19.11.2021

Europeiska unionens officiella tidning

L 413/3

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2021/2019

av den 17 november 2021

om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som betalats av Förenade kungariket inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu)

(delgivet med nr C(2021) 8164)

(Endast den engelska texten är giltig)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (1), särskilt artikel 52, jämförd med artiklarna 131 och 138 i avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen,

efter samråd med kommittén för jordbruksfonderna, och

av följande skäl:

(1)

I enlighet med artikel 52 i förordning (EU) nr 1306/2013 ska kommissionen genomföra nödvändiga kontroller, meddela Förenade kungariket sina iakttagelser, beakta synpunkter från Förenade kungariket, kalla till bilaterala samtal i syfte att nå en överenskommelse och formellt underrätta Förenade kungariket om sina slutsatser.

(2)	Förenade kungariket har haft möjlighet att begära ett förlikningsförfarande men har inte begärt det.

(3)	I enlighet med förordning (EU) nr 1306/2013 får endast de jordbruksutgifter som är förenliga med unionsrätten finansieras.

(4)	De kontroller som genomförts och resultaten av det bilaterala samtalet har visat att en del av de utgifter som Förenade kungariket deklarerat inte uppfyller detta krav och därför inte kan finansieras inom ramen för EGFJ och Ejflu.

(5)	De belopp som inte anses kunna belasta EGFJ eller Ejflu bör anges. Dessa belopp avser inte utgifter som har betalats tidigare än tjugofyra månader innan kommissionen skriftligen meddelade Förenade kungariket resultaten av kontrollerna.

(6)

De belopp som undantas från unionsfinansiering genom detta beslut bör också beakta minskningar eller innehållanden i enlighet med artikel 41 i förordning (EU) nr 1306/2013, eftersom sådana minskningar eller innehållanden till sin natur är tillfälliga och inte påverkar beslut som fattas i enlighet med artiklarna 51 och 52 i den förordningen.

(7)	Vad gäller de ärenden som omfattas av detta beslut har kommissionen i en sammanfattande rapport underrättat Förenade kungariket om vilka belopp som ska undantas eftersom dessa inte är förenliga med unionsrätten (2).

(8)	Detta beslut påverkar inte eventuella finansiella slutsatser som kommissionen kan komma att dra av Europeiska unionens domstols domar i mål som ännu inte hade avgjorts den 31 maj 2021.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De belopp som anges i bilagan och som rör utgifter som betalats av Förenade kungarikets ackrediterade utbetalande organ, och som deklarerats inom ramen för EGFJ och Ejflu, ska undantas från unionsfinansiering.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.

Utfärdat i Bryssel den 17 november 2021.

På kommissionens vägnar

Janusz WOJCIECHOWSKI

Ledamot av kommissionen

(1) EUT L 347, 20.12.2013, s. 549.

(2) Ares(2021)6573344

BILAGA

Beslut: 67 – endast UK

Budgetpost: 6200

Medlemsstat	Åtgärd	Budgetår	Skäl	Typ	Korri-gering %	Valuta	Belopp	Avdrag	Budgetkonsekvenser
GB	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Sena betalningskrav – EGFJ	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 342,95	0,00	- 342,95
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Slumpmässigt fel EGFJ icke-IAKS	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 313 022,77	-15 651,14	- 297 371,63
	Frikopplat direktstöd	2018	Brister i den grundläggande kontrollen ”Administrativa kontroller av det stöd som begärts” (mark i träda) – ansökningsåret 2017, förgröningsstöd	SCHABLONBELOPP	10,00 %	Euro	-5 247 160,51	0,00	-5 247 160,51
	Frikopplat direktstöd	2019	Brister i den grundläggande kontrollen ”Administrativa kontroller av det stöd som begärts” (mark i träda) – ansökningsåret 2017, förgröningsstöd	SCHABLONBELOPP	10,00 %	Euro	-37 486,29	0,00	-37 486,29
	Frikopplat direktstöd	2019	Brister i den grundläggande kontrollen ”Administrativa kontroller av det stöd som begärts” (mark i träda) – ansökningsåret 2018, förgröningsstöd	SCHABLONBELOPP	10,00 %	Euro	-4 902 353,40	0,00	-4 902 353,40
	Frikopplat direktstöd	2020	Brister i den grundläggande kontrollen ”Administrativa kontroller av det stöd som begärts” (mark i träda) – ansökningsåret 2019, förgröningsstöd	SCHABLONBELOPP	10,00 %	Euro	-3 833 815,60	0,00	-3 833 815,60
	Frikopplat direktstöd	2020	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (korsvisa anmälningar) – ansökningsåret 2019, ordningen för grundstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 313,00	0,00	-3 313,00
	Frikopplat direktstöd	2020	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (korsvisa anmälningar) – ansökningsåret 2019, förgröningsstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 036,00	0,00	-1 036,00
	Frikopplat direktstöd	2018	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (korsvisa anmälningar/återkrav) – ansökningsåret 2017, ordningen för grundstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-4 519 391,39	0,00	-4 519 391,39
	Frikopplat direktstöd	2019	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (korsvisa anmälningar/återkrav) – ansökningsåret 2017, ordningen för grundstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-28 342,61	0,00	-28 342,61
	Frikopplat direktstöd	2018	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (korsvisa anmälningar/återkrav) – ansökningsåret 2017, förgröningsstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 249 445,83	0,00	-1 249 445,83
	Frikopplat direktstöd	2019	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (korsvisa anmälningar/återkrav) – ansökningsåret 2017, förgröningsstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-8 926,17	0,00	-8 926,17
	Frikopplat direktstöd	2019	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (korsvisa anmälningar/återkrav) – ansökningsåret 2018, ordningen för grundstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 202 579,00	0,00	-1 202 579,00
	Frikopplat direktstöd	2019	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (korsvisa anmälningar/återkrav) – ansökningsåret 2018, förgröningsstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 339 001,00	0,00	- 339 001,00
	Frikopplat direktstöd	2020	Brister i den grundläggande kontrollen ”Genomförande av dubbelkontroller för att fastställa om det deklarerade skiftet är stödberättigande” ansökningsåret 2019, förgröningsstöd	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 125 353,00	0,00	-1 125 353,00
	Frikopplat direktstöd	2016	Brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften, stödrätter etc. – öppna återbetalningskrav – ansökningsåren 2015–2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 150 143,07	0,00	-1 150 143,07
	Frikopplat direktstöd	2017	Brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften, stödrätter etc. – öppna återbetalningskrav – ansökningsåren 2015–2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 152 217,27	0,00	-1 152 217,27
	Frikopplat direktstöd	2018	Brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften, stödrätter etc. – öppna återbetalningskrav – ansökningsåren 2015–2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 154 637,16	0,00	-1 154 637,16
	Frikopplat direktstöd	2018	Brister i kontrollen av villkoret att vara en aktiv jordbrukare – ansökningsåret 2017 EGFJ	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 372 363,90	0,00	-2 372 363,90
	Frikopplat direktstöd	2020	Brister i kontrollerna av vissa villkor för stödberättigande – ansökningsåret 2019	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 126,80	0,00	-2 126,80
	Frikopplat direktstöd	2016	Brister i kontrollerna av vissa villkor för stödberättigande – ansökningsåren 2015–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 581,08	0,00	-2 581,08
	Frikopplat direktstöd	2017	Brister i kontrollerna av vissa villkor för stödberättigande – ansökningsåren 2015–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 800,79	0,00	-2 800,79
	Frikopplat direktstöd	2018	Brister i kontrollerna av vissa villkor för stödberättigande – ansökningsåren 2015–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 012,37	0,00	-3 012,37
	Frikopplat direktstöd	2019	Brister i kontrollerna av vissa villkor för stödberättigande – ansökningsåren 2015–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 223,57	0,00	-3 223,57
	Frikopplat direktstöd	2017	Brister i kontrollerna av jordbruksföretagets minimistorlek – ansökningsåren 2016 och 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 832,47	0,00	-1 832,47
	Frikopplat direktstöd	2018	Brister i kontrollerna av jordbruksföretagets minimistorlek – ansökningsåren 2016 och 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 380,40	0,00	-1 380,40
	Frikopplat direktstöd	2016	Brister i användningen av reserven – ansökningsåren 2015–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 124 824,32	0,00	- 124 824,32
	Frikopplat direktstöd	2017	Brister i användningen av reserven – ansökningsåren 2015–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-93 618,24	0,00	-93 618,24
	Frikopplat direktstöd	2018	Brister i användningen av reserven – ansökningsåren 2015–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-62 412,16	0,00	-62 412,16
	Frikopplat direktstöd	2019	Brister i användningen av reserven – ansökningsåren 2015–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-31 206,09	0,00	-31 206,09
	Frikopplat direktstöd	2018	Brist i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (återkrav) – ansökningsåret 2017, ordningen för unga jordbrukare	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-20 580,17	0,00	-20 580,17
	Frikopplat direktstöd	2019	Brist i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (återkrav) – ansökningsåret 2017, ordningen för unga jordbrukare	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 169,83	0,00	- 169,83
	Frikopplat direktstöd	2019	Brist i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (återkrav) – ansökningsåret 2018, ordningen för unga jordbrukare	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-9 081,00	0,00	-9 081,00
					Totalt GB:	Euro	-28 999 780,21	-15 651,14	-28 984 129,07

Valuta	Belopp	Avdrag	Budgetkonsekvenser
Euro	-28 999 780,21	-15 651,14	-28 984 129,07

