toaletter osv.) eller i avlopp.

—

Kassera oanvänd produkt, dess förpackning och allt annat avfall i enlighet med lokala bestämmelser.

5.5.   Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Villkor för säker lagring, inklusive eventuella inkompatibiliteter: Förvaras på en torr, sval och välventilerad plats i originalbehållaren.

Skyddas mot frost

Hållbarhetstid: 6 månader

Skyddas mot solljus.

Rekommendation: Om en metallförpackning används bör ett lager lack appliceras.

6.   ÖVRIG INFORMATION

—

7.   TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 2

7.1.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ LX 1400 Biocide

Marknadsområde: EU

KATHON™ LX 1400

Marknadsområde: EU

AQUACIDE C 15 P

Marknadsområde: EU

AQUACIDE C 21 P

Marknadsområde: EU

AQUACIDE C 30 P

Marknadsområde: EU

AQUACIDE C 140 P

Marknadsområde: EU

BAC 416 P

Marknadsområde: EU

BIOSTOP 140 P

Marknadsområde: EU

BIOSTOP 15 P

Marknadsområde: EU

BIOSTOP 21 P

Marknadsområde: EU

BIOSTOP 30 P

Marknadsområde: EU

CAT 3693 P

Marknadsområde: EU

GWC 3363 P

Marknadsområde: EU

GWC 3630 P

Marknadsområde: EU

GWE 3693 P

Marknadsområde: EU

IWC BACTERICIDE 416 P

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0003 1-2

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

20,5

META-SPC 3

1.   META-SPC 3 ADMINISTRATIV INFORMATION

1.1.   Meta-SPC 3 identitetsbeteckning

Benämning

meta-SPC 3 KATHON 1.5-4.5 Mg

1.2.   Tillägg till registreringsnummer

Nummer

1-3

1.3.   Produkttyp(er)

Produkttyp(er)

PT 02 - Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

PT 12 - Slembekämpningsmedel

PT 13 - Konserveringsmedel för vätskor som används vid bearbetning eller skärning

2.   META-SPC 3 SAMMANSÄTTNING

2.1.   Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Minst

Högst

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,2

6,5

2.2.   Typ(er) av formulering av meta-SPC 3

Formulering(ar)

AL - Övriga vätskor

3.   FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 3

Faroangivelse

Skadligt vid inandning.

Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.

Kan orsaka allergisk hudreaktion.

Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.

Frätande på luftvägarna.

Kan vara korrosivt för metaller.

Skadligt vid förtäring.

Skyddsangivelse

Inandas inte rök.

Tvätta hud grundligt efter användning.

Ät inte, drick inte och rök inte när du använder produkten.

Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från arbetsplatsen.

Undvik utsläpp till miljön.

Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd/hörselskydd.

Ta av nedstänkta kläder. Och tvätta dem innan de används igen.

Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp.

VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning.

VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten.

VID INANDNING: Flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.

Kontakta genast Giftinformation eller läkare.

VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.

Samla upp spill.

Förvaras inlåst.

Förvaras endast i originalförpackningen.

VID FÖRTÄRING: Vid obehag, kontakta Giftinformation eller läkare.

Förvaras i korrosionsbeständig behållare med beständigt innerhölje.

Sug upp spill för att undvika materiella skador.

4.   TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC 3

4.1.   Bruksanvisning

Tabell 37

Användning # 1 – Konservering av sumpvatten i luftkonditionerings- och lufttvättssystem

Produkttyp

PT 02 - Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Utomhus

Konservering av sumpvatten i luftkonditionerings- och lufttvättssystem.

Luftkonditioneringssystem och i lufttvättssystem för att konservera sumpvattnet. Lufttvättssystem används i stor omfattning i textilfabriker och i tobaksindustrin för att tvätta eller rena luften och för finjustering av temperatur och fuktighet.

Appliceringsmetod

Metod: Öppna och slutna system

Detaljerad beskrivning:

Automatisk och manuell dosering

Biocidprodukten tillsätts vanligtvis i ett centralt kylt vattentråg som försörjer flera lufttvättare. Laddningsprocessen kan genomföras antingen manuellt eller genom automation. Under den automatiserade processen doseras biociden direkt i tråget från en hålltank eller någon annan typ av bulkbehållare med en pump. Matarröret måste dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa dess avdunstning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar. När systemet är märkbart förorenat appliceras 5 till 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor. Förebyggande användning: alger När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 3 till 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar

När systemet är märkbart förorenat appliceras 5 till 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor.

Kontakttid 1 timme.

Förebyggande användning: alger

När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 3 till 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas,

Oavsett behandlingssätt bör den totala koncentrationen av den aktiva ingrediensen C(M)IT/MIT (3:1) i systemet inte överskrida 14,9 mg/l i sumpvattnet.

Preliminära åtgärder före tillsättning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i systemet. Manuell hantering är nödvändig för laddning av biocidprodukten i doseringssystemen.

Appliceringsfrekvens:

Nominellt varannan till var tredje dag eller efter behov för att uppnå kontroll. Upprepa tills föroreningen har minskat till en acceptabel nivå för att kontrollera den mikrobiella tillväxten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.1.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

CMIT/MIT-biocidprodukterna används efter en chockdos av fritt klor i denna tillämpning som standardpraxis inom branschen.

4.1.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av hela systemet måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.1.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.1.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.1.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.   Bruksanvisning

Tabell 38

Användning # 2 – Konservering av vätskor i transportband och pastöriseringsapparater

Produkttyp

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av vätskor i transportband och pastöriseringsapparater

Biocidprodukten används för konservering av bearbetningsvätskor i pastöriseringsapparater och transportband som används inom livsmedelsindustrin. Biocidprodukten används i dessa system för att kontrollera eller döda bakterier och svampar.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Automatiserad dosering

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan, på en plats med god blandning (t.ex. uppsamlingstråg under transportbandet).

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar När systemet är märkbart förorenat appliceras 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor Förebyggande användning: Bakterier: När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 2,5 till 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar

När systemet är märkbart förorenat appliceras 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor.

Kontakttid 1 timme.

Förebyggande användning: Bakterier:

När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 2,5 till 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas.

Preliminära åtgärder före tillsättning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i systemet. Manuell hantering är nödvändig för laddning av behållare som innehåller biocidprodukten i doseringssystemen.

Appliceringsfrekvens:

Nominellt varannan till var tredje dag eller efter behov för att uppnå kontroll. Upprepa tills föroreningen har minskat till en acceptabel nivå för att kontrollera den mikrobiella tillväxten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.2.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

CMIT/MIT-biocidprodukterna används efter en chockdos av fritt klor i denna tillämpning som standardpraxis inom branschen.

4.2.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av hela systemet måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.2.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.   Bruksanvisning

Tabell 39

Användning # 3 – Långtidskonservering av membran (ej i drift) för omvänd osmos som används i dricksvatten

Produkttyp

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Långtidskonservering av membran (ej i drift) för omvänd osmos som används i dricksvatten

C(M)IT/MIT (3:1)-biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera biologisk tillväxt i offline-steg med membran för omvänd osmos som producerar dricksvatten under längre tidsperioder.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Vi rekommenderar att förorenade membran rengörs före avstängning och konservering. Information om procedurer för membranrengöring och systemavstängning finns i handboken från RO/NF-leverantören.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet. Efter fullständig fyllning av de olika stegens RO/NF-system med biocidlösningen stoppas pumparna (offline-behandling) under längre tidsperioder.

Normalt bereds C(M)IT/MIT (3:1)-lösningar i CIP-tanken (rengöring på plats) och tillsätts via doseringssystemet. Spädning med permeatvattnet eller vatten av hög kvalitet rekommenderas för beredning av biocidlösningen.

Membran ska blötläggas i biocidlösningen under avstängningsperioden.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: 7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.3.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

Innan membranen tas i drift igen ska elementen spolas noggrant med permeatvatten för att eliminera all kvarvarande biocid.

4.3.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av hela systemet måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMMl:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.3.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.   Bruksanvisning

Tabell 40

Användning # 4 – Konservering av färger och beläggningar

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av färger och beläggningar

(inklusive elektrodeposition)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i beläggningar som appliceras genom en elektrodepositionsprocess och tillhörande sköljsystem samt i vattenbaserade färger och beläggningar i lagringsbehållare före användning.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskan, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Färger för yrkesmässigt och allmänt bruk: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Färger för yrkesmässigt och allmänt bruk:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.4.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten.

4.4.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Den maximala koncentrationen av produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 som ska tillsättas i använda färger måste ligga under gränsvärdet på 15 ppm.

4.4.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.   Bruksanvisning

Tabell 41

Användning # 5 – Konservering av tvättmedel och hushållsprodukter

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av tvättmedel (tvätt- och rengöringsvätskor) och hushållsprodukter.

Biocidprodukten rekommenderas för kontroll av bakterier, jäst och svampar i tvättmedel och rengöringsvätskor (dvs. rengöringsmedel för hårda ytor [allrengöringsmedel], diskmedel, sköljmedel, tvättmedel), produkter som används för bilvård, golvvård, vaxer, rengöringsmedel för hårda ytor, förfuktade tvättsvampar eller moppar och ytaktiva ämnen som används i dessa typer av produkter.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt och allmänt bruk: 6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Produkter för institutioner och hushåll:

(tvättmedel, rengöringsmedel, sköljmedel osv.)

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt och allmänt bruk:

6–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.5.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten.

