(1)

I kommissionens förordning (EG) nr 1881/2006 (2) fastställs gränsvärden för bly (Pb) i en rad livsmedel.

(2)

Den 18 mars 2010 antog Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (livsmedelsmyndigheten) ett yttrande om bly i livsmedel (3). Livsmedelsmyndigheten konstaterade att bly kan orsaka utvecklingsneurotoxicitet hos småbarn samt kardiovaskulära problem och njurtoxicitet hos vuxna. Riskbedömningen av bly baserades på dessa potentiellt kritiska negativa effekter. Livsmedelsmyndigheten drog slutsatsen att det saknades belägg för ett tröskelvärde för ett antal kritiska resultatmått, inklusive utvecklingsneurotoxicitet samt njurtoxicitet hos vuxna. Därför var det inte lämpligt att ta fram ett tolerabelt veckointag. Livsmedelsmyndigheten uttryckte oro över att de nuvarande nivåerna av exponering för bly via kosten skulle kunna påverka nervsystemets utveckling hos foster, spädbarn och barn.

(3)

Livsmedelsmyndighetens slutsatser bekräftades av slutsatserna i en rapport från WHO:s och FAO:s gemensamma expertkommitté för livsmedelstillsatser och främmande ämnen i livsmedel från 2010 (4).

(4)

Med beaktande av de senaste uppgifterna om förekomsten sänkte Codex Alimentarius-kommissionen vid sitt 41:a möte (CAC41) Codex-gränsvärdet för bly i salt (utom salt från saltsjöar) från 2 mg/kg till 1 mg/kg.

(5)

Med beaktande av de senaste uppgifterna om förekomsten sänkte Codex Alimentarius-kommissionen vid sitt 42:a möte (CAC42) Codex-gränsvärdet för ätliga slaktbiprodukter från 0,5 mg/kg till 0,2 mg/kg för ätliga slaktbiprodukter från nötkreatur, till 0,15 mg/kg för ätliga slaktbiprodukter från svin och till 0,1 mg/kg för ätliga slaktbiprodukter från fjäderfä. Den sänkte också gränsvärdena för vin framställt av druvor från 0,2 mg/kg till 0,1 mg/kg och fastställde ett gränsvärde på 0,15 mg/kg för starkvin/likörvin framställt av druvor. Bägge gränsvärdena gäller vin framställt av druvor som skördats efter det datum då CAC42 antog gränsvärdena.

(6)

Mot bakgrund av denna utveckling och de senaste uppgifterna om förekomsten bör exponeringen för bly via kosten minskas i unionen genom en sänkning av de befintliga gränsvärdena eller fastställande av ytterligare gränsvärden i livsmedel för vilka det är möjligt att uppnå lägre blyhalter, nämligen slaktbiprodukter, vissa livsmedel för spädbarn och småbarn, salt och vilda svampar. Av samma skäl bör gränsvärdena för bly i vin minskas och ett gränsvärde fastställas för likörvin när det gäller produkter framställda av kommande skördar. Slutligen bör det också fastställas gränsvärden för kryddor av samma skäl, men också för att bidra till kampen mot bedrägliga metoder, såsom tillsats av blykromat i gurkmeja.

(7)

Förordning (EG) nr 1881/2006 bör därför ändras i enlighet med detta.

(8)

Eftersom bly är en svag indirekt genotoxisk carcinogen och dess förekomst följaktligen utgör en högre risk för folkhälsan, bör produkter som överskrider de nya gränsvärdena för bly och som har släppts ut på marknaden före denna förordnings ikraftträdande endast få fortsätta att saluföras under en kort tid.

(9)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

(1)

Enligt artikel 8 i förordning (EU) 2015/2283 skulle kommissionen senast den 1 januari 2018 upprätta en unionsförteckning över nya livsmedel som godkänts eller anmälts enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 (2).

(2)

Unionsförteckningen över nya livsmedel som godkänts eller anmälts enligt förordning (EG) nr 258/97 upprättades genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2470 (3).

(3)

Kommissionen har upptäckt fel i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2017/2470. Det måste göras rättelser för att skapa tydlighet och klarhet om rättsläget för livsmedelsföretagare och medlemsstaternas behöriga myndigheter så att unionsförteckningen över nya livsmedel genomförs och används på rätt sätt.

(4)

Det nya livsmedlet arakidonsyrarik olja från svampen Mortierella alpina godkändes med vissa villkor för hur det får användas genom kommissionens beslut 2008/968/EG (4), av den nederländska behöriga myndigheten (5) och i enlighet med artikel 5 i förordning (EG) nr 258/97. Den relaterade livsmedelskategorin ”livsmedel för speciella medicinska ändamål för prematura barn enligt definitionen i förordning (EU) nr 609/2013” hänvisar felaktigt endast till prematura barn, trots att godkännandet i den berörda livsmedelskategorin bör hänvisa till spädbarn utan att begränsas till prematura barn. Det är därför nödvändigt att rätta artikel 1 i beslut 2008/968/EG och posten arakidonsyrarik olja från svampen Mortierella alpina i tabell 1 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2017/2470.

(5)

Det nya livsmedlet kalcium-L-metylfolat godkändes med vissa villkor för hur det får användas av den irländska behöriga myndigheten i januari 2008 i enlighet med förordning (EG) nr 258/97, på grundval av ett positivt yttrande om det nya livsmedlets säkerhet från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (6). Det nya livsmedlet blev av misstag inte infört i den ursprungliga unionsförteckningen. Kalcium-L-metylfolat bör därför läggas till i unionsförteckningen över godkända nya livsmedel, även med hänsyn till att kalcium-L-metylfolat godkändes som folatkälla i modersmjölksersättning, tillskottsnäring, beredda spannmålsbaserade livsmedel och barnmat genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/571 (7).

(6)

Det nya livsmedlet lakto-N-tetraos (LNT) (mikrobiellt ursprung) godkändes med vissa villkor för hur det får användas genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/484 (8). I specifikationerna angavs den kemiska formeln för lakto-N-tetraos av misstag som C26H45O21 i stället för den korrekta formeln C26H45NO21. I beskrivningen av lakto-N-tetraos utelämnades av misstag orden ”eller agglomerat”, och den i mindre mängd förekommande ingrediensen lakto-N-trios II anges felaktigt som ”lakto-N-tetraos II”. Specifikationerna för lakto-N-tetraos (LNT) (mikrobiellt ursprung) vad gäller den kemiska formeln för lakto-N-tetraos och vad gäller lakto-N-tetraos II i tabell 2 i bilagan till genomförandeförordning (EU) 2020/484 och genomförandeförordning (EU) 2017/2470 bör därför rättas i enlighet med detta.

(7)

Beslut 2008/968/EG och genomförandeförordningarna (EU) 2017/2470 och (EU