Budgetpost: 6201

Medlemsstat	Åtgärd	Budgetår	Skäl	Typ	Korri-gering %	Valuta	Belopp	Avdrag	Budgetkonsekvenser
GB	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Känt fel Ejflu IAKS	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-20 000,00	0,00	-20 000,00
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Sena betalningskrav Ejflu 2007–2013	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-32 067,30	0,00	-32 067,30
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Sena betalningskrav Ejflu 2014–2020	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-21 454,91	0,00	-21 454,91
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Slumpmässiga fel Ejflu icke-IAKS	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-42 967,38	0,00	-42 967,38
	Landsbygdsutveckling Ejflu, stöd som omfattas av IAKS	2018	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (återkrav) – ansökningsåren 2017–2018, Ejflu, Åtgärd10 Naturvård	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-31 583,90	0,00	-31 583,90
	Landsbygdsutveckling Ejflu, stöd som omfattas av IAKS	2019	Brister i den grundläggande kontrollen ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” (återkrav) – ansökningsåren 2017–2018, Ejflu, Åtgärd10 Naturvård	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-36 775,10	0,00	-36 775,10
	Landsbygdsutveckling Ejflu, stöd som omfattas av IAKS	2018	Brister i kontrollen av villkoret att vara en aktiv jordbrukare – ansökningsåret 2017 Ejflu	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 313 994,82	0,00	- 313 994,82
					Totalt GB:	Euro	- 498 843,41	0,00	- 498 843,41

Valuta	Belopp	Avdrag	Budgetkonsekvenser
Euro	- 498 843,41	0,00	- 498 843,41

19.11.2021

Europeiska unionens officiella tidning

L 413/10

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2021/2020

av den 17 november 2021

om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu)

[delgivet med nr C(2021) 8168]

(Endast de estniska, franska, grekiska, italienska, kroatiska, litauiska, nederländska, portugisiska, rumänska, slovenska, spanska, tjeckiska, tyska och ungerska texterna är giltiga)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

efter samråd med kommittén för jordbruksfonderna, och

av följande skäl:

(1)

I enlighet med artikel 52 i förordning (EU) nr 1306/2013 ska kommissionen genomföra nödvändiga kontroller, meddela medlemsstaterna resultatet av dessa kontroller, beakta medlemsstaternas synpunkter, kalla till bilaterala samtal i syfte att nå en överenskommelse med berörda medlemsstater och formellt underrätta dessa om sina slutsatser.

(2)	Medlemsstaterna har haft möjlighet att begära ett förlikningsförfarande. Denna möjlighet har utnyttjats i vissa fall och kommissionen har studerat rapporterna från förlikningsförfarandena i fråga.

(3)	I enlighet med förordning (EU) nr 1306/2013 får endast de jordbruksutgifter som är förenliga med unionsrätten finansieras.

(4)	De kontroller som genomförts, resultaten av de bilaterala samtalen och förlikningsförfarandena har visat att en del av de utgifter som medlemsstaterna deklarerat inte uppfyller detta krav och därför inte kan finansieras inom ramen för EGFJ eller Ejflu.

(5)	De belopp som inte anses kunna belasta EGFJ eller Ejflu bör anges. Dessa belopp avser inte utgifter som har betalats tidigare än tjugofyra månader innan kommissionen skriftligen meddelade medlemsstaterna resultatet av kontrollerna.

(6)

(7)	Vad gäller de ärenden som omfattas av detta beslut har kommissionen i en sammanfattande rapport (2) underrättat medlemsstaterna om sin bedömning av vilka belopp som ska undantas eftersom dessa inte är förenliga med unionsrätten.

(8)	Detta beslut påverkar inte eventuella finansiella slutsatser som kommissionen kan komma att dra av Europeiska unionens domstols domar i mål som ännu inte hade avgjorts den 31 maj 2021.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

De belopp som anges i bilagan och som rör utgifter som betalats av medlemsstaternas godkända utbetalande organ, och som deklarerats inom ramen för EGFJ eller Ejflu, ska undantas från unionsfinansiering.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Republiken Tjeckien, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Estland, Republiken Grekland, Konungariket Spanien, Republiken Frankrike, Republiken Kroatien, Republiken Italien, Republiken Litauen, Ungern, Republiken Österrike, Republiken Portugal, Rumänien och Republiken Slovenien.

Utfärdat i Bryssel den 17 november 2021.

På kommissionens vägnar

Janusz WOJCIECHOWSKI

Ledamot av kommissionen

(1) EUT L 347, 20.12.2013, s. 549.

(2) Ares(2021)6573344.