4.5.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1 och 3 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Den maximala koncentrationen av produkter från meta-SPC 1 och 3 som ska tillsättas i använda rengöringsmedel och hushållsprodukter måste ligga under gränsvärdet på 15 ppm.

4.5.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.   Bruksanvisning

Tabell 42

Användning # 6 – Konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion – Kurativ behandling

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion –

Biocidprodukten används för att minska kontamineringen av bakterier i textiltillsatser (vävda och icke-vävda, naturliga och syntetiska, inklusive silikonemulsioner), bearbetningskemikalier, alla kemikalier som används i läderbearbetningsindustrin och papperstillsatser (t.ex. vattenpigmentpasta, stärkelse, naturgummi, syntetisk och naturlig latex, limningsmedel, beläggningsbindemedel, retentionshjälpmedel, färgämnen, fluorescerande vitmedel, våtstyrkehartser) som används i pappersbruk. Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 16 till 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Kurativ behandling

16 till 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Kontakttid: 24 timmar

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.6.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.6.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.6.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.   Bruksanvisning

Tabell 43

Användning # 7 – Konservering av lim och klister

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av lim och klister

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i vattenlösliga och vattendispergerande syntetiska och naturliga klister och klibbmedel i lagringsbehållare före användning

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt. Allmänt bruk: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Allmänt bruk:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.7.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten. För produkter som distribueras till allmänheten måste den maximala koncentrationen som används vara under tröskelvärdet på 15 ppm.

4.7.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av lim och klister överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.7.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.   Bruksanvisning

Tabell 44

Användning # 8 – Konservering av polymergaller

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av polymergaller

Biocidprodukten rekommenderas för kontroll av bakterier, jäst och svampar vid tillverkning, lagring och transport av latex, syntetiska polymerer inklusive hydrolyserad polyakrylamid (HPAM) och biopolymerer (t.ex. xantan, dextran) samt naturlig latex.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.8.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.8.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av polymergaller överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.8.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.   Bruksanvisning

Tabell 45

Användning # 9 – Konservering av biocider och gödningsmedel

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av biocider och gödningsmedel

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i gödningsmedel och andra biologiska produkter.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.9.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.9.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1 och 3 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av biocider och gödningsmedel överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.9.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.   Bruksanvisning

Tabell 46

Användning # 10 – Konservering av mineralsuspensioner

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av mineralsuspensioner

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i vattenbaserade oorganiska/mineralhaltiga suspensioner och oorganiska pigment som formuleras till färger, beläggningar och papper.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.10.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.10.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av mineralsuspensioner överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.10.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.   Bruksanvisning

Tabell 47

Användning # 11 – Konservering av byggprodukter som endast används inomhus

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av byggprodukter (inklusive tätningsmedel, tätningar, murbruk osv.)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i byggprodukter (t.ex. tätningsmedel, tätningar, biopolymerer, murbruk, fyllnadsmedel, blandningar av betongtillsatser, fogtätningsmedel).

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Tillsätt med en typisk dosering på mellan 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.11.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.11.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Denna användning är begränsad till skydd av byggnadsmaterial som endast används inomhus.

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av byggprodukter överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.11.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.   Bruksanvisning

Tabell 48

Användning # 12 – Konservering av elektroniska kemikalier – kurativ behandling

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av elektroniska kemikalier

Biocidprodukten används för att minska kontamineringen av bakterier, jästsvampar och svampar i elektroniska kemikalier som kiselbaserade suspensioner för kemisk-mekanisk polering (CMP).

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk

Kurativ behandling

10–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Kontakttid: 7 dagar

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.12.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.12.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 3 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av elektroniska kemikalier överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.12.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.   Bruksanvisning

Tabell 49

Användning # 13 – Konservering av bläck

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av bläck

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i bläck och bläckkomponenter (litografiska och fotografiska tryckfärger, bläckstrålevätskor, vattenbaserade fukt- eller fontänlösningsfärger som används för textiltryck). Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt. Allmänt bruk: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

Allmänt bruk:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:– HDPE-flaska: 5 l (nominellt)– HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)– Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l– HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.13.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten. För produkter som distribueras till allmänheten måste den maximala koncentrationen som används vara under tröskelvärdet på 15 ppm.

4.13.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av bläck överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.13.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.   Bruksanvisning

Tabell 50

Användning # 14 – Konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv. – utom drivmedelstillsatser)

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv. – utom drivmedelstillsatser)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i funktionella vätskor som bromsvätskor, hydrauliska vätskor, frostskyddstillsatser, korrosionshämmare och spinnvätskor. Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 6 och 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Tillsätt med en typisk dosering på mellan 6 och 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.14.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.14.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv.) överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.14.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.   Bruksanvisning

Tabell 51

Användning # 15 – Konservering av laboratoriereagens

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av laboratoriereagens.

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i laboratoriereagens.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 1 l

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.15.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.15.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av laboratoriereagens överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM, till exempel:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.15.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.   Bruksanvisning

Tabell 52

Användning # 16 – Skydd av industriella membran för omvänd osmos som inte är i drift

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Skydd av industriella membran för omvänd osmos som inte är i drift

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier på membran för omvänd osmos och nanofiltrering vid produktion av industriellt vatten under längre tidsperioder.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet. Efter fullständig fyllning av de olika stegens RO/NF-system med biocidlösningen stoppas pumparna (offline-behandling) under längre tidsperioder.

Normalt bereds C(M)IT/MIT (3:1)-lösningar i CIP-tanken (rengöring på plats) och tillsätts via doseringssystemet. Spädning med permeatvatten eller vatten av hög kvalitet rekommenderas för beredning av biocidlösningen. Membran ska blötläggas i biocidlösningen under avstängningsperioden.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: 7,5–20 g/m3 (ppm vikt/volym) C(M)IT/MIT (3:1).

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

7,5–20 g/m3 (ppm vikt/volym) C(M)IT/MIT (3:1).

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.16.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

4.16.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Skölj systemet med vatten innan underhåll av systemet utförs.

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.16.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.   Bruksanvisning

Tabell 53

Användning # 17 – Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande kylsystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande kylsystem (slutna cirkulerande kylvattensystem innefattar kompressorkylning, kylt vatten för luftkonditionering, ångpannor, kylning av motorvattenmantel, kylning av strömförsörjningsaggregat och andra industriella processer).

Biocidprodukten används för att kontrollera tillväxten av aeroba och anaeroba bakterier, jäst, svampar och biofilm i det cirkulerande vattnet i slutna system

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ effekt: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 24 timmar. – mot biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 24 timmar. – mot svampar och jästsvampar vid 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 48 timmar. Förebyggande effekt: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. – mot biofilm (inklusive L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ effekt:

—

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar.

—

mot biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar.

—

mot svampar och jästsvampar vid 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande effekt:

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

mot biofilm (inklusive L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.17.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.17.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.17.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.   Bruksanvisning

Tabell 54

Användning # 18 – Konservering av vätskor som används i små öppna cirkulerande kylsystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger (gröna alger och cyanobakterier)

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i små öppna cirkulerande kylsystem (nedblåsnings- och cirkuleringsflöden, samt total vattenvolym begränsad till 2 m3/h, 100 m3/h respektive 300 m3)

Process och kylvatten: Används för att kontrollera tillväxten av bakterier, alger, svampar och biofilm

Appliceringsmetod

Metod: Öppet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling Mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar (inklusive jäst) vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Förebyggande behandling: - Mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

Mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

—

mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande behandling:

—

mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.18.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.18.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Kylvätska får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

—

Produkten kan endast användas när kyltornen är utrustade med drifteliminatorer som minskar avdriften med minst 99 %.

4.18.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.   Bruksanvisning

Tabell 55

Användning # 19 – Konservering av vätskor som används i pastöriseringsapparater, transportband och lufttvättare

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger (gröna alger och cyanobakterier)

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i icke-livsmedels pastöriseringsapparater, transportband och lufttvättare

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan, på en plats med god blandning (t.ex. uppsamlingstråg under transportbandet). Matarröret används för att dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa dess avdunstning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Förebyggande behandling: Mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten, mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

Mot bakterier (inklusive L. pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

—

mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande behandling:

—

mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.19.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

Lufttvättare: Endast för användning i industriella lufttvättssystem som upprätthåller effektiva komponenter för eliminering av dimma.

4.19.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.19.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.   Bruksanvisning

Tabell 56

Användning # 20 – Konservering av träbehandlingslösningar

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Vetenskapligt namn: Svampar

Svenskt namn: Annat

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av träbehandlingslösningar för applicering på trä, endast klass 1, 2 och 3. Biocidprodukten används som konserveringsmedel för vattenbaserad träskyddsbehandlingslösning under processen i vått tillstånd som används vid virkesbehandlingslösningar.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: mot svampar: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 av använd träskyddslösning

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: mot svampar: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 av använd träskyddslösning

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.20.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

—

Biociden är inte avsedd att fungera som ett träskyddsmedel mot träförstörande svamp i samband med produkttyp 8.

4.20.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaserna (blandning och laddning) och rengöringsfaserna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Produkten får inte användas i en träbehandlingslösning som ska appliceras på trä som kan komma i direkt kontakt med livsmedel, foder och boskapsdjur.

—

Produkten kan endast användas för att konservera träbehandlingslösningar för behandling av trä i användningsklasserna 1, 2 och 3.