BILAGA

Beslut: 67

Budgetpost: 6200

Medlemsstat	Åtgärd	Budgetår	Skäl	Typ	Korrigering %	Valuta	Belopp	Avdrag	Budgetkonsekvenser
AT	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärd 01. Engångsbelopp. Ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 148 672,12	0,00	- 148 672,12
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Åtgärd 01. Engångsbelopp. Ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 140 535,46	0,00	- 140 535,46
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärd 02. Engångsbelopp. Ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 105 859,49	0,00	- 105 859,49
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Åtgärd 02. Engångsbelopp. Ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-96 428,32	0,00	-96 428,32
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärd 03. Engångsbelopp. Ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-6 546,18	0,00	-6 546,18
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärd 04. Engångsbelopp. Ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 547,84	0,00	- 547,84
	Frivilligt kopplat stöd	2020	Åtgärderna 01 och 02. Engångsbelopp. Ansökningsåret 2019. Uppladdning	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 240 525,66	0,00	- 240 525,66
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärderna 03 och 04. Schablonsats 5 %. Ansökningsåret 2017	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-32 490,49	0,00	-32 490,49
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Åtgärderna 03 och 04. Schablonsats 5 %. Ansökningsåret 2018	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-33 713,03	0,00	-33 713,03
	Frivilligt kopplat stöd	2020	Åtgärderna 03 och 04. Schablonsats 5 %. Ansökningsåret 2019. Uppladdning	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-33 800,06	0,00	-33 800,06
	Frivilligt kopplat stöd	2021	Åtgärderna 03 och 04. Schablonsats 5 %. Ansökningsåret 2020. Uppladdning	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-33 162,69	0,00	-33 162,69
					Totalt AT:	Euro	- 872 281,34	0,00	- 872 281,34
BE	Säljfrämjande åtgärder	2020	Budgetåret 2020 för VLAM 2016/15, VLAM 2016/16 och VLAM 2016/18 – urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-27 549,36	0,00	-27 549,36
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärd 01. Grundläggande kontroller 1.1 och 1.3 – engångsbelopp – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 800 789,64	0,00	- 800 789,64
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Åtgärd 01. Grundläggande kontroll 1.1 – engångsbelopp – ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 921 976,67	0,00	- 921 976,67
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärderna 01, 02, 03. Grundläggande kontroller 1.1.1 och 1.2.2 – schablonsats 5 % på 5 % – ansökningsåren 2017–2018	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 140 923,03	0,00	- 140 923,03
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Åtgärderna 01, 02, 03. Grundläggande kontroller 1.1.1 och 1.2.2 – schablonsats 5 % på 5 % – ansökningsåren 2017–2018	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 139 353,41	0,00	- 139 353,41
	Frivilligt kopplat stöd	2020	Åtgärderna 01, 02, 03. Grundläggande kontroll 1.2.2 – schablonsats 5 % på 5 % – ansökningsåret 2019	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 138 701,45	0,00	- 138 701,45
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärd 02. Grundläggande kontroll 1.1 – engångsbelopp – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-36 040,37	0,00	-36 040,37
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Åtgärd 02. Grundläggande kontroll 1.1 – engångsbelopp – ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-43 234,37	0,00	-43 234,37
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärd 03. Grundläggande kontroller 1.1 och 1.3 – engångsbelopp – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-44 201,42	0,00	-44 201,42
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Åtgärd 03. Grundläggande kontroll 1.1 – engångsbelopp – ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-47 210,27	0,00	-47 210,27
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Åtgärd 04. Alla grundläggande kontroller – schablonsats 10 % – ansökningsåren 2017–2018	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	-57 569,28	0,00	-57 569,28
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Åtgärd 04. Alla grundläggande kontroller – schablonsats 10 % – ansökningsåren 2017–2018	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	-58 496,64	0,00	-58 496,64
	Frivilligt kopplat stöd	2020	Åtgärd 04. Alla grundläggande kontroller – schablonsats 10 % – ansökningsåret 2019	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	-57 896,04	0,00	-57 896,04
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Bristande efterlevnad av förfaranden för offentlig upphandling i samband med sociala program (mjölk samt frukt och grönsaker)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 279 096,07	0,00	- 279 096,07
	Säljfrämjande åtgärder	2018	Bearbetad potatis och europeiskt fjäderfä VLAM 2016/15 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-17 142,57	0,00	-17 142,57
	Säljfrämjande åtgärder	2019	Bearbetad potatis och europeiskt fjäderfä VLAM 2016/15 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-15 640,59	0,00	-15 640,59
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Skolprogrammet, bristande efterlevnad av betalningsfrister	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 150 308,82	0,00	- 150 308,82
	Säljfrämjande åtgärder	2017	Taste of Europe_Brasilien VLAM 2016/16 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 461,05	0,00	-3 461,05
	Säljfrämjande åtgärder	2018	Taste of Europe_Brasilien VLAM 2016/16 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-5 456,97	0,00	-5 456,97
	Säljfrämjande åtgärder	2019	Taste of Europe_Brasilien VLAM 2016/16 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-9 480,10	0,00	-9 480,10
	Säljfrämjande åtgärder	2017	Taste of Europe_Kanada VLAM 2016/18 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-4 597,61	0,00	-4 597,61
	Säljfrämjande åtgärder	2018	Taste of Europe_Kanada VLAM 2016/18 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-9 597,73	0,00	-9 597,73
	Säljfrämjande åtgärder	2019	Taste of Europe_Kanada VLAM 2016/18 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-10 116,22	0,00	-10 116,22
	Säljfrämjande åtgärder	2017	Taste of Europe_Indien VLAM 2016/17 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 923,58	0,00	-3 923,58
	Säljfrämjande åtgärder	2018	Taste of Europe_Indien VLAM 2016/17 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-4 048,52	0,00	-4 048,52
	Säljfrämjande åtgärder	2019	Taste of Europe_Indien VLAM 2016/17 Urval av verkställande organ (stödberättigande)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 005,18	0,00	-1 005,18
					Totalt BE:	Euro	-3 027 816,96	0,00	-3 027 816,96
CZ	Frikopplat direktstöd	2016	Aktiv jordbrukare – 2015–2017 – systemet för enhetlig arealersättning	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-2 251 440,51	-5 645,44	-2 245 795,07
	Frikopplat direktstöd	2017	Aktiv jordbrukare – 2015–2017 – systemet för enhetlig arealersättning	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-2 251 007,60	-6 312,60	-2 244 695,00
	Frikopplat direktstöd	2018	Aktiv jordbrukare – 2015–2017 – systemet för enhetlig arealersättning	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-2 246 387,17	0,00	-2 246 387,17
	Frivilligt kopplat stöd	2016	Aktiv jordbrukare – 2015–2017 – frivilligt kopplat stöd	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 615 232,86	- 445,61	- 614 787,25
	Frivilligt kopplat stöd	2017	Aktiv jordbrukare – 2015–2017 – frivilligt kopplat stöd	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-1 811,76	0,00	-1 811,76
	Återbetalning av direktstöd i samband med finansiell disciplin	2017	Samtliga brister för 2015–2017	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	- 220 820,29	0,00	- 220 820,29
	Återbetalning av direktstöd i samband med finansiell disciplin	2018	Samtliga brister för 2015–2017	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	- 215 209,82	0,00	- 215 209,82
	Återbetalning av direktstöd i samband med finansiell disciplin	2019	Samtliga brister för 2015–2017	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	- 218 667,84	0,00	- 218 667,84
	Frikopplat direktstöd	2016	Förutsättningar som skapats på konstlad väg – systemet för enhetlig arealersättning – 2015	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 164 449,24	- 513,12	- 163 936,12
	Frikopplat direktstöd	2017	Förutsättningar som skapats på konstlad väg – systemet för enhetlig arealersättning – 2016	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 166 906,58	- 582,23	- 166 324,35
	Frikopplat direktstöd	2018	Förutsättningar som skapats på konstlad väg – systemet för enhetlig arealersättning – 2017	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 186 108,22	-28 689,78	- 157 418,44
	Frikopplat direktstöd	2016	Förgröning – fastställande av permanent gräsmark 2015–2017 och alla andra iakttagelser som påverkar förgröningspopulationen	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-4 939 856,04	0,00	-4 939 856,04
	Frikopplat direktstöd	2017	Förgröning – fastställande av permanent gräsmark 2015–2017 och alla andra iakttagelser som påverkar förgröningspopulationen	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-4 998 868,96	0,00	-4 998 868,96
	Frikopplat direktstöd	2018	Förgröning – fastställande av permanent gräsmark 2015–2017 och alla andra iakttagelser som påverkar förgröningspopulationen	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-4 960 352,47	0,00	-4 960 352,47
	Frikopplat direktstöd	2019	Förgröning – fastställande av permanent gräsmark 2015–2017 och alla andra iakttagelser som påverkar förgröningspopulationen	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-24 707,00	0,00	-24 707,00
	Frikopplat direktstöd	2016	Sent inlämnande – enhetlig arealersättning – 2015–2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 310 744,86	- 779,19	- 309 965,67
	Frikopplat direktstöd	2017	Sent inlämnande – enhetlig arealersättning – 2015–2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 310 685,11	- 869,69	- 309 815,42
	Frikopplat direktstöd	2018	Sent inlämnande – enhetlig arealersättning – 2015–2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 291 151,42	0,00	- 291 151,42
	Frikopplat direktstöd	2019	Sent inlämnande – enhetlig arealersättning – 2015–2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	0,00	0,00	0,00
	Frikopplat direktstöd	2018	Kontroller på plats – otillräckligt antal – systemet för enhetlig arealersättning – 2017 (gult kort)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-18 808,71	0,00	-18 808,71
	Frikopplat direktstöd	2019	Kontroller på plats – otillräckligt antal – systemet för enhetlig arealersättning – 2017 (gult kort)	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-24,53	0,00	-24,53
	Frikopplat direktstöd	2016	Återkrav – systemet för enhetlig arealersättning – 2015–2017	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	-5 970 817,09	-14 971,71	-5 955 845,38
	Frikopplat direktstöd	2017	Återkrav – systemet för enhetlig arealersättning – 2015–2017	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	-5 969 669,02	-16 710,64	-5 952 958,38
	Frikopplat direktstöd	2018	Återkrav – systemet för enhetlig arealersättning – 2015–2017	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	-5 938 606,93	0,00	-5 938 606,93
	Frikopplat direktstöd	2019	Återkrav – systemet för enhetlig arealersättning – 2015–2017	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	-8 473,72	0,00	-8 473,72
	Frikopplat direktstöd	2016	Ordningen för unga jordbrukare – förutsättningar som skapats på konstlad väg – 2015–2017 och alla övriga brister	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-43 876,31	0,00	-43 876,31
	Frikopplat direktstöd	2017	Ordningen för unga jordbrukare – förutsättningar som skapats på konstlad väg – 2015–2017 och alla övriga brister	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-47 606,01	0,00	-47 606,01
	Frikopplat direktstöd	2018	Ordningen för unga jordbrukare – förutsättningar som skapats på konstlad väg – 2015–2017 och alla övriga brister	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-48 425,99	0,00	-48 425,99
	Frikopplat direktstöd	2019	Ordningen för unga jordbrukare – förutsättningar som skapats på konstlad väg – 2015–2017 och alla övriga brister	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	- 147,18	0,00	- 147,18
					Totalt CZ:	Euro	-42 420 863,24	-75 520,01	-42 345 343,23
DE	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu IAKS och Ejflu icke-IAKS – finansiella fel EGFJ icke-IAKS – känt fel EGFJ – ej förklarade skillnader i avstämning EGFJ – ej motiverade stödrätter	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-26 952,10	0,00	-26 952,10
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	EGFJ icke-IAKS – beräknad överträdelsefrekvens	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	- 528 153,92	0,00	- 528 153,92
					Totalt DE:	Euro	- 555 106,02	0,00	- 555 106,02
EE	Frivilligt kopplat stöd	2019	Ersättning av djur och sen anmälan – ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 231 180,98	0,00	- 231 180,98
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Ersättning av djur och sen anmälan – ansökningsåret 2019	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 197 711,03	0,00	- 197 711,03
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Ersättning av djur – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 207 088,41	0,00	- 207 088,41
					Totalt EE:	Euro	- 635 980,42	0,00	- 635 980,42
ES	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Räkenskapsavslutning – budgetåret 2019 – finansiella fel i EGFJ och Ejflu	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-9 374,90	0,00	-9 374,90
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Finansiella fel i EGFJ och Ejflu	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-12 378,41	0,00	-12 378,41
	Vin – säljfrämjande åtgärder i tredjeländer	2017	Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer – brister i de administrativa kontrollerna under budgetåren 2017–2020 i den autonoma regionen Valencia	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 123 779,85	0,00	- 123 779,85
	Vin – säljfrämjande åtgärder i tredjeländer	2018	Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer – brister i de administrativa kontrollerna under budgetåren 2017–2020 i den autonoma regionen Valencia	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 116 347,25	0,00	- 116 347,25