—

Produkten kan användas i en träbehandlingslösning där de industriella appliceringsprocesserna för träbehandling kan utföras inom ett inneslutet område på ett ogenomträngligt hårt underlag med invallning för att förhindra avrinning och ett återvinningssystem på plats (t.ex. tråg).

—

Produkten kan användas i träbehandlingslösningar för skydd av nybehandlat virke, som efter behandling förvaras övertäckt eller på ogenomträngligt hårt underlag eller både och, för att förhindra direkt läckage till mark, avlopp eller vatten. Eventuellt läckage av träbehandlingslösning ska samlas upp för återanvändning eller kassering.

—

Produkten får endast användas i träbehandlingslösningar för industriell tillämpning om dessa inte kan släppas ut i grund- och ytvatten eller i någon form av avlopp och träbehandlingslösningarna och/eller produkten samlas in och återanvänds eller kasseras som farligt avfall.

—

Biocidprodukten kan endast användas i träbehandlingslösningar som används för behandling av föremål eller material som förvaras på ogenomträngligt underlag och under tak tills dess att de är fullständigt torra för att undvika läckage till marken.

4.20.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.   Bruksanvisning

Tabell 57

Användning # 21 – Konservering av cirkulerande vätskor som används vid textil- och fiberbearbetning, läderbearbetning, fotobearbetning och fuktvattensystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av cirkulerande vätskor som används vid textil- och fiberbearbetning, läderbearbetning, fotobearbetning och fuktvattensystem

C(M)IT/MIT (3:1)-biocidprodukter används för konservering av textil- och spinnvätskor, fotobehandlingslösningar, läderprocesser (t.ex. stadier för tvätt- och blötläggningsbehandling) och fuktvatten för tryckpressar för att kontrollera integriteten hos cirkulerande vätska genom att minska mikrobiell kontaminering i bulklösningen.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Konserveringen av alla slutprodukter utförs i de flesta fall höggradigt automatiserat av industriella användare

Biocidprodukten tillsätts till det centrala tråget, bassängen eller cirkulationsledningarna i ett område med lämplig blandning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: Mot bakterier vid 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vätska

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: Mot bakterier vid 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vätska

Kontakttid 5 dagar

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.21.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.21.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Vätskor som används i bearbetningsvätskor för textil och fibrer får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

—

Cirkulerande vätskor i fotobehandlingssystem och fuktvattensystem får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

4.21.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.   Bruksanvisning

Tabell 58

Användning # 22 – Konservering av cirkulerande vätskor som används i färgsprejbås och beläggningssystem för elektrodeposition

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av cirkulerande vätskor som används i färgsprejbås och beläggningssystem för elektrodeposition.

Biociden används för konservering av vätskor i förbehandlingsprocesser (rengöringsbehandling för avlägsnande av fett och smuts, avfettnings-/fosfateringsprocess, sköljning av tankar), färgspraybås och beläggningssystem för elektrodeposition (t.ex. kataforetiska bad) som används vid fordonsreparationslackering och tillverkning av originalutrustning för fordon för att kontrollera integriteten hos cirkulerande vätska genom att minska mikrobiell kontaminering från bakterier och svampar i bulklösningen.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: 7,5 till 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: 7,5 till 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt.

Biocidprodukten tillsätts vid tillverkning, lagring eller transport.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.22.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.22.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.22.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.   Bruksanvisning

Tabell 59

Användning # 23 – Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande värmesystem och tillhörande ledningssystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (anaeroba och aeroba (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande värmesystem och tillhörande ledningssystem. Biocidspolning före driftsättning av nya eller befintliga ledningssystem (uppvärmnings- och kylledningar) innefattar begagnat eller nytt strukturellt ledningssystem byggt på industribyggnadsprojekt.

Slutna cirkulerande värmesystem: biocidspolning före driftsättning av nya eller befintliga ledningssystem (uppvärmnings- och kylledningar) innefattar begagnat eller nytt strukturellt ledningssystem byggt på industribyggnadsprojekt. Biocidprodukten används för att kontrollera tillväxten av aeroba och anaeroba bakterier, svampar och biofilm i det cirkulerande vattnet i slutna system. Slutna system är mindre känsliga för korrosion, flagning och biologisk förorening än öppna system. Mikrobiella problem kan dock uppstå om systemet lämnas fyllt och obehandlat. Detta beror på förekomst av nitrit och glykoler som används som näringsämnen av mikrober.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan på en plats med god blandning. Matarröret måste dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa avdunstningen av biocidprodukten.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling – mot bakterier vid 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten (inklusive L. pneumophila) – mot biofilm vid 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar och jäst vid 1 g C(M)IT/MIT/m3 vatten. Förebyggande behandling – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

mot bakterier vid 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten (inklusive L. pneumophila)

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm vid 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 24 timmar

—

mot svampar och jäst vid 1 g C(M)IT/MIT/m3 vatten Kontakttid: 48 timmar

Förebyggande behandling

—

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten och mot biofilm vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.23.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.23.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.23.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.   Bruksanvisning

Tabell 60

Användning # 24 – Konservering av polymerer som används i oljefältsprocesser (t.ex. förbättrad oljeåtervinning, borrslam osv.)

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Utomhus

Konservering av polymerer som används i oljefältsprocesser (t.ex. förbättrad oljeåtervinning, borrslam osv.)

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling av polymerer som används i injektionsvätska: Xantanpolymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. HPAM-polymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. Förebyggande behandling av polymerer som används i borrslam: Xantanpolymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. HPAM-polymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling av polymerer som används i injektionsvätska:

Xantanpolymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

HPAM-polymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Förebyggande behandling av polymerer som används i borrslam:

Xantanpolymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

HPAM-polymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.24.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.24.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.24.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.25.   Bruksanvisning

Tabell 61

Användning # 25 – Behandling med slembekämpningsmedel vid avfärgning av massa och papper

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Behandling med slembekämpningsmedel vid avfärgning av massa och papper. Papperskvarnar för återvinning/avfärgning av papper. Avfärgning är en process vid papperstillverkning för att avlägsna tryckfärger från pappersfiberavfall för att producera avfärgad massa.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden doseras automatiskt av pumpen och fasta rör i kretsen, vanligtvis i pulpern under vattennivån.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas

Kontakttid: 24 timmar

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.25.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.25.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.25.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.25.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.25.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.26.   Bruksanvisning

Tabell 62

Användning # 26 – Behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen (papperskvarnar, våtpartistadiet [vattenkretsar] och processystem för papperskvarnar).

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas

Kontakttid: 24 timmar

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.26.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.26.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Användningen av produkter som innehåller C(M)IT/MIT (3:1) för behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen är begränsad till

(a)

kurativa behandlingar i anläggningar som är anslutna till vatten utan slembekämpningsmedel från massafabriker och endast för behandling av kort cirkulation i papperskvarnen; och

(b)

förebyggande behandlingar

och i båda fallen endast om fabrikens avloppsvatten renas i ett lokalt (fullständigt) industriellt reningsverk med en kapacitet på minst 5 000 m3 per dag, enligt beskrivningen i direktiv 2010/75/EU om industriutsläpp (bästa tillgängliga tekniker för produktion av massa, papper och kartong), och om minst 200 gångers spädning i ytvatten uppnås efter rening i det industriella reningsverket.

4.26.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.26.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.26.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.27.   Bruksanvisning

Tabell 63

Användning # 27 – Förebyggande behandling (kontroll av biologisk förorening) online och efter rengöring på plats för industriella RO/NF-membran

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Förebyggande behandling (kontroll av biologisk förorening) online och efter rengöring på plats för industriella RO/NF-membran

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Rutinmässig applicering av biocid förhindrar tillväxt av biofilm på ytor av membran för omvänd osmos eller nanofiltrering, matningsdistans, filtermaterial och ledningssystem. Biociden ska doseras i matarvattnet till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.27.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.27.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

4.27.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.27.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.27.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.28.   Bruksanvisning

Tabell 64

Användning # 28 – Produkter för att kontrollera mikrobiell försämring av vätskor som används för bearbetning eller skärning av metall, glas eller andra material

Produkttyp

PT 13 - Konserveringsmedel för vätskor som används vid bearbetning eller skärning

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Produkter för att kontrollera mikrobiell försämring av vätskor som används för bearbetning eller skärning av metall, glas eller andra material

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och svampar i vätskor som används för metallbearbetning (skärning, slipning, valsning, dragning osv.), ytbehandling av metaller (vattenbaserade universalvätskor för avvattning, rostrengöring osv.) och skärvätskor för glas eller andra material.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Biocidprodukten bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med hjälp av en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: När systemet är märkbart förorenat appliceras 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska som ska behandlas. Förebyggande behandling: När kontroll har uppnåtts tillsätts 10 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

När systemet är märkbart förorenat appliceras 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska som ska behandlas.

Kontakttid: 24 timmar

Förebyggande behandling:

När kontroll har uppnåtts tillsätts 10 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska som ska behandlas.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.28.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.28.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.28.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.28.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.28.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

5.   ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER (3) FÖR META-SPC 3

5.1.   Bruksanvisning

—

Effektens varaktighet beror på kundens prestandakrav för det konserverade materialet och den konserverade produktens specifika ingredienssammansättning och pH.

—

Läs alltid etiketten eller broschyren före användning och följ alla medföljande instruktioner.

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.)

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER UNDER LAGRING OCH TRANSPORT:

Förvaras på en välventilerad plats. Produkten så som levererad kan förorsaka långsam utveckling av gas (till övervägande del koldioxid). För att förhindra tryckutveckling förpackas produkten i speciellt ventilerade behållare vid behov. Förvara denna produkt i originalbehållaren när den inte används. Behållaren måste förvaras och transporteras i upprätt läge för att förhindra att innehållet rinner ut genom ventilen, när en sådan finns.

5.2.   Riskbegränsande åtgärder

—

5.3.   En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

—

Hudkontakt: Ta av kontaminerade kläder och skor. Tvätta kontaminerad hud med vatten. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppstår.

—

Kontakt med ögonen: Spola genast med mycket vatten och lyft de övre och nedre ögonlocken då och då. Kontrollera om kontaktlinser finns och plocka ut dem om det går lätt. Fortsätt att skölja med ljummet vatten i minst 30 minuter. Ring 112/ambulans för att få medicinsk hjälp.

—

Förtäring: Spola munnen med vatten. Kontakta en GIFTINFORMATIONSCENTRALEN. Kontakta läkare omedelbart om symtom uppstår och/eller stora mängder har förtärts. Ge inte vätskor och framkalla inte kräkning.

—

Inandning (av sprejdimma): Flytta den drabbade till frisk luft och låt vila i ett läge där det är bekvämt att andas. Kontakta läkare omedelbart om symtom uppstår och/eller stora mängder har inandats.

—

Vid sänkt medvetandenivå, lägg i stabilt sidoläge och kontakta läkare omedelbart.

—

Ha behållaren eller etiketten tillgänglig.

5.4.   Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

—

Töm inte ut oanvänd produkt på marken, i vattentäkter, i rör (hoar, toaletter osv.) eller i avlopp.

—

Kassera oanvänd produkt, dess förpackning och allt annat avfall i enlighet med lokala bestämmelser.

5.5.   Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Villkor för säker lagring, inklusive eventuella inkompatibiliteter: Förvaras på en torr, sval och välventilerad plats i originalbehållaren.

Hållbarhetstid: 12 månader

Skyddas mot solljus.

Rekommendation: Om en metallförpackning används bör ett lager lack appliceras.

6.   ÖVRIG INFORMATION

—

7.   TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 3

7.1.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ CF 400 Biocide

Marknadsområde: EU

Dab 4228

Marknadsområde: EU

BAL 400BI

Marknadsområde: EU

Biocide 400

Marknadsområde: EU

Biotech 400

Marknadsområde: EU

Biocide KT400

Marknadsområde: EU

BioCheck KT400

Marknadsområde: EU

KT400

Marknadsområde: EU

C 412 TT

Marknadsområde: EU

Dab 4228

Marknadsområde: EU

Deep Bio® 400

Marknadsområde: EU

Ecosafe Bio 400

Marknadsområde: EU

Filtralga ME

Marknadsområde: EU

Filtralga 9550

Marknadsområde: EU

PH-SB400

Marknadsområde: EU

Helamin BZ9550

Marknadsområde: EU

Isotreat 400

Marknadsområde: EU

OS Isobio4

Marknadsområde: EU

Odysside B 330

Marknadsområde: EU

Relvamine BIOC

Marknadsområde: EU

Sayvol Bio LP400

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0004 1-3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

5,9

7.2.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™CF 210 BIOCIDE

Marknadsområde: EU

BAL 210BI

Marknadsområde: EU

BioCheck KT210

Marknadsområde: EU

Biocide KT210

Marknadsområde: EU

Biocide 210

Marknadsområde: EU

Biotech 210

Marknadsområde: EU

B203-210

Marknadsområde: EU

Deep Bio® 210

Marknadsområde: EU

Ecosafe Bio 210

Marknadsområde: EU

Filtralga ME-15

Marknadsområde: EU

KT210

Marknadsområde: EU

Isotreat 210

Marknadsområde: EU

MIRECIDE-M/86

Marknadsområde: EU

MK3203

Marknadsområde: EU

MK3094

Marknadsområde: EU

MK3394

Marknadsområde: EU

OS Isobio 210

Marknadsområde: EU

Odysside B 330M

Marknadsområde: EU

PH-SB210

Marknadsområde: EU

STENCO B-85

Marknadsområde: EU

Sayvol Bio LP210

Marknadsområde: EU

TECNA 520

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0005 1-3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

3,2

7.3.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™WT 210 BIOCIDE

Marknadsområde: EU

A-CID SA

Marknadsområde: EU

ADUR 166

Marknadsområde: EU

ALG 200

Marknadsområde: EU

Biocide BALK 20

Marknadsområde: EU

Biocide KT210WT

Marknadsområde: EU

France Algue 242

Marknadsområde: EU

KL60 TA21

Marknadsområde: EU

KT210WT

Marknadsområde: EU

MK3094

Marknadsområde: EU

MK3394

Marknadsområde: EU

MK3203

Marknadsområde: EU

B203-210WT

Marknadsområde: EU

Biocide 210WT

Marknadsområde: EU

Biotech 210WT

Marknadsområde: EU

Deep Bio® 210WT

Marknadsområde: EU

Ecosafe Bio 210WT

Marknadsområde: EU

OS Isobio 210WT

Marknadsområde: EU

PH-SB210WT

Marknadsområde: EU

Sayvol Bio LP210WT

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0006 1-3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

3,2

7.4.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ WTE BIOCIDE

Marknadsområde: EU

KATHON™ WTE

Marknadsområde: EU

KATHON™ LXE BIOCIDE

Marknadsområde: EU

KATHON™ LXE

Marknadsområde: EU

KATHON™ MWE BIOCIDE

Marknadsområde: EU

Bansan 150

Marknadsområde: EU

Biocide KT200LX

Marknadsområde: EU

Biocide KT200WT

Marknadsområde: EU

Biocide KT200MW

Marknadsområde: EU

Biocide 515WTE

Marknadsområde: EU

Biocide 515 MW

Marknadsområde: EU

Biotech 103WTE

Marknadsområde: EU

BioCheck WTE

Marknadsområde: EU

BioCheck KT MW

Marknadsområde: EU

Biocheck WB

Marknadsområde: EU

Biocheck 3103

Marknadsområde: EU

Biotech 103MW

Marknadsområde: EU

BIOMATE SAN9363

Marknadsområde: EU

BIO 417

Marknadsområde: EU

B203WTE

Marknadsområde: EU

B203MW

Marknadsområde: EU

C 412 TTE

Marknadsområde: EU

Deep Bio® 20MW

Marknadsområde: EU

Deep Bio® 20WTE

Marknadsområde: EU

Ecosafe Bio WTE

Marknadsområde: EU

Ecosafe Bio MW

Marknadsområde: EU

Hydrex™ 7310

Marknadsområde: EU

Isotreat WTE

Marknadsområde: EU

KT200LX

Marknadsområde: EU

KT200WT

Marknadsområde: EU

KT200MW

Marknadsområde: EU

MIRECIDE-M/87

Marknadsområde: EU

Novocide 10 C

Marknadsområde: EU

OBBIO210

Marknadsområde: EU

OS Isobio 1.5WTE

Marknadsområde: EU

Pastosept K

Marknadsområde: EU

PH-SB102WTE

Marknadsområde: EU

PH-SB102MW

Marknadsområde: EU

PS 2175

Marknadsområde: EU

SAN ADDITIVE

Marknadsområde: EU

SANY POOL

Marknadsområde: EU

Sayvol Bio WTE

Marknadsområde: EU

Sayvol Bio LP MW

Marknadsområde: EU

Wacozid 3150

Marknadsområde: EU

OS Isobio 1.5MW

Marknadsområde: EU

BAC-S

Marknadsområde: EU

Biocide BAL GX

Marknadsområde: EU

Biocide BAL P10

Marknadsområde: EU

Biocide BALK 10

Marknadsområde: EU

biocil-I

Marknadsområde: EU

BIOMATE MBC781

Marknadsområde: EU

France Algue 222

Marknadsområde: EU

GEWA B 352

Marknadsområde: EU

HCT-B-71

Marknadsområde: EU

O'RIZON 415

Marknadsområde: EU

rascal-B-71

Marknadsområde: EU

WANSON W23L

Marknadsområde: EU

watERTreat BIO253 B

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0007 1-3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,3