	Vin – säljfrämjande åtgärder i tredjeländer	2019	Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer – brister i de administrativa kontrollerna under budgetåren 2017–2020 i den autonoma regionen Valencia	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 129 768,51	0,00	- 129 768,51
	Vin – säljfrämjande åtgärder i tredjeländer	2020	Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer – brister i de administrativa kontrollerna under budgetåren 2017–2020 i Valencia	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-30 237,64	0,00	-30 237,64
	Vin – säljfrämjande åtgärder i tredjeländer	2018	Säljfrämjande åtgärder i tredjeländer – för höga betalningar av utgifter – icke stödberättigande utgifter i samband med revisionsintygen under budgetåret 2018 för 5 autonoma regioner	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-29 374,50	0,00	-29 374,50
	Vin – omstrukturering och omställning av vingårdar	2020	Omstrukturering – brister i den metod som använts för att fastställa de nationella maximinivåerna för stöd som påverkar hela Spanien – budgetåren 2017–2020	SCHABLONSATS	3,00 %	Euro	-4 304,88	0,00	-4 304,88
	Vin – omstrukturering och omställning av vingårdar	2017	Omstrukturering – brister i den metod som använts för att fastställa de nationella maximinivåerna för stöd som påverkar hela Spanien – budgetåren 2017–2020	SCHABLONSATS	3,00 %	Euro	-93 006,88	0,00	-93 006,88
	Vin – omstrukturering och omställning av vingårdar	2018	Omstrukturering – brister i den metod som använts för att fastställa de nationella maximinivåerna för stöd som påverkar hela Spanien – budgetåren 2017–2020	SCHABLONSATS	3,00 %	Euro	-73 157,76	0,00	-73 157,76
	Vin – omstrukturering och omställning av vingårdar	2019	Omstrukturering – brister i den metod som använts för att fastställa de nationella maximinivåerna för stöd som påverkar hela Spanien – budgetåren 2017–2020	SCHABLONSATS	3,00 %	Euro	-36 705,28	0,00	-36 705,28
	Vin – omstrukturering och omställning av vingårdar	2020	Omstrukturering – brister i den metod som använts för att fastställa de nationella maximinivåerna för stöd som påverkar hela Spanien – budgetåren 2017–2020	SCHABLONSATS	3,00 %	Euro	-21 946,09	0,00	-21 946,09
	Vin – omstrukturering och omställning av vingårdar	2017	Omstrukturering – brister i den metod som använts för att beräkna enhetskostnaden för bidrag in natura och dess genomförande i den autonoma regionen Valencia – budgetåren 2017–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 268 155,85	0,00	- 268 155,85
	Vin – omstrukturering och omställning av vingårdar	2018	Omstrukturering – brister i den metod som använts för att beräkna enhetskostnaden för bidrag in natura och dess genomförande i den autonoma regionen Valencia – budgetåren 2017–2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 354 284,88	0,00	- 354 284,88
					Totalt ES:	Euro	-1 302 822,68	0,00	-1 302 822,68
FR	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2018	Fordringar	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-4 981,39	0,00	-4 981,39
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2018	EGFJ – känt fel	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 262,04	0,00	- 262,04
					Totalt FR:	Euro	-5 243,43	0,00	-5 243,43
GR	Frivilligt kopplat stöd	2017	Administrativa kontroller, inklusive dubbelkontroller, för att fastställa stödberättigandet – nötkreaturssektorn	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 588 722,93	0,00	- 588 722,93
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Administrativa kontroller, inklusive dubbelkontroller, för att fastställa stödberättigandet – nötkreaturssektorn	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 122,56	0,00	-2 122,56
	Frivilligt kopplat stöd	2017	Kontroller av korrektheten i beräkningen av stödet inklusive tillämpning av administrativa sanktioner – identifiering/sanktioner för sena anmälningar i nötkreatursdatabasen	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 163 006,50	0,00	- 163 006,50
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Kontroller av korrektheten i beräkningen av stödet inklusive tillämpning av administrativa sanktioner – identifiering/sanktioner för sena anmälningar i nötkreatursdatabasen	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 217 026,50	0,00	- 217 026,50
	Övrigt direktstöd – Posei (2014+)	2018	Sanktioner till följd av administrativa kontroller och kontroller på plats – budgetåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-13 461,22	0,00	-13 461,22
	Övrigt direktstöd – Posei (2014+)	2019	Sanktioner till följd av administrativa kontroller och kontroller på plats – budgetåret 2019	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-30 338,96	0,00	-30 338,96
	Övrigt direktstöd – Posei (2014+)	2020	Sanktioner till följd av administrativa kontroller och kontroller på plats – budgetåret 2020	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-24 873,20	0,00	-24 873,20
	Frivilligt kopplat stöd	2017	Genomförande av tillräckligt antal kontroller på plats – minsta kontrollfrekvens har inte uppnåtts	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 116,66	0,00	-1 116,66
	Olivolja – aktörsorganisationers arbetsprogram	2018	Allvarliga brister i genomförandet av den grundläggande kontrollen ”De administrativa kontrollernas lämplighet för att fastställa arbetsprogrammens och stödansökningarnas stödberättigande”	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	- 589 465,15	0,00	- 589 465,15
					Totalt GR:	Euro	-1 630 133,68	0,00	-1 630 133,68
HR	Frikopplat direktstöd	2019	Ordningen för grundstöd – beräknat fel till följd av brister som det attesterande organet konstaterat	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-37 355,27	0,00	-37 355,27
	EU:s skolprogram	2018	Skolprogram för frukt och grönsaker – schablonkorrigering avseende populationen för budgetåret 2018	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	-56 033,61	0,00	-56 033,61
	EU:s skolprogram	2019	Skolprogram för frukt och grönsaker – allvarliga brister i grundläggande kontroll	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	- 172 061,23	0,00	- 172 061,23
	EU:s skolprogram	2020	Skolprogram för frukt och grönsaker – allvarliga brister i grundläggande kontroll	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	- 151 344,08	0,00	- 151 344,08
	Frukt och grönsaker – exceptionella stödåtgärder	2017	Frukt och grönsaker – exceptionella stödåtgärder – kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-27 785,92	0,00	-27 785,92
	Frukt och grönsaker – exceptionella stödåtgärder	2018	Frukt och grönsaker – exceptionella stödåtgärder – kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 199 630,41	0,00	- 199 630,41
	Frikopplat direktstöd	2019	Förgröning – beräknat fel till följd av brister som det attesterande organet konstaterat	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-11 009,88	0,00	-11 009,88
	EU:s skolprogram	2019	Skolmjölksprogram – beräknat fel	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-4 574,64	0,00	-4 574,64
	EU:s skolprogram	2020	Skolmjölksprogram – beräknat fel	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 672,64	0,00	- 672,64
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Frivilligt kopplat stöd – beräknat fel till följd av brister som det attesterande organet konstaterat	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 770,25	0,00	-2 770,25
	Vin – investeringar	2017	Vin – investeringar – förberedande kostnaders stödberättigande	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-16 141,87	0,00	-16 141,87
	Vin – investeringar	2018	Vin – investeringar – förberedande kostnaders stödberättigande	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-13 830,09	0,00	-13 830,09
	Frikopplat direktstöd	2019	Ordningen för unga jordbrukare – beräknat fel till följd av brister som det attesterande organet konstaterat	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 109,49	0,00	- 109,49
					Totalt HR:	Euro	- 693 319,38	0,00	- 693 319,38
HU	Frukt och grönsaker – verksamhetsprogram, inbegripet återtag	2016	Brister i genomförandet av de grundläggande kontrollerna ”Kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs” och ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” som påverkar budgetåren 2016–2018	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 100 894,28	0,00	- 100 894,28
	Frukt och grönsaker – verksamhetsprogram, inbegripet återtag	2017	Brister i genomförandet av de grundläggande kontrollerna ”Kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs” och ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” som påverkar budgetåren 2016–2018	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 198 303,49	-5,59	- 198 297,90
	Frukt och grönsaker – verksamhetsprogram, inbegripet återtag	2018	Brister i genomförandet av de grundläggande kontrollerna ”Kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs” och ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” som påverkar budgetåren 2016–2018	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 211 811,13	0,00	- 211 811,13
	Frukt och grönsaker – verksamhetsprogram, inbegripet återtag	2019	Brister i genomförandet av de grundläggande kontrollerna ”Kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs” och ”Korrekt beräkning av stödet inklusive administrativa minskningar och sanktioner” som påverkar budgetåret 2019	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 267 765,50	0,00	- 267 765,50
					Totalt HU:	Euro	- 778 774,40	-5,59	- 778 768,81
IT	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2018	Finansiella fel i substansgranskning – EGFJ icke-IAKS	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-36 841,08	0,00	-36 841,08
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2018	Oriktigheter som annullerats och belastats EGFJ	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 305 111,11	0,00	- 305 111,11
					Totalt IT:	Euro	- 341 952,19	0,00	- 341 952,19
PT	Övrigt direktstöd – Posei (2014+)	2017	Brister i omfattande administrativa kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs: LPIS är inte tillförlitligt – budgetåret 2017	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	-38 688,60	- 773,76	-37 914,84
	Övrigt direktstöd – Posei (2014+)	2018	Brister i omfattande administrativa kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs: LPIS är inte tillförlitligt – budgetåret 2018	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	- 488 404,07	0,00	- 488 404,07
	Övrigt direktstöd – Posei (2014+)	2019	Brister i omfattande administrativa kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs: LPIS är inte tillförlitligt – budgetåret 2019	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	- 415 352,42	0,00	- 415 352,42
	Övrigt direktstöd – Posei (2014+)	2020	Brister i omfattande administrativa kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs: LPIS är inte tillförlitligt – budgetåret 2020	SCHABLONSATS	10,00 %	Euro	- 401 640,11	0,00	- 401 640,11
					Totalt PT:	Euro	-1 344 085,20	- 773,76	-1 343 311,44
RO	Frikopplat direktstöd	2018	Alla brister tillsammans	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-76 550 223,95	-25 760,36	-76 524 463,59
	Frikopplat direktstöd	2019	Alla brister tillsammans	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-80 582 556,68	0,00	-80 582 556,68
	Frivilligt kopplat stöd	2018	Alla brister tillsammans – frivilligt kopplat stöd 2017–2018	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-3 757 811,89	-73 980,35	-3 683 831,54
	Frivilligt kopplat stöd	2019	Alla brister tillsammans – frivilligt kopplat stöd 2017–2018	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-3 702 774,72	0,00	-3 702 774,72
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Beräknad överträdelsefrekvens – EGFJ icke-IAKS	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	- 636 890,69	0,00	- 636 890,69
					Totalt RO:	Euro	- 165 230 257,93	-99 740,71	- 165 130 517,22
SI	Frikopplat direktstöd	2017	Ordningen för grundstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåren 2015 och 2016	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 492 952,60	-11,64	-1 492 940,96
	Frikopplat direktstöd	2018	Ordningen för grundstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåren 2015 och 2016	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 719,67	0,00	- 719,67
	Frikopplat direktstöd	2019	Ordningen för grundstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåren 2015 och 2016	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 291,33	0,00	- 291,33
	Frikopplat direktstöd	2018	Ordningen för grundstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 871 960,53	-3,18	- 871 957,35
	Frikopplat direktstöd	2019	Ordningen för grundstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-36,44	0,00	-36,44
	Frikopplat direktstöd	2019	Ordningen för grundstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 771 009,02	0,00	- 771 009,02
	Frikopplat direktstöd	2017	Förgröningsstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåren 2015 och 2016	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 843 450,46	-6,72	- 843 443,74
	Frikopplat direktstöd	2018	Förgröningsstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåren 2015 och 2016	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 389,30	0,00	- 389,30
	Frikopplat direktstöd	2019	Förgröningsstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåren 2015 och 2016	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 152,97	0,00	- 152,97
	Frikopplat direktstöd	2018	Förgröningsstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 493 784,89	-1,59	- 493 783,30
	Frikopplat direktstöd	2019	Förgröningsstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-20,60	0,00	-20,60
	Frikopplat direktstöd	2019	Förgröningsstöd – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 427 634,98	0,00	- 427 634,98
	Frikopplat direktstöd	2017	Ordningen för unga jordbrukare – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – nationell reserv – ansökningsåret 2016	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-31 761,42	0,00	-31 761,42
	Frikopplat direktstöd	2018	Ordningen för unga jordbrukare – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – nationell reserv – ansökningsåret 2017	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-30 395,57	0,00	-30 395,57
	Frikopplat direktstöd	2019	Ordningen för unga jordbrukare – administrativa kontroller av stödrätter vid inrättandet av ordningen för grundstöd – återkrav av stödrätter – nationell reserv – ansökningsåret 2018	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-9 776,00	0,00	-9 776,00
					Totalt SI:	Euro	-4 974 335,78	-23,13	-4 974 312,65