7.5.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ CF 150 Biocide

Marknadsområde: EU

KATHON™ CF-150 Biocide

Marknadsområde: EU

KATHON™ CF-150

Marknadsområde: EU

AAHS BI

Marknadsområde: EU

ACN Green Line 802

Marknadsområde: EU

AQ 616

Marknadsområde: EU

AQF 415

Marknadsområde: EU

AQUATREAT 415

Marknadsområde: EU

ATN JB48

Marknadsområde: EU

BAL 200BI

Marknadsområde: EU

Bewacid B 728

Marknadsområde: EU

Biocheck WB CF

Marknadsområde: EU

Biocheck 3103 CF

Marknadsområde: EU

Biocide 515

Marknadsområde: EU

Biocide KT200

Marknadsområde: EU

BioCheck KT

Marknadsområde: EU

BIOCONTROL 5

Marknadsområde: EU

BIOMATE MBC781E

Marknadsområde: EU

BiopleX TZ 150

Marknadsområde: EU

Bio-Safe KT200

Marknadsområde: EU

Biotech 103

Marknadsområde: EU

B203

Marknadsområde: EU

BW 415

Marknadsområde: EU

BS4005A

Marknadsområde: EU

Busan 1078

Marknadsområde: EU

Butrol 1078

Marknadsområde: EU

Bulab 8862

Marknadsområde: EU

Bulab 6057

Marknadsområde: EU

Carillion ITA

Marknadsområde: EU

Certi-KT200

Marknadsområde: EU

CH32

Marknadsområde: EU

ComChem Bio ITA

Marknadsområde: EU

Dab 448

Marknadsområde: EU

Deep Bio® 20

Marknadsområde: EU

DIABICIDE 90 A

Marknadsområde: EU

DIPOLIQUE 156

Marknadsområde: EU

Ecoral 1015

Marknadsområde: EU

Ecosafe Bio WT

Marknadsområde: EU

Ekobio-5

Marknadsområde: EU

ES515

Marknadsområde: EU

FINEALGUA ME

Marknadsområde: EU

GE32

Marknadsområde: EU

Hydrex™ 7943

Marknadsområde: EU

HCS B32

Marknadsområde: EU

In-Boi

Marknadsområde: EU

Isocil® Ultra 1.5

Marknadsområde: EU

Isotreat

Marknadsområde: EU

IWT KT200

Marknadsområde: EU

KT200

Marknadsområde: EU

Lubron BD 100

Marknadsområde: EU

Lubron BD 110

Marknadsområde: EU

Lubron BD 120

Marknadsområde: EU

MB 215

Marknadsområde: EU

Mikrobizid M 24

Marknadsområde: EU

MIRECIDE-KW/600

Marknadsområde: EU

MIRECIDE-KW/600.X

Marknadsområde: EU

Novocide 10

Marknadsområde: EU

Novo Cide 10

Marknadsområde: EU

NW515

Marknadsområde: EU

OS Isobio 1.5

Marknadsområde: EU

PA32

Marknadsområde: EU

PH-SB102

Marknadsområde: EU

PS 2176

Marknadsområde: EU

QUIPROISO LG

Marknadsområde: EU

RAL200

Marknadsområde: EU

Relcide 310

Marknadsområde: EU

Sayvol Bio LP

Marknadsområde: EU

ST202

Marknadsområde: EU

Starcide Ultra 1.5

Marknadsområde: EU

Swiftclean BI

Marknadsområde: EU

UPINZOL -10

Marknadsområde: EU

Wacozid 3150

Marknadsområde: EU

Wacozid 3150 CF

Marknadsområde: EU

Watercare WHM KT200

Marknadsområde: EU

”hygel” KW 60 B

Marknadsområde: EU

BioCheck KT200

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0008 1-3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,3

7.6.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ CG/ICP Biocide

Marknadsområde: EU

KATHON™ CG-ICP

Marknadsområde: EU

KATHON™ CG/ICP Preservative

Marknadsområde: EU

KATHON™ MK Biocide

Marknadsområde: EU

Biocide KT200ICP

Marknadsområde: EU

Biogat CG ICP

Marknadsområde: EU

Isocil® HP 1.5

Marknadsområde: EU

MIRECIDE-KW/24

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0009 1-3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,2

7.7.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ CG/ICPII Biocide

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0010 1-3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,2

7.8.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ CL 150 Biocide

Marknadsområde: EU

SPECTRUS NX1164

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0011 1-3

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,2

META-SPC 4

1.   META-SPC 4 ADMINISTRATIV INFORMATION

1.1.   Meta-SPC 4 identitetsbeteckning

Benämning

meta-SPC 4 KATHON 1.5-3.5 Na

1.2.   Tillägg till registreringsnummer

Nummer

1-4

1.3.   Produkttyp(er)

Produkttyp(er)

PT 02 - Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

PT 12 - Slembekämpningsmedel

2.   META-SPC 4 SAMMANSÄTTNING

2.1.   Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 4

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Minst

Högst

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,2

5,1

2.2.   Typ(er) av formulering av meta-SPC 4

Formulering(ar)

AL - Övriga vätskor

3.   FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 4

Faroangivelse

Skadligt vid inandning.

Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.

Kan orsaka allergisk hudreaktion.

Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.

Frätande på luftvägarna.

Skadligt vid förtäring.

Skyddsangivelse

Inandas inte rök.

Tvätta hud grundligt efter användning.

Ät inte, drick inte och rök inte när du använder produkten.

Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från arbetsplatsen.

Undvik utsläpp till miljön.

Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd/hörselskydd.

Ta av nedstänkta kläder. Och tvätta dem innan de används igen.

Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp.

VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning.

VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten.

VID INANDNING: Flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.

Kontakta genast Giftinformation eller läkare.

VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.

Samla upp spill.

Förvaras inlåst.

VID FÖRTÄRING: Vid obehag, kontakta Giftinformation eller läkare.

4.   TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC 4

4.1.   Bruksanvisning

Tabell 65

Användning # 1 – Konservering av sumpvatten i luftkonditionerings- och lufttvättssystem

Produkttyp

PT 02 - Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Utomhus

Konservering av sumpvatten i luftkonditionerings- och lufttvättssystem.

Luftkonditioneringssystem och i lufttvättssystem för att konservera sumpvattnet. Lufttvättssystem används i stor omfattning i textilfabriker och i tobaksindustrin för att tvätta eller rena luften och för finjustering av temperatur och fuktighet.

Appliceringsmetod

Metod: Öppna och slutna system

Detaljerad beskrivning:

Automatisk och manuell dosering

Biocidprodukten tillsätts vanligtvis i ett centralt kylt vattentråg som försörjer flera lufttvättare. Laddningsprocessen kan genomföras antingen manuellt eller genom automation. Under den automatiserade processen doseras biociden direkt i tråget från en hålltank eller någon annan typ av bulkbehållare med en pump. Matarröret måste dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa dess avdunstning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar. När systemet är märkbart förorenat appliceras 5 till 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor. Förebyggande användning: alger När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 3 till 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar

När systemet är märkbart förorenat appliceras 5 till 14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor.

Kontakttid 1 timme.

Förebyggande användning: alger

När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 3 till 5 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vatten som ska behandlas,

Oavsett behandlingssätt bör den totala koncentrationen av den aktiva ingrediensen C(M)IT/MIT (3:1) i systemet inte överskrida 14,9 mg/l i sumpvattnet.

Preliminära åtgärder före tillsättning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i systemet. Manuell hantering är nödvändig för laddning av biocidprodukten i doseringssystemen.

Appliceringsfrekvens:

Nominellt varannan till var tredje dag eller efter behov för att uppnå kontroll. Upprepa tills föroreningen har minskat till en acceptabel nivå för att kontrollera den mikrobiella tillväxten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.1.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

CMIT/MIT-biocidprodukterna används efter en chockdos av fritt klor i denna tillämpning som standardpraxis inom branschen.

4.1.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av hela systemet måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.1.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.1.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.1.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.   Bruksanvisning

Tabell 66

Användning # 2 – Konservering av vätskor i transportband och pastöriseringsapparater

Produkttyp

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av vätskor i transportband och pastöriseringsapparater

Biocidprodukten används för konservering av bearbetningsvätskor i pastöriseringsapparater och transportband som används inom livsmedelsindustrin. Biocidprodukten används i dessa system för att kontrollera eller döda bakterier och svampar.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Automatiserad dosering

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan, på en plats med god blandning (t.ex. uppsamlingstråg under transportbandet).

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar När systemet är märkbart förorenat appliceras 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor Förebyggande användning: Bakterier: När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 2,5 till 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ användning: Bakterier, jästsvampar och svampar

När systemet är märkbart förorenat appliceras 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas, som efterbehandling efter en chockdos på minst 0,3 ppm fritt klor.

Kontakttid 1 timme.

Förebyggande användning: Bakterier:

När kontroll har uppnåtts tillsätts en kontinuerlig eller halvkontinuerlig påfyllning av 2,5 till 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vatten som ska behandlas.

Preliminära åtgärder före tillsättning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i systemet. Manuell hantering är nödvändig för laddning av behållare som innehåller biocidprodukten i doseringssystemen.

Appliceringsfrekvens:

Nominellt varannan till var tredje dag eller efter behov för att uppnå kontroll. Upprepa tills föroreningen har minskat till en acceptabel nivå för att kontrollera den mikrobiella tillväxten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.2.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

CMIT/MIT-biocidprodukterna används efter en chockdos av fritt klor i denna tillämpning som standardpraxis inom branschen.

4.2.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av hela systemet måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.2.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.2.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.   Bruksanvisning

Tabell 67

Användning # 3 – Långtidskonservering av membran (ej i drift) för omvänd osmos som används i dricksvatten

Produkttyp

PT 04 - Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Långtidskonservering av membran (ej i drift) för omvänd osmos som används i dricksvatten

C(M)IT/MIT (3:1)-biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera biologisk tillväxt i offline-steg med membran för omvänd osmos som producerar dricksvatten under längre tidsperioder.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Vi rekommenderar att förorenade membran rengörs före avstängning och konservering. Information om procedurer för membranrengöring och systemavstängning finns i handboken från RO/NF-leverantören.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet. Efter fullständig fyllning av de olika stegens RO/NF-system med biocidlösningen stoppas pumparna (offline-behandling) under längre tidsperioder.

Normalt bereds C(M)IT/MIT (3:1)-lösningar i CIP-tanken (rengöring på plats) och tillsätts via doseringssystemet. Spädning med permeatvattnet eller vatten av hög kvalitet rekommenderas för beredning av biocidlösningen.

Membran ska blötläggas i biocidlösningen under avstängningsperioden.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: 7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

7,5–20 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.3.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.).

—

Innan membranen tas i drift igen ska elementen spolas noggrant med permeatvatten för att eliminera all kvarvarande biocid.

4.3.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under blandning, laddning och rengöring av hela systemet måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMMl:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.3.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.3.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.   Bruksanvisning

Tabell 68

Användning # 4 – Konservering av färger och beläggningar

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av färger och beläggningar

(inklusive elektrodeposition)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i beläggningar som appliceras genom en elektrodepositionsprocess och tillhörande sköljsystem samt i vattenbaserade färger och beläggningar i lagringsbehållare före användning.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskan, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Färger för yrkesmässigt och allmänt bruk: 7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Färger för yrkesmässigt och allmänt bruk:

7,5–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.4.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten.

4.4.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Den maximala koncentrationen av produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 som ska tillsättas i använda färger måste ligga under gränsvärdet på 15 ppm.

4.4.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.4.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.   Bruksanvisning

Tabell 69

Användning # 5 – Konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion – Kurativ behandling

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion –

Biocidprodukten används för att minska kontamineringen av bakterier i textiltillsatser (vävda och icke-vävda, naturliga och syntetiska, inklusive silikonemulsioner), bearbetningskemikalier, alla kemikalier som används i läderbearbetningsindustrin och papperstillsatser (t.ex. vattenpigmentpasta, stärkelse, naturgummi, syntetisk och naturlig latex, limningsmedel, beläggningsbindemedel, retentionshjälpmedel, färgämnen, fluorescerande vitmedel, våtstyrkehartser) som används i pappersbruk. Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 16 till 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Kurativ behandling

16 till 30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Kontakttid: 24 timmar

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.5.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.5.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av vätskor som används vid pappers-, textil- och läderproduktion överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.5.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.5.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.   Bruksanvisning

Tabell 70

Användning # 6 – Konservering av lim och klister

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av lim och klister

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i vattenlösliga och vattendispergerande syntetiska och naturliga klister och klibbmedel i lagringsbehållare före användning

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt. Allmänt bruk: 8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

8–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Allmänt bruk:

8–14,9 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.6.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten. För produkter som distribueras till allmänheten måste den maximala koncentrationen som används vara under tröskelvärdet på 15 ppm.

4.6.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av lim och klister överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.6.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.6.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.   Bruksanvisning

Tabell 71

Användning # 7 – Konservering av polymergaller

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av polymergaller

Biocidprodukten rekommenderas för kontroll av bakterier, jäst och svampar vid tillverkning, lagring och transport av latex, syntetiska polymerer inklusive hydrolyserad polyakrylamid (HPAM) och biopolymerer (t.ex. xantan, dextran) samt naturlig latex.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

För att säkerställa enhetlig distribution ska dispergeringen ske långsamt genom automatisk mätning eller manuell tillsättning i produkten under omröring. Blanda noggrant tills jämn fördelning i hela produkten har uppnåtts.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.7.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.7.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av polymergaller överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.7.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.7.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.   Bruksanvisning

Tabell 72

Användning # 8 – Konservering av mineralsuspensioner

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av mineralsuspensioner

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i vattenbaserade oorganiska/mineralhaltiga suspensioner och oorganiska pigment som formuleras till färger, beläggningar och papper.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad applicering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) i slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.8.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.8.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av mineralsuspensioner överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.8.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.8.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.   Bruksanvisning

Tabell 73

Användning # 9 – Konservering av byggprodukter som endast används inomhus

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av byggprodukter (inklusive tätningsmedel, tätningar, murbruk osv.)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i byggprodukter (t.ex. tätningsmedel, tätningar, biopolymerer, murbruk, fyllnadsmedel, blandningar av betongtillsatser, fogtätningsmedel).

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna; Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk:

1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Tillsätt med en typisk dosering på mellan 16,2–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.9.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.9.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Denna användning är begränsad till skydd av byggnadsmaterial som endast används inomhus.

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av byggprodukter överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.9.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.9.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.   Bruksanvisning

Tabell 74

Användning # 10 – Konservering av bläck

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av bläck

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i bläck och bläckkomponenter (litografiska och fotografiska tryckfärger, bläckstrålevätskor, vattenbaserade fukt- eller fontänlösningsfärger som används för textiltryck). Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt. Allmänt bruk: 6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

Allmänt bruk:

6–14,9 mg C(M)IT/MIT (3:1)/kg slutprodukt.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:– HDPE-flaska: 5 l (nominellt)– HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)– Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l– HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.10.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras till professionella användare och till allmänheten. För produkter som distribueras till allmänheten måste den maximala koncentrationen som används vara under tröskelvärdet på 15 ppm.

4.10.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av bläck överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.10.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.10.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.   Bruksanvisning

Tabell 75

Användning # 11 – Konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv. – utom drivmedelstillsatser)

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv. – utom drivmedelstillsatser)

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier i funktionella vätskor som bromsvätskor, hydrauliska vätskor, frostskyddstillsatser, korrosionshämmare och spinnvätskor. Biocidprodukten hämmar tillväxten av mikroorganismer, vilket annars skulle leda till luktbildning, viskositetsförändring, missfärgning och förkortad hållbarhet av produkten.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på mellan 6 och 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk:

Tillsätt med en typisk dosering på mellan 6 och 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.11.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.11.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 2, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av funktionella vätskor (hydrauliska vätskor, frostskyddsmedel, korrosionshämmare osv.) överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.11.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.11.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.   Bruksanvisning

Tabell 76

Användning # 12 – Konservering av laboratoriereagens

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av laboratoriereagens.

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier och jästsvampar i laboratoriereagens.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten bör doseras i den slutliga användningsvätskan till en nivå som säkerställer en lämplig blandning, företrädesvis med automatiserad doseringspump eller genom manuell tillsättning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna. Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Biocidprodukten tillsätts som en engångsdos vid tillverkning, lagring eller transport.

Dosera långsamt med automatisk mätning eller manuellt. Blanda noggrant tills biocidprodukten är jämnt fördelad.

Industriellt bruk: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT i biocidprodukterna.

Yrkesmässigt bruk: Tillsätt med en typisk dosering på 15,2 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt som ska behandlas.

För biocidprodukten som tillsats: endast för industriellt bruk.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 1 l

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.12.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

—

Biocidprodukten ska användas för behandling av produkter (artiklar/blandningar) som distribueras endast till professionella användare.

4.12.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

För professionella användare gäller att om den maximala produktkoncentrationen som används för konservering av laboratoriereagens överskrider gränsvärdet på 15 ppm, måste exponeringen begränsas genom användning av PPE som skyddar hud och slemhinnor som eventuellt kan exponeras samt genom tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM, till exempel:

—

Minimering av manuella faser;

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

4.12.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.12.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.   Bruksanvisning

Tabell 77

Användning # 13 – Skydd av industriella membran för omvänd osmos som inte är i drift

Produkttyp

PT 06 - Konserveringsmedel för produkter under lagring

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Skydd av industriella membran för omvänd osmos som inte är i drift

Biocidprodukten rekommenderas för att kontrollera tillväxten av bakterier på membran för omvänd osmos och nanofiltrering vid produktion av industriellt vatten under längre tidsperioder.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden bör doseras som en tillsats i tanksidan i vätskans cirkulerande användningsspädning, med en doseringspump eller genom manuell hällning, till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet. Efter fullständig fyllning av de olika stegens RO/NF-system med biocidlösningen stoppas pumparna (offline-behandling) under längre tidsperioder.

Normalt bereds C(M)IT/MIT (3:1)-lösningar i CIP-tanken (rengöring på plats) och tillsätts via doseringssystemet. Spädning med permeatvatten eller vatten av hög kvalitet rekommenderas för beredning av biocidlösningen. Membran ska blötläggas i biocidlösningen under avstängningsperioden.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: 7,5–20 g/m3 (ppm vikt/volym) C(M)IT/MIT (3:1).

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

7,5–20 g/m3 (ppm vikt/volym) C(M)IT/MIT (3:1).

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.13.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

—

Konserveringsmedlet kan tillsättas i valfritt produktionsstadium för produkten.

—

Tidigast möjliga tillsättning rekommenderas för optimalt skydd.

—

Kontakta tillverkaren för att bestämma den optimala dosen för de olika produkterna som ska konserveras.

—

Vi rekommenderar att den optimala biocidkoncentrationen och kompatibiliteten med enskilda formuleringar bestäms med hjälp av laboratorietest.

—

Varaktigheten och lagringsförhållandena för de konserverade matriserna kan påverka produktens effektivitet. Mikrobiologiska test bör utföras för att bestämma lämplig dosering utan att överskrida den maximala tillåtna doseringen.

4.13.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Skölj systemet med vatten innan underhåll av systemet utförs.

—

Under hanteringsfaser för produkter från meta-SPC 1, 3 och 4 (blandning och laddning) måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkter) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.13.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.13.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.   Bruksanvisning

Tabell 78

Användning # 14 – Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande kylsystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande kylsystem (slutna cirkulerande kylvattensystem innefattar kompressorkylning, kylt vatten för luftkonditionering, ångpannor, kylning av motorvattenmantel, kylning av strömförsörjningsaggregat och andra industriella processer).

Biocidprodukten används för att kontrollera tillväxten av aeroba och anaeroba bakterier, jäst, svampar och biofilm i det cirkulerande vattnet i slutna system

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ effekt: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 24 timmar. – mot biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 24 timmar. – mot svampar och jästsvampar vid 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Kontakttid: 48 timmar. Förebyggande effekt: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. – mot biofilm (inklusive L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ effekt:

—

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar.