Valuta	Belopp	Avdrag	Budgetkonsekvenser
Euro	- 223 812 972,65	- 176 063,20	- 223 636 909,45

Budgetpost: 6201

Medlemsstat	Åtgärd	Budgetår	Skäl	Typ	Korrigering %	Valuta	Belopp	Avdrag	Budgetkonsekvenser
BE	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu IAKS: känt fel för åtgärden ”parningsstörning i fruktbärande växter”	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-27 251,70	0,00	-27 251,70
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu icke-IAKS: beräknad överträdelsefrekvens	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 158 317,69	0,00	- 158 317,69
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu icke-IAKS: schablonkorrigering på 5 % på investeringsåtgärder – utvärdering av rimliga kostnader	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 603 594,87	0,00	- 603 594,87
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu IAKS: känt fel – åtgärd 10	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 824,00	0,00	- 824,00
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Åtgärd 6.4 – otillräcklig kontroll av kostnadernas rimlighet	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-2 084,92	0,00	-2 084,92
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Överträdelsefrekvens	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	- 134 698,47	0,00	- 134 698,47
					Totalt BE:	Euro	- 926 771,65	0,00	- 926 771,65
CZ	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2016	Aktiv jordbrukare Ejflu	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 533 764,12	0,00	- 533 764,12
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2017	Aktiv jordbrukare Ejflu	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 596 040,96	43,59	- 596 084,55
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	Aktiv jordbrukare Ejflu	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 623 339,60	39,20	- 623 378,80
					Totalt CZ:	Euro	-1 753 144,68	82,79	-1 753 227,47
DE	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu 2007–2013 – ej förklarade skillnader i avstämning	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-15,15	0,00	-15,15
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu 2013–2020 – ej förklarade skillnader i avstämning	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 052,96	0,00	-2 052,96
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu IAKS och Ejflu icke-IAKS – finansiella fel EGFJ icke-IAKS – känt fel EGFJ – ej förklarade skillnader i avstämning EGFJ – ej motiverade stödrätter	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-42 977,42	0,00	-42 977,42
					Totalt DE:	Euro	-45 045,53	0,00	-45 045,53
ES	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2018	Ejflu – brister i grundläggande kontroller i icke-IAKS i det attesterande organets rapport för 2019	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-81 588,53	0,00	-81 588,53
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Ejflu – brister i grundläggande kontroller i icke-IAKS i det attesterande organets rapport för 2019	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 346 800,11	0,00	- 346 800,11
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Utredning CEB/2020/026/ES – det attesterande organets iakttagelser	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	- 101 680,00	0,00	- 101 680,00
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2018	Räkenskapsavslutning – budgetåret 2019 – finansiella fel i EGFJ och Ejflu	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 105,85	0,00	-1 105,85
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Finansiella fel i EGFJ och Ejflu	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-62 092,21	0,00	-62 092,21
					Totalt ES:	Euro	- 593 266,70	0,00	- 593 266,70
FR	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2018	Mest sannolikt fel – Ejflu icke-IAKS	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	-13 880 021,16	0,00	-13 880 021,16
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	Mest sannolikt fel – Ejflu IAKS	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	- 193 978,19	0,00	- 193 978,19
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	Ejflu – kända fel	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-83 312,03	0,00	-83 312,03
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2018	Ejflu – kända fel	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-5 471,21	0,00	-5 471,21
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – offentliga stödmottagare	2018	Ejflu – kända fel	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 567,71	0,00	-2 567,71
	Landsbygdsutveckling Ejflu – kunskap och innovation	2018	Ejflu – kända fel	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-52 232,10	0,00	-52 232,10
	Landsbygdsutveckling Ejflu – Leader	2019	RD1-2019-805-FR – referenskostnader (kostnadernas rimlighet) – budgetåret 2019 – åtgärd 19.2	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-4 425,25	0,00	-4 425,25
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2019	RD1-2019-805-FR – referenskostnader (kostnadernas rimlighet) – budgetåret 2019 – åtgärd 4.2	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 165 241,49	0,00	- 165 241,49
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2018	RD1-2019-805-FR – referenskostnader (kostnadernas rimlighet) – budgetåret 2018 – åtgärd 4.2	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-11 126,83	0,00	-11 126,83
					Totalt FR:	Euro	-14 398 375,97	0,00	-14 398 375,97
HR	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2017	Brister i kontrollerna av kostnadernas rimlighet	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-1 377 659,97	0,00	-1 377 659,97
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2018	Brister i kontrollerna av kostnadernas rimlighet	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-3 096 765,72	0,00	-3 096 765,72
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2019	Brister i kontrollerna av kostnadernas rimlighet	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 796 642,20	0,00	- 796 642,20
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2020	Brister i kontrollerna av kostnadernas rimlighet	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-50 094,28	0,00	-50 094,28
	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2019	Överträdelsefrekvens för Ejflu IAKS	BERÄKNAT ENLIGT BELOPP		Euro	-1 484 730,84	0,00	-1 484 730,84
					Totalt HR:	Euro	-6 805 893,01	0,00	-6 805 893,01
IT	Räkenskapsavslutning – granskning och godkännande av räkenskaperna	2016	LAR/2018/012/IT – kända fel för Ejflu-populationen	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 469 700,84	0,00	-1 469 700,84
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 10 – ansökningsåret 2017 – AGEA IT01	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-48 472,57	-11 459,18	-37 013,39
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 10 – ansökningsåret 2017 – AGREA IT08	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-20 282,08	0,00	-20 282,08
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 10 – ansökningsåret 2017 – APPAG IT25	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-11 103,94	0,00	-11 103,94
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 10 – ansökningsåret 2017 – ARCEA IT26	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-5 024,30	0,00	-5 024,30
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 10 – ansökningsåret 2017 – ARPEA IT10	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-43 006,87	0,00	-43 006,87
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 10 – ansökningsåret 2017 – AVEPA IT05	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-21 661,98	-67,56	-21 594,42
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 10 – ansökningsåret 2017 – OPRLO IT23	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-17 522,23	-20,55	-17 501,68
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 11 – ansökningsåret 2017 – AGEA IT01	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-69 117,37	-22 919,09	-46 198,28
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 11 – ansökningsåret 2017 – AGREA IT08	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-17 872,04	0,00	-17 872,04
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 11 – ansökningsåret 2017 – APPAG IT25	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-13 944,62	-16,19	-13 928,43
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 11 – ansökningsåret 2017 – ARCEA IT26	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-4 807,36	0,00	-4 807,36
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 11 – ansökningsåret 2017 – ARPEA IT10	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-5 869,23	0,00	-5 869,23
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 11 – ansökningsåret 2017 – ARTEA IT07	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2,35	0,00	-2,35
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 11 – ansökningsåret 2017 – AVEPA IT05	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 656,11	-0,21	- 655,90
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 11 – ansökningsåret 2017 – OPRLO IT23	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-5 581,78	-38,81	-5 542,97
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 12 – ansökningsåret 2017 – AGEA IT01	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-8 781,07	-60,68	-8 720,39
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 12 – ansökningsåret 2017 – ARPEA IT10	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2,70	0,00	-2,70
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 13 – ansökningsåret 2017 – AGEA IT01	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-50 655,21	-17 186,69	-33 468,52
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 13 – ansökningsåret 2017 – AGREA IT08	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-8 173,09	-2,19	-8 170,90
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 13 – ansökningsåret 2017 – APPAG IT25	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-27 384,68	-4,06	-27 380,62
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 13 – ansökningsåret 2017 – ARCEA IT26	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 666,41	0,00	-3 666,41
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 13 – ansökningsåret 2017 – ARPEA IT10	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-11 845,39	0,00	-11 845,39
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 13 – ansökningsåret 2017 – AVEPA IT05	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-7 347,20	-0,66	-7 346,54
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 13 – ansökningsåret 2017 – OPRLO IT23	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-10 040,80	-45,74	-9 995,06
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 15 – ansökningsåret 2017 – AGEA IT01	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 536,66	0,00	-1 536,66
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 8 – ansökningsåret 2017 – AGEA IT01	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 282,02	-89,95	-3 192,07
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 8 – ansökningsåret 2017 – AGREA IT08	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 228,07	0,00	-1 228,07
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 8 – ansökningsåret 2017 – ARCEA IT26	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 106,57	0,00	- 106,57
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 8 – ansökningsåret 2017 – ARPEA IT10	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-5,20	0,00	-5,20
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 8 – ansökningsåret 2017 – ARTEA IT07	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-2 004,05	0,00	-2 004,05
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 8 – ansökningsåret 2017 – AVEPA IT05	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 064,99	0,00	-1 064,99
	Landsbygdsutveckling Ejflu – skogsbruksåtgärder	2018	MEA – förekomst av ett skifte i LPIS – åtgärd 8 – ansökningsåret 2017 – OPRLO IT23	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-5 997,96	-0,11	-5 997,85
					Totalt IT:	Euro	-1 897 747,74	-51 911,67	-1 845 836,07
LT	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder med stöd i form av schablonbelopp	2018	Grundläggande kontroll – kriterier för stödberättigande	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	-51 849,38	0,00	-51 849,38
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder med stöd i form av schablonbelopp	2019	Grundläggande kontroll – kriterier för stödberättigande	SCHABLONSATS	5,00 %	Euro	- 335 396,39	0,00	- 335 396,39
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2017	Grundläggande kontroll – kostnadernas rimlighet	ENGÅNGSBELOPP		Euro	- 170 905,02	0,00	- 170 905,02
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2018	Grundläggande kontroll – kostnadernas rimlighet	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-26 362,98	0,00	-26 362,98
					Totalt LT:	Euro	- 584 513,77	0,00	- 584 513,77
PT	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder med stöd i form av schablonbelopp	2021	Icke stödberättigade mottagare	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-16 031,25	0,00	-16 031,25
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder med stöd i form av schablonbelopp	2016	Icke stödberättigade mottagare	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-17 718,75	0,00	-17 718,75
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder med stöd i form av schablonbelopp	2017	Icke stödberättigade mottagare	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-50 625,00	0,00	-50 625,00
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder med stöd i form av schablonbelopp	2018	Icke stödberättigade mottagare	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-28 687,50	0,00	-28 687,50
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder med stöd i form av schablonbelopp	2019	Icke stödberättigade mottagare	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-23 625,00	0,00	-23 625,00
	Landsbygdsutveckling Ejflu – Leader	2020	Icke stödberättigande utgifter	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 740,00	0,00	-3 740,00
	Landsbygdsutveckling Ejflu – Leader	2018	Icke stödberättigande utgifter	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-5 884,80	0,00	-5 884,80
	Landsbygdsutveckling Ejflu – Leader	2019	Icke stödberättigande utgifter	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-10 361,93	0,00	-10 361,93
	Landsbygdsutveckling Ejflu – riskhantering	2018	Icke stödberättigande utgifter	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-1 799,98	0,00	-1 799,98
	Landsbygdsutveckling Ejflu – riskhantering	2019	Icke stödberättigande utgifter	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-3 198,72	0,00	-3 198,72
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2020	Icke stödberättigande utgifter och ökad stödnivå	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-18 159,77	0,00	-18 159,77
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2017	Icke stödberättigande utgifter och ökad stödnivå	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-24 447,02	0,00	-24 447,02
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2018	Icke stödberättigande utgifter och ökad stödnivå	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-90 201,04	0,00	-90 201,04
	Landsbygdsutveckling Ejflu, investeringar – privata stödmottagare	2019	Icke stödberättigande utgifter och ökad stödnivå	ENGÅNGSBELOPP		Euro	-76 139,49	0,00	-76 139,49
					Totalt PT:	Euro	- 370 620,25	0,00	- 370 620,25
RO	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2018	Brister i LPIS	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-6 784 086,25	-2 542,90	-6 781 543,35
	Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS	2019	Brister i LPIS	SCHABLONSATS	2,00 %	Euro	-7 044 940,97	0,00	-7 044 940,97
					Totalt RO:	Euro	-13 829 027,22	-2 542,90	-13 826 484,32

Valuta	Belopp	Avdrag	Budgetkonsekvenser
Euro	-41 204 406,52	-54 371,78	-41 150 034,74

19.11.2021

Europeiska unionens officiella tidning

L 413/41

STYRELSENS BESLUT

om interna regler om begränsning av vissa rättigheter för registrerade i samband med behandling av personuppgifter inom ramen för den verksamhet som Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter bedriver och om upphävande av direktionens beslut 2019/05 av den 27 september 2019

STYRELSEN FÖR EUROPEISKA UNIONENS BYRÅ FÖR GRUNDLÄGGANDE RÄTTIGHETER HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av

fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (1), särskilt artikel 25,

rådets förordning (EG) nr 168/2007 av den 15 februari 2007 om inrättande av Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter (2) (FRA), särskilt artikel 13,

Europeiska datatillsynsmannens yttrande av den 19 maj 2019 och Europeiska datatillsynsmannens riktlinjer för den nya förordningens artikel 25 och interna regler, och

av följande skäl:

(1)	Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter (nedan kallad FRA eller byrån) bedriver sin verksamhet i enlighet med förordning (EG) nr 168/2007.

(2)

I enlighet med artikel 25.1 i förordning (EU) 2018/1725 ska begränsningar av tillämpningen av artiklarna 14–22, 35 och 36, samt artikel 4 i samma förordning i den mån dess bestämmelser motsvarar de rättigheter och skyldigheter som fastställs i artiklarna 14–22, grunda sig på interna regler som ska antas av FRA, när dessa inte grundar sig på rättsakter som antas på grundval av fördragen.

(3)	Dessa interna regler, däribland dess bestämmelser om bedömning av behovet av en begränsning och dess proportionalitet, ska inte gälla när en rättsakt som antagits på grundval av fördragen innefattar en begränsning av registrerades rättigheter.

(4)	FRA ska, vid fullgörandet av sina skyldigheter med avseende på den registrerades rättigheter enligt förordning (EU) 2018/1725, överväga om några av de undantag som anges i den förordningen är tillämpliga.

(5)

FRA får inom ramen för sin administrativa verksamhet genomföra administrativa utredningar och disciplinära förfaranden, vidta åtgärder i samband med eventuella oegentligheter som anmälts till Olaf, handlägga visselblåsarärenden, handlägga (formella och informella) förfaranden som rör trakasserier, behandla interna och externa klagomål, låta genomföra interna och externa revisioner, genomföra utredningar tillsammans med dataskyddsombudet i enlighet med artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/1725 samt interna utredningar om (it-)säkerhet.

(6)

FRA kan ingripa i mål vid Europeiska unionens domstol när byrån antingen hänskjuter en fråga till domstolen, försvarar ett beslut som byrån har fattat och som har överklagats till domstolen eller intervenerar i ärenden som är relevanta för byråns arbetsuppgifter. I samband med detta kan FRA behöva säkerställa konfidentialiteten för sådana personuppgifter som finns i dokument från parterna eller intervenienterna.

(7)

FRA behandlar flera olika kategorier av personuppgifter, däribland hårddata (”objektiva” data såsom identifikationsuppgifter, kontaktuppgifter, uppgifter om yrke, administrativa uppgifter, uppgifter från specifika källor, elektronisk kommunikation och trafikuppgifter) och/eller mjukdata (”subjektiva” data som rör ärendet, såsom motivering, beteendedata, bedömningar, uppgifter om prestationer och uppförande samt uppgifter i anknytning till eller som lagts fram i samband med föremålet för förfarandet eller verksamheten).

(8)	FRA fungerar, företrädd av sin verkställande direktör, som personuppgiftsansvarig, oberoende av om denna uppgift vidaredelegeras inom FRA för att spegla ett operativt ansvar för en viss specifik behandling av personuppgifter.

(9)

Personuppgifterna lagras i en säker elektronisk miljö eller i pappersform, vilket förhindrar olaglig åtkomst eller överföring av uppgifter till personer som inte har behov av att ta del av dem. De behandlade personuppgifterna lagras inte längre än vad som är nödvändigt och lämpligt för de ändamål för vilka uppgifterna behandlas under den tid som anges i dataskyddsmeddelandena, meddelandena om behandling av personuppgifter eller FRA:s register.

(10)

De interna reglerna bör gälla för all behandling som utförs av FRA vid genomförandet av administrativa utredningar, disciplinära förfaranden, åtgärder i samband med eventuella oegentligheter som anmälts till Olaf, visselblåsarförfaranden, förfaranden (formella och informella) som rör trakasserier, handläggning av interna och externa klagomål, interna och externa revisioner, utredningar som genomförs av dataskyddsombudet i enlighet med artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/1725 samt (it-)säkerhetsutredningar som hanteras internt eller med extern medverkan (t.ex. av CERT-EU).

(11)

De interna reglerna ska gälla för uppgiftsbehandling som utförs före inledandet av ovannämnda förfaranden, under dessa förfaranden samt under kontrollen av uppföljningen av resultatet av förfarandena. Även stöd och samarbete som FRA tillhandahåller nationella myndigheter och internationella organisationer vid sidan av sina administrativa utredningar bör omfattas.

(12)	När dessa interna regler tillämpas måste FRA ge motiveringar som förklarar varför begränsningarna är absolut nödvändiga och proportionella i ett demokratiskt samhälle och förenliga med andemeningen i de grundläggande rättigheterna och friheterna.

(13)

FRA måste inom denna ram så långt som möjligt respektera de registrerades grundläggande rättigheter vid ovannämnda förfaranden, särskilt dem som rör rätten till information, rätten att få tillgång till och erhålla rättelse eller radering av personuppgifter, begränsning av behandling, rätt till information till den registrerade om en personuppgiftsincident eller konfidentiell behandling av kommunikation i enlighet med förordning (EU) 2018/1725.

(14)

FRA kan dock tvingas begränsa registrerades tillgång till information samt andra rättigheter som tillkommer den registrerade för att särskilt skydda sina egna utredningar, andra myndigheters utredningar och förfaranden och rättigheterna för andra personer med koppling till FRA:s utredningar eller andra förfaranden.

(15)	FRA kan alltså begränsa utlämnandet av information i syfte att skydda utredningen och andra registrerades grundläggande rättigheter och friheter.

(16)	FRA bör med regelbundna mellanrum kontrollera att de omständigheter som motiverar begränsningen fortfarande gäller och, i den mån de inte längre gäller, upphäva begränsningen.

(17)	För att garantera maximalt skydd för de registrerades rättigheter och friheter och i enlighet med artikel 44.1 i förordningen, ska dataskyddsombudet rådfrågas i tid om tillämpningen av eventuella begränsningar och kontrollera efterlevnaden av detta beslut.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE:

Artikel 1

Syfte och tillämpningsområde

1. Genom detta beslut fastställs regler gällande villkoren för hur FRA inom ramen för de förfaranden som anges i punkt 2 får begränsa tillämpningen av de rättigheter som fastställs i artiklarna 14–21, 35 och 36 samt artikel 4, i överensstämmelse med artikel 25 i förordning (EU) 2018/1725.

2. Beslutet är inom ramen för FRA:s administrativa verksamhet tillämpligt på myndighetens behandling av personuppgifter för följande ändamål: genomförande av administrativa utredningar, förfaranden som föregår disciplinära förfaranden, disciplinära förfaranden, avstängningsförfaranden i enlighet med bilaga IX i tjänsteföreskrifterna, åtgärder i samband med eventuella oegentligheter som anmälts till Olaf, handläggning av visselblåsarärenden, förfaranden (formella och informella) som rör trakasserier, handläggning av interna och externa klagomål, genomförande av interna och externa revisioner, utredningar som genomförs av dataskyddsombudet i enlighet med artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/1725 samt (it-)säkerhetsutredningar som hanteras internt eller med extern medverkan (t.ex. av CERT-EU).

3. Detta beslut är också tillämpligt på behandling av personuppgifter när FRA ingriper i mål vid Europeiska unionens domstol när byrån antingen hänskjuter en fråga till domstolen, försvarar ett beslut som byrån har fattat och som har överklagats till domstolen eller intervenerar i ärenden som är relevanta för byråns arbetsuppgifter. I samband med detta kan FRA behöva säkerställa konfidentialiteten för personuppgifter som finns i dokument från parterna eller intervenienterna.

4. De kategorier av uppgifter som omfattas är hårddata (”objektiva” data såsom identifikationsuppgifter, kontaktuppgifter, uppgifter om yrke, administrativa uppgifter, uppgifter från specifika källor, elektronisk kommunikation och trafikuppgifter) och/eller mjukdata (”subjektiva” data som rör ärendet såsom motivering, beteendedata, bedömningar, uppgifter om prestationer och uppförande samt uppgifter i anknytning till eller som lagts fram i samband med föremålet för förfarandet eller verksamheten).

5. FRA ska, vid fullgörandet av sina skyldigheter med avseende på den registrerades rättigheter enligt förordning (EU) 2018/1725, överväga om några av de undantag som anges i den förordningen är tillämpliga.

6. Begränsningarna kan på de villkor som anges i detta beslut gälla för följande rättigheter: tillhandahållande av information till registrerade, rätten att få tillgång till och erhålla rättelse eller radering av personuppgifter, begränsning av behandling, information till den registrerade om en personuppgiftsincident eller konfidentiell behandling av kommunikation.

Artikel 2

Specificering av den personuppgiftsansvarige och skyddsåtgärder

1. Följande skyddsåtgärder har vidtagits för att undvika personuppgiftsincidenter, dataläckor och obehörigt utlämnande:

a)	Pappersdokument ska förvaras i låsbara skåp och endast vara åtkomliga för behörig personal.

b)	Alla elektroniska uppgifter ska lagras i en säker it-applikation i enlighet med FRA:s säkerhetsnormer samt i särskilda digitala mappar som endast är åtkomliga för behörig personal. Lämpliga åtkomstnivåer ska beviljas individuellt beroende på användare.

Databasen ska vara lösenordsskyddad i ett system med samlad inloggning och automatiskt kopplad till användarens användarnamn och lösenord. Det är absolut förbjudet att byta ut användare. Elektroniska handlingar ska lagras på ett säkert sätt så att sekretess- och integritetsskyddet säkerställs för de uppgifter som finns i dessa.

d)	Alla som har tillgång till uppgifterna är bundna av tystnadsplikt.

2. FRA fungerar, företrädd av sin direktör, som personuppgiftsansvarig vid behandlingen och får vidaredelegera denna uppgift. Registrerade ska underrättas om delegeringen via dataskyddsmeddelanden eller dokumentation som publiceras på FRA:s webbplats och/eller intranät.

3. Personuppgifterna som avses i artikel 1.3 får inte lagras längre än vad som är nödvändigt och rimligt med tanke på de ändamål för vilka uppgifterna behandlas. Lagringsperioden får i alla händelser inte överstiga den lagringsperiod som anges i de dataskyddsmeddelanden, meddelanden om behandling av personuppgifter eller register som nämns i artikel 5.1.

4. Om byrån överväger att tillämpa en begränsning ska risken för den registrerades fri- och rättigheter särskilt vägas mot risken för andra registrerades fri- och rättigheter samt mot risken att verkningarna av FRA:s utredningar eller förfaranden upphävs, till exempel genom att bevis förstörs. Riskerna för den registrerades rättigheter och friheter omfattar i första hand, men är inte begränsade till, risker som rör anseende, rätten till försvar och rätten att höras.

Artikel 3

Begränsningar

1. Eventuella begränsningar ska endast tillämpas av FRA

i enlighet med artikel 25.1 b, c, f, g och h i förordningen, vid genomförande av administrativa utredningar, förfaranden som föregår disciplinära förfaranden, disciplinära förfaranden, avstängningsförfaranden enligt bilaga IX till tjänsteföreskrifterna och verksamhet som rör potentiella oegentligheter som rapporteras till Olaf,

b)	i enlighet med artikel 25.1 h i förordningen, vid handläggning av visselblåsarärenden och (formella och informella) förfaranden som rör trakasserier, i enlighet med respektive interna regler,

i enlighet med artikel 25.1 c, d och h vid handläggning av interna och externa klagomål och genomförande av interna och externa revisioner som rör FRA:s verksamhet eller avdelningar, utredningar som genomförs av dataskyddsombudet i enlighet med artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/1725 och (it-)säkerhetsutredningar som hanteras internt eller med extern medverkan (t.ex. av CERT-EU),

d)	i enlighet med artikel 25.1 e i förordningen, vid behandling av personuppgifter som finns i handlingar från parter eller intervenienter i samband med ett förfarande vid Europeiska unionens domstol.

2. Som en särskild tillämpning av de syften som beskrivs i punkt 1 ovan kan FRA tillämpa begränsningar avseende personuppgifter som utbyts med kommissionens avdelningar eller unionens övriga institutioner, organ och byråer, behöriga myndigheter i medlemsstaterna eller tredjeländer, eller med internationella organisationer i följande fall:

Utövandet av dessa rättigheter och skyldigheter skulle kunna begränsas av kommissionens avdelningar eller unionens övriga institutioner, organ och byråer på grundval av andra rättsakter som föreskrivs i artikel 25 i förordning (EU) 2018/1725 eller i enlighet med kapitel IX i den förordningen eller med grundakter för andra av unionens institutioner, organ och byråer.

Utövandet av dessa rättigheter och skyldigheter skulle kunna begränsas av medlemsstaternas behöriga myndigheter på grundval av rättsakter som avses i artikel 23 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 (3), eller enligt nationella bestämmelser som införlivar artiklarna 13.3, 15.3 eller 16.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/680 (4).

c)	Utövandet av dessa rättigheter och skyldigheter skulle kunna äventyra FRA:s samarbete med tredjeländer eller internationella organisationer vid utförandet av dess arbetsuppgifter.

Före tillämpningen av begränsningar i fall som avses i första stycket leden a och b, ska FRA samråda med kommissionens berörda avdelningar, unionens institutioner, organ och byråer eller medlemsstaternas behöriga myndigheter såvida det inte är uppenbart för FRA att tillämpningen av en begränsning föreskrivs genom någon av de rättsakter som det hänvisas till i dessa led.

3. Eventuella begränsningar ska vara nödvändiga och proportionerliga med beaktande av riskerna för de registrerades rättigheter och friheter och förenliga med andemeningen i de grundläggande rättigheterna och friheterna i ett demokratiskt samhälle.

4. Om en begränsning övervägs ska en bedömning av behovet och proportionaliteten genomföras i enlighet med dessa regler. Detta ska dokumenteras genom en intern bedömningsnotering, i redovisningssyfte, och genomföras i varje enskilt fall.

5. Begränsningarna ska upphävas så snart som de omständigheter som motiverat dem inte längre gäller. Detta gäller särskilt i de fall då utövandet av den begränsade rättigheten inte längre anses upphäva verkan av en införd begränsning eller inverka menligt på andra registrerades rättigheter och friheter.

Artikel 4

Dataskyddsombudets roll

1. FRA ska utan onödigt dröjsmål se till att dataskyddsombudet deltar under alla relevanta förfaranden som fastställts genom detta beslut och ska se till att dataskyddsombudets deltagande dokumenteras. Detta innefattar att skriftligen dokumentera varje relevant bedömning eller yttrande som dataskyddsombudet har lämnat om en begränsnings tillämplighet i ett visst fall.

2. Framför allt ska byrån utan onödigt dröjsmål underrätta dataskyddsombudet när den personuppgiftsansvarige begränsar tillämpningen av de registrerades rättigheter eller utvidgar begränsningen med stöd i föreliggande beslut. Den personuppgiftsansvarige ska ge dataskyddsombudet tillgång till den dokumentation som innehåller bedömningen av begränsningens nödvändighet och proportionalitet och i densamma ange datumet när dataskyddsombudet underrättades.

3. Dataskyddsombudet kan kontakta den personuppgiftsansvarige skriftligen med en begäran om omprövning av tillämpningen av begränsningarna. Den personuppgiftsansvarige ska skriftligen underrätta dataskyddsombudet om resultatet av omprövningen.

4. Den personuppgiftsansvarige ska även underrätta dataskyddsombudet när begränsningen har upphävts.

Artikel 5

Tillhandahållande av information till registrerade

1. I vederbörligen motiverade fall och enligt de villkor som anges i detta beslut får den personuppgiftsansvarige begränsa rätten till information i samband med följande typer av uppgiftsbehandling:

a)	Genomförande av administrativa utredningar och disciplinära förfaranden.

b)	Verksamhet i samband med eventuella oegentligheter som anmälts till Olaf.

c)	Visselblåsarförfaranden.

d)	Förfaranden (formella och informella) som rör trakasserier.

e)	Handläggning av interna och externa klagomål.

f)	Interna och externa revisioner.

g)	Utredningar som genomförs av dataskyddsombudet i enlighet med artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/1725.

h)	Utredningar om (it-)säkerhet som hanteras internt eller med extern medverkan (t.ex. av CERT-EU).

i)	Behandling av personuppgifter som finns i handlingar från parter eller intervenienter i samband med ett förfarande vid Europeiska unionens domstol.

I dataskyddsmeddelandena, meddelandena om behandling av personuppgifter eller de register som avses i artikel 31 i förordning (EU) 2018/1725, som offentliggörs på FRA:s webbplats och/eller intranät och innehåller information till registrerade om deras rättigheter inom ramen för ett visst förfarande, ska myndigheten inkludera information om en eventuell begränsning av dessa rättigheter. Informationen ska omfatta vilka rättigheter som kan komma att begränsas, skälen och möjlig varaktighet.

2. Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i punkt 3 ska FRA där så är proportionellt informera alla registrerade som anses vara berörda i den specifika behandlingen om deras rättigheter vad gäller aktuella eller framtida begränsningar. Informationen ska ges utan onödigt dröjsmål, skriftligen och individuellt.