—

mot biofilm: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar.

—

mot svampar och jästsvampar vid 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande effekt:

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

mot biofilm (inklusive L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.14.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.14.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.14.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.14.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.   Bruksanvisning

Tabell 79

Användning # 15 – Konservering av vätskor som används i små öppna cirkulerande kylsystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger (gröna alger och cyanobakterier)

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i små öppna cirkulerande kylsystem (nedblåsnings- och cirkuleringsflöden, samt total vattenvolym begränsad till 2 m3/h, 100 m3/h respektive 300 m3)

Process och kylvatten: Används för att kontrollera tillväxten av bakterier, alger, svampar och biofilm

Appliceringsmetod

Metod: Öppet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling Mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar (inklusive jäst) vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Förebyggande behandling: - Mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

Mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

—

mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande behandling:

—

mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.15.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.15.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Kylvätska får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

—

Produkten kan endast användas när kyltornen är utrustade med drifteliminatorer som minskar avdriften med minst 99 %.

4.15.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.15.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.   Bruksanvisning

Tabell 80

Användning # 16 – Konservering av vätskor som används i pastöriseringsapparater, transportband och lufttvättare

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Alger (gröna alger och cyanobakterier)

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i icke-livsmedels pastöriseringsapparater, transportband och lufttvättare

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan, på en plats med god blandning (t.ex. uppsamlingstråg under transportbandet). Matarröret används för att dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa dess avdunstning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: – mot bakterier (inklusive L. pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten. Förebyggande behandling: Mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten, mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

Mot bakterier (inklusive L. pneumophila): 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

—

mot svampar och jäst vid 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 48 timmar.

Förebyggande behandling:

—

mot bakterier, gröna alger och cyanobakterier vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

—

mot biofilm (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.16.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

Lufttvättare: Endast för användning i industriella lufttvättssystem som upprätthåller effektiva komponenter för eliminering av dimma.

4.16.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.16.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.16.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.   Bruksanvisning

Tabell 81

Användning # 17 – Konservering av träbehandlingslösningar

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Vetenskapligt namn: Svampar

Svenskt namn: Annat

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av träbehandlingslösningar för applicering på trä, endast klass 1, 2 och 3. Biocidprodukten används som konserveringsmedel för vattenbaserad träskyddsbehandlingslösning under processen i vått tillstånd som används vid virkesbehandlingslösningar.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: mot svampar: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 av använd träskyddslösning

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: mot svampar: 15–50 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 av använd träskyddslösning

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.17.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

—

Biociden är inte avsedd att fungera som ett träskyddsmedel mot träförstörande svamp i samband med produkttyp 8.

4.17.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Under hanteringsfaserna (blandning och laddning) och rengöringsfaserna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Produkten får inte användas i en träbehandlingslösning som ska appliceras på trä som kan komma i direkt kontakt med livsmedel, foder och boskapsdjur.

—

Produkten kan endast användas för att konservera träbehandlingslösningar för behandling av trä i användningsklasserna 1, 2 och 3.

—

Produkten kan användas i en träbehandlingslösning där de industriella appliceringsprocesserna för träbehandling kan utföras inom ett inneslutet område på ett ogenomträngligt hårt underlag med invallning för att förhindra avrinning och ett återvinningssystem på plats (t.ex. tråg).

—

Produkten kan användas i träbehandlingslösningar för skydd av nybehandlat virke, som efter behandling förvaras övertäckt eller på ogenomträngligt hårt underlag eller både och, för att förhindra direkt läckage till mark, avlopp eller vatten. Eventuellt läckage av träbehandlingslösning ska samlas upp för återanvändning eller kassering.

—

Produkten får endast användas i träbehandlingslösningar för industriell tillämpning om dessa inte kan släppas ut i grund- och ytvatten eller i någon form av avlopp och träbehandlingslösningarna och/eller produkten samlas in och återanvänds eller kasseras som farligt avfall.

—

Biocidprodukten kan endast användas i träbehandlingslösningar som används för behandling av föremål eller material som förvaras på ogenomträngligt underlag och under tak tills dess att de är fullständigt torra för att undvika läckage till marken.

4.17.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.17.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.   Bruksanvisning

Tabell 82

Användning # 18 – Konservering av cirkulerande vätskor som används vid textil- och fiberbearbetning, läderbearbetning, fotobearbetning och fuktvattensystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av cirkulerande vätskor som används vid textil- och fiberbearbetning, läderbearbetning, fotobearbetning och fuktvattensystem

C(M)IT/MIT (3:1)-biocidprodukter används för konservering av textil- och spinnvätskor, fotobehandlingslösningar, läderprocesser (t.ex. stadier för tvätt- och blötläggningsbehandling) och fuktvatten för tryckpressar för att kontrollera integriteten hos cirkulerande vätska genom att minska mikrobiell kontaminering i bulklösningen.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Konserveringen av alla slutprodukter utförs i de flesta fall höggradigt automatiserat av industriella användare

Biocidprodukten tillsätts till det centrala tråget, bassängen eller cirkulationsledningarna i ett område med lämplig blandning.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: Mot bakterier vid 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vätska

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: Mot bakterier vid 16–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per liter vätska

Kontakttid 5 dagar

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.18.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.18.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Vätskor som används i bearbetningsvätskor för textil och fibrer får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

—

Cirkulerande vätskor i fotobehandlingssystem och fuktvattensystem får inte hamna direkt i ytvatten. Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

4.18.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.18.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.   Bruksanvisning

Tabell 83

Användning # 19 – Konservering av cirkulerande vätskor som används i färgsprejbås och beläggningssystem för elektrodeposition

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Konservering av cirkulerande vätskor som används i färgsprejbås och beläggningssystem för elektrodeposition.

Biociden används för konservering av vätskor i förbehandlingsprocesser (rengöringsbehandling för avlägsnande av fett och smuts, avfettnings-/fosfateringsprocess, sköljning av tankar), färgspraybås och beläggningssystem för elektrodeposition (t.ex. kataforetiska bad) som används vid fordonsreparationslackering och tillverkning av originalutrustning för fordon för att kontrollera integriteten hos cirkulerande vätska genom att minska mikrobiell kontaminering från bakterier och svampar i bulklösningen.

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: 7,5 till 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: 7,5 till 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg slutprodukt.

Biocidprodukten tillsätts vid tillverkning, lagring eller transport.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.19.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.19.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.19.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.19.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.   Bruksanvisning

Tabell 84

Användning # 20 – Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande värmesystem och tillhörande ledningssystem

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier (anaeroba och aeroba (inklusive Legionella pneumophila)

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Utomhus

Konservering av vätskor som används i slutna cirkulerande värmesystem och tillhörande ledningssystem. Biocidspolning före driftsättning av nya eller befintliga ledningssystem (uppvärmnings- och kylledningar) innefattar begagnat eller nytt strukturellt ledningssystem byggt på industribyggnadsprojekt.

Slutna cirkulerande värmesystem: biocidspolning före driftsättning av nya eller befintliga ledningssystem (uppvärmnings- och kylledningar) innefattar begagnat eller nytt strukturellt ledningssystem byggt på industribyggnadsprojekt. Biocidprodukten används för att kontrollera tillväxten av aeroba och anaeroba bakterier, svampar och biofilm i det cirkulerande vattnet i slutna system. Slutna system är mindre känsliga för korrosion, flagning och biologisk förorening än öppna system. Mikrobiella problem kan dock uppstå om systemet lämnas fyllt och obehandlat. Detta beror på förekomst av nitrit och glykoler som används som näringsämnen av mikrober.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biocidprodukten doseras automatiskt i värmeöverföringsvätskan på en plats med god blandning. Matarröret måste dosera biocidprodukten under vattennivån för att begränsa avdunstningen av biocidprodukten.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling – mot bakterier vid 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten (inklusive L. pneumophila) – mot biofilm vid 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot svampar och jäst vid 1 g C(M)IT/MIT/m3 vatten. Förebyggande behandling – mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten – mot biofilm vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling

—

mot bakterier vid 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten (inklusive L. pneumophila)

Kontakttid: 24 timmar

—

mot biofilm vid 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten

Kontakttid: 24 timmar

—

mot svampar och jäst vid 1 g C(M)IT/MIT/m3 vatten Kontakttid: 48 timmar

Förebyggande behandling

—

mot bakterier (inklusive L. pneumophila) vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten och mot biofilm vid 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.20.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.20.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.20.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.20.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.   Bruksanvisning

Tabell 85

Användning # 21 – Konservering av polymerer som används i oljefältsprocesser (t.ex. förbättrad oljeåtervinning, borrslam osv.)

Produkttyp

PT 11 - Skyddsmedel för kylvattens- och processystem

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Utomhus

Konservering av polymerer som används i oljefältsprocesser (t.ex. förbättrad oljeåtervinning, borrslam osv.)