3. Om FRA helt eller delvis begränsar tillhandahållandet av information till registrerade som avses i punkt 2 ska myndigheten notera skälen till begränsningen och den rättsliga grunden i enlighet med artikel 3 i detta beslut, däribland en bedömning av begränsningens nödvändighet och proportionalitet.

Dokumentationen och i tillämpliga fall handlingar som innehåller de bakomliggande faktiska och rättsliga omständigheterna, ska registreras. Denna information ska på begäran göras tillgänglig för Europeiska datatillsynsmannen.

4. Den begränsning som avses i punkt 3 ska fortsätta vara tillämplig så länge som skälen som motiverar den föreligger.

När skälen till begränsningen inte längre föreligger ska FRA informera den registrerade om de huvudsakliga skäl som ligger till grund för tillämpningen av en begränsning. Samtidigt ska FRA informera den registrerade om rätten att när som helst inge klagomål till Europeiska datatillsynsmannen eller begära rättslig prövning vid Europeiska unionens domstol.

FRA ska ompröva tillämpningen av begränsningen var sjätte månad från det att den antas, och när utredningen eller förfarandet avslutas. Därefter ska den personuppgiftsansvarige på årsbasis övervaka behovet av att behålla eventuella begränsningar.

Artikel 6

Registrerades rätt till tillgång

1. I vederbörligen motiverade fall och enligt de villkor som anges i detta beslut får den personuppgiftsansvarige begränsa rätten till tillgång vid följande typer av uppgiftsbehandling, om det är nödvändigt och proportionerligt:

a)	Genomförande av administrativa utredningar och disciplinära förfaranden.

b)	Verksamhet i samband med eventuella oegentligheter som anmälts till Olaf.

c)	Visselblåsarförfaranden.

d)	Förfaranden (formella och informella) som rör trakasserier.

e)	Handläggning av interna och externa klagomål.

f)	Interna och externa revisioner.

g)	Utredningar som genomförs av dataskyddsombudet i enlighet med artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/1725.

h)	Utredningar om (it-)säkerhet som hanteras internt eller med extern medverkan (t.ex. av CERT-EU).

i)	Behandling av personuppgifter som finns i handlingar från parter eller intervenienter i samband med ett förfarande vid Europeiska unionens domstol.

Om registrerade, i överensstämmelse med artikel 17 i förordning (EU) 2018/1725, begär tillgång till egna personuppgifter som behandlats i samband med ett eller flera specifika fall eller till en specifik uppgiftsbehandling, ska FRA begränsa sin bedömning av denna begäran till att endast avse dessa personuppgifter.

2. Om FRA helt eller delvis begränsar rätten till tillgång, i överensstämmelse med artikel 17 i förordning (EU) 2018/1725, ska följande åtgärder vidtas:

a)	FRA ska informera berörd registrerad, i sitt svar på dennes begäran, om den begränsning som tillämpas och de huvudsakliga skälen till denna, samt om möjligheten att inge klagomål till Europeiska datatillsynsmannen eller att begära rättslig prövning vid Europeiska unionens domstol.

b)	FRA ska genom en intern bedömningsnotering dokumentera skälen till begränsningen, inbegripet en bedömning av begränsningens nödvändighet och proportionalitet samt dess varaktighet.

Tillhandahållandet av information som avses i led a får skjutas upp, utelämnas eller nekas om det skulle upphäva verkan av en begränsning i enlighet med artikel 25.8 i förordning (EU) 2018/1725.

FRA ska ompröva tillämpningen av begränsningen var sjätte månad från det att den antas, och när utredningen i fråga avslutas. Därefter ska den personuppgiftsansvarige på årsbasis övervaka behovet av att behålla eventuella begränsningar.

3. Dokumentationen och i tillämpliga fall handlingar som innehåller de bakomliggande faktiska och rättsliga omständigheterna, ska registreras. Denna information ska på begäran göras tillgänglig för Europeiska datatillsynsmannen.

Artikel 7

Rätt till rättelse, radering och begränsning av behandling

1. I vederbörligen motiverade fall och enligt de villkor som anges i detta beslut får den personuppgiftsansvarige begränsa rätten till rättelse, radering och begränsning vid följande typer av uppgiftsbehandling, om det är nödvändigt och lämpligt:

a)	Genomförande av administrativa utredningar och disciplinära förfaranden.

b)	Verksamhet i samband med eventuella oegentligheter som anmälts till Olaf.

c)	Visselblåsarförfaranden.

d)	Förfaranden (formella och informella) som rör trakasserier.

e)	Handläggning av interna och externa klagomål.

f)	Interna och externa revisioner.

g)	Utredningar som genomförs av dataskyddsombudet i enlighet med artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/1725.

h)	Utredningar om (it-)säkerhet som hanteras internt eller med extern medverkan (t.ex. av CERT-EU).

i)	Behandling av personuppgifter som finns i handlingar från parter eller intervenienter i samband med ett förfarande vid Europeiska unionens domstol.

2. Om FRA helt eller delvis begränsar den rätt till rättelse, radering eller begränsning av behandling som avses i artiklarna 18, 19.1 och 20.1 i förordning (EU) 2018/1725, ska FRA vidta de åtgärder som anges i artikel 6.2 i detta beslut och registrera dokumentationen i enlighet med artikel 6.3 i beslutet.

Artikel 8

Information till den registrerade om en personuppgiftsincident och konfidentialitet vid elektronisk kommunikation

1. I vederbörligen motiverade fall och enligt de villkor som anges i detta beslut får den personuppgiftsansvarige begränsa rätten till information om en personuppgiftsincident vid följande typer av uppgiftsbehandling, om det är nödvändigt och lämpligt:

a)	Genomförande av administrativa utredningar och disciplinära förfaranden.

b)	Verksamhet i samband med eventuella oegentligheter som anmälts till Olaf.

c)	Visselblåsarförfaranden.

d)	Förfaranden (formella och informella) som rör trakasserier.

e)	Handläggning av interna och externa klagomål.

f)	Interna och externa revisioner.

g)	Utredningar som genomförs av dataskyddsombudet i enlighet med artikel 45.2 i förordning (EU) 2018/1725.

h)	Utredningar om (it-)säkerhet som hanteras internt eller med extern medverkan (t.ex. av CERT-EU).

i)	Behandling av personuppgifter som finns i handlingar från parter eller intervenienter i samband med ett förfarande vid Europeiska unionens domstol.

2. I vederbörligen motiverade fall och enligt de villkor som anges i detta beslut får den personuppgiftsansvarige begränsa rätten till konfidentiell behandling av elektronisk kommunikation vid följande typer av uppgiftsbehandling, om det är nödvändigt och lämpligt:

a)	Genomförande av administrativa utredningar och disciplinära förfaranden.

b)	Verksamhet i samband med eventuella oegentligheter som anmälts till Olaf.

c)	Visselblåsarförfaranden.

d)	Formella förfaranden som rör trakasserier.

e)	Handläggning av interna och externa klagomål.

f)	Utredningar om (it-)säkerhet som hanteras internt eller med extern medverkan (t.ex. av CERT-EU).

g)	Behandling av personuppgifter som finns i handlingar från parter eller intervenienter i samband med ett förfarande vid Europeiska unionens domstol.

3. Om FRA begränsar informationen till den registrerade om en personuppgiftsincident eller konfidentialiteten vid elektronisk kommunikation som avses i artiklarna 35 och 36 i förordning (EU) 2018/1725, ska FRA dokumentera och registrera skälen till begränsningen i överensstämmelse med artikel 5.3 i detta beslut. Artikel 5.4 i detta beslut ska tillämpas.

Artikel 9

Slutbestämmelser

Direktionens beslut 2019/05 av den 27 september 2019 om interna regler om begränsning av vissa rättigheter för registrerade i samband med behandling av personuppgifter inom ramen för den verksamhet som Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter bedriver (2019/C 371/06) upphävs härmed.

Artikel 10

Ikraftträdande

Detta beslut träder i kraft den tredje dagen efter den dag då det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Wien den 24 september 2021.

På vägnar av Europeiska unionens byrå

för grundläggande rättigheter

Elise BARBÉ

Styrelsens ordförande

(1) EUT L 295, 21.11.2018, s. 39.

(2) EUT L 53, 22.2.2007, s. 1.

(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1).

(4) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/680 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behöriga myndigheters behandling av personuppgifter för att förebygga, förhindra, utreda, avslöja eller lagföra brott eller verkställa straffrättsliga påföljder, och det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av rådets rambeslut 2008/977/RIF (EUT L 119, 4.5.2016, s. 89).

		ISSN 1977-0820
Europeiska unionens officiella tidning		L 413

Svensk utgåva	Lagstiftning	64 årgången 19 november 2021

Innehållsförteckning		II Icke-lagstiftningsakter	Sida
		BESLUT
	*	Rådets beslut (EU) 2021/2018 av den 15 november 2021 om ändring av beslut 1999/70/EG om de nationella centralbankernas externa revisorer vad gäller externa revisorer för Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland	1
	*	Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/2019 av den 17 november 2021 om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som betalats av Förenade kungariket inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (delgivet med nr C(2021) 8164)	3
	*	Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/2020 av den 17 november 2021 om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna inom ramen för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) [delgivet med nr C(2021) 8168]	10
	*	Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/2021 av den 18 november 2021 om vissa nödåtgärder mot afrikansk svinpest i Tyskland (delgivet med nr C(2021) 8468) ( 1 )	34
		REKOMMENDATIONER
	*	Rådets rekommendation (EU) 2021/2022 av den 18 november 2021 om ändring av rekommendation (EU) 2020/912 om de tillfälliga restriktionerna för icke nödvändiga resor till EU och ett eventuellt avskaffande av dessa restriktioner	37
		ARBETSORDNINGAR OCH RÄTTEGÅNGSREGLER
	*	Styrelsens beslut om interna regler om begränsning av vissa rättigheter för registrerade i samband med behandling av personuppgifter inom ramen för den verksamhet som Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter bedriver och om upphävande av direktionens beslut 2019/05 av den 27 september 2019	41


	(1) Text av betydelse för EES.