Appliceringsmetod

Metod: -

Detaljerad beskrivning:

—

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling av polymerer som används i injektionsvätska: Xantanpolymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. HPAM-polymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. Förebyggande behandling av polymerer som används i borrslam: Xantanpolymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning. HPAM-polymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling av polymerer som används i injektionsvätska:

Xantanpolymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

HPAM-polymer: 30–50 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Förebyggande behandling av polymerer som används i borrslam:

Xantanpolymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

HPAM-polymer: 30 g C(M)IT/MIT/m3 lösning.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.21.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.21.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.21.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.21.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.   Bruksanvisning

Tabell 86

Användning # 22 – Behandling med slembekämpningsmedel vid avfärgning av massa och papper

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Behandling med slembekämpningsmedel vid avfärgning av massa och papper. Papperskvarnar för återvinning/avfärgning av papper. Avfärgning är en process vid papperstillverkning för att avlägsna tryckfärger från pappersfiberavfall för att producera avfärgad massa.

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Biociden doseras automatiskt av pumpen och fasta rör i kretsen, vanligtvis i pulpern under vattennivån.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas

Kontakttid: 24 timmar

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.22.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.22.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

4.22.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.22.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.   Bruksanvisning

Tabell 87

Användning # 23 – Behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Jästsvampar

Utvecklingsstadium: inga data

Svenskt namn: Svampar

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen (papperskvarnar, våtpartistadiet [vattenkretsar] och processystem för papperskvarnar).

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Kurativ behandling: 10 till 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas

Kontakttid: 24 timmar

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 vatten som ska behandlas.

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.23.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.23.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Användningen av produkter som innehåller C(M)IT/MIT (3:1) för behandling med slembekämpningsmedel i våtpartistadiet av papperstillverkningsprocessen är begränsad till

(a)

kurativa behandlingar i anläggningar som är anslutna till vatten utan slembekämpningsmedel från massafabriker och endast för behandling av kort cirkulation i papperskvarnen; och

(b)

förebyggande behandlingar

och i båda fallen endast om fabrikens avloppsvatten renas i ett lokalt (fullständigt) industriellt reningsverk med en kapacitet på minst 5 000 m3 per dag, enligt beskrivningen i direktiv 2010/75/EU om industriutsläpp (bästa tillgängliga tekniker för produktion av massa, papper och kartong), och om minst 200 gångers spädning i ytvatten uppnås efter rening i det industriella reningsverket.

4.23.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.23.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.   Bruksanvisning

Tabell 88

Användning # 24 – Förebyggande behandling (kontroll av biologisk förorening) online och efter rengöring på plats för industriella RO/NF-membran

Produkttyp

PT 12 - Slembekämpningsmedel

En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevant

—

Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)

Svenskt namn: Bakterier

Utvecklingsstadium: inga data

Användningsområde

Inomhus

Förebyggande behandling (kontroll av biologisk förorening) online och efter rengöring på plats för industriella RO/NF-membran

Appliceringsmetod

Metod: Slutet system

Detaljerad beskrivning:

Manuell och automatiserad dosering.

Rutinmässig applicering av biocid förhindrar tillväxt av biofilm på ytor av membran för omvänd osmos eller nanofiltrering, matningsdistans, filtermaterial och ledningssystem. Biociden ska doseras i matarvattnet till en nivå som säkerställer en lämplig blandning i hela systemet.

Dosering(ar) och frekvens

Dosering: Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska

Spädning (%): -

Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:

Förebyggande behandling: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 vätska

Användarkategori(er)

Industriell

Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterial

För industriella och professionella användare:

—

HDPE-flaska: 5 l (nominellt)

—

HDPE-hink/-dunk: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominellt)

—

Kartong med HDPE-insats: 20 l

—

HDPE-fat: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—

HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1 000  l, 1 250  l

Alla produkter ska transporteras och lagras i ett ventilerat rum.

4.24.1.   Bruksanvisning specifik för denna användning

Mikrobiologiska test som visar att skyddet är tillräckligt måste utföras av användaren av C(M)IT/MIT-produkter för att bestämma den effektiva dosen av konserveringsmedlet för den specifika matrisen/platsen/systemet. Rådgör med tillverkaren av konserveringsmedlet vid behov.

4.24.2.   Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

—

Skölj systemet (särskilt doseringspumparna) med vatten innan rengöring utförs.

—

Under hanteringsfaser (blandning och laddning) och rengöring av doseringspumparna måste exponering för produkten (frätande och hudsensibiliserande produkt) begränsas genom användning av PPE och tillämpning av teknisk och organisatorisk RMM:

—

Minimering av manuella faser (processautomation);

—

Användning av en doseringsenhet;

—

Regelbunden rengöring av utrustning och arbetsområde;

—

Undvikande av kontakt med kontaminerade verktyg och föremål;

—

God standard för allmän ventilering;

—

Utbildning och handledning av personal om god praxis.

—

PPE är följande:

—

Skyddshandskar som är kemiskt resistenta (handskarnas material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Skyddsoverall (minst av typen 3 eller 4, EN 14605) som är ogenomtränglig för biocidprodukten ska användas (overallens material ska specificeras av behörighetsinnehavaren i produktinformationen);

—

Ögonskydd;

—

Andningsskydd som är lämpat för ämnet/arbetsuppgiften om ventilationen är otillräcklig.

—

Använd produkten endast i lokaler som är anslutna till ett STP.

4.24.3.   Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.4.   Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna användningsinstruktioner.

4.24.5.   Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna användningsinstruktioner.

5.   ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER (4) FÖR META-SPC 4

5.1.   Bruksanvisning

—

Effektens varaktighet beror på kundens prestandakrav för det konserverade materialet och den konserverade produktens specifika ingredienssammansättning och pH.

—

Läs alltid etiketten eller broschyren före användning och följ alla medföljande instruktioner.

—

Respektera villkoren för användning av produkten (koncentration, kontakttid, temperatur, pH osv.)

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER UNDER LAGRING OCH TRANSPORT:

Förvaras på en välventilerad plats. Produkten så som levererad kan förorsaka långsam utveckling av gas (till övervägande del koldioxid). För att förhindra tryckutveckling förpackas produkten i speciellt ventilerade behållare vid behov. Förvara denna produkt i originalbehållaren när den inte används. Behållaren måste förvaras och transporteras i upprätt läge för att förhindra att innehållet rinner ut genom ventilen, när en sådan finns.

5.2.   Riskbegränsande åtgärder

—

5.3.   En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

—

Hudkontakt: Ta av kontaminerade kläder och skor. Tvätta kontaminerad hud med vatten. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppstår.

—

Kontakt med ögonen: Spola genast med mycket vatten och lyft de övre och nedre ögonlocken då och då. Kontrollera om kontaktlinser finns och plocka ut dem om det går lätt. Fortsätt att skölja med ljummet vatten i minst 30 minuter. Ring 112/ambulans för att få medicinsk hjälp.

—

Förtäring: Spola munnen med vatten. Kontakta en GIFTINFORMATIONSCENTRALEN. Kontakta läkare omedelbart om symtom uppstår och/eller stora mängder har förtärts. Ge inte vätskor och framkalla inte kräkning.

—

Inandning (av sprejdimma): Flytta den drabbade till frisk luft och låt vila i ett läge där det är bekvämt att andas. Kontakta läkare omedelbart om symtom uppstår och/eller stora mängder har inandats.

—

Vid sänkt medvetandenivå, lägg i stabilt sidoläge och kontakta läkare omedelbart.

—

Ha behållaren eller etiketten tillgänglig.

5.4.   Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

—

Töm inte ut oanvänd produkt på marken, i vattentäkter, i rör (hoar, toaletter osv.) eller i avlopp.

—

Kassera oanvänd produkt, dess förpackning och allt annat avfall i enlighet med lokala bestämmelser.

5.5.   Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Villkor för säker lagring, inklusive eventuella inkompatibiliteter: Förvaras på en torr, sval och välventilerad plats i originalbehållaren.

Hållbarhetstid: 24 månader

Skyddas mot solljus.

Rekommendation: Om en metallförpackning används bör ett lager lack appliceras.

6.   ÖVRIG INFORMATION

—

7.   TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 4

7.1.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ LX 300 BIOCIDE

Marknadsområde: EU

KATHON™ WT 300 Biocide

Marknadsområde: EU

ACQ 819

Marknadsområde: EU

Biocide KT300WT

Marknadsområde: EU

KT300WT

Marknadsområde: EU

KT300LX

Marknadsområde: EU

SANITER 454

Marknadsområde: EU

OS Isobio3

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0012 1-4

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

4,6

7.2.   Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

Handelsnamn

KATHON™ WT 150 Biocide

Marknadsområde: EU

KATHON™ LX 150 BIOCIDE

Marknadsområde: EU

BIO 419

Marknadsområde: EU

SANITER 420

Marknadsområde: EU

Godkännandenummer

EU-0025449-0013 1-4

Trivialnamn

IUPAC-namn

Funktion

CAS-nummer

EG-nummer

Innehåll (%)

Blandning av 5-kloro-2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 247-500-7) och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (Einecs: 220-239-6) (Blandning av CMIT/MIT)

 

Verksamt ämne

55965-84-9

 

2,3

(1)  Bruksanvisningar, riskreducerande åtgärder och andra användarriktlinjer i detta avsnitt gäller för alla tillåtna användningar inom meta-SPC 1.

(2)  Bruksanvisningar, riskreducerande åtgärder och andra användarriktlinjer i detta avsnitt gäller för alla tillåtna användningar inom meta-SPC 2.

(3)  Bruksanvisningar, riskreducerande åtgärder och andra användarriktlinjer i detta avsnitt gäller för alla tillåtna användningar inom meta-SPC 3.

(4)  Bruksanvisningar, riskreducerande åtgärder och andra användarriktlinjer i detta avsnitt gäller för alla tillåtna användningar inom meta-SPC 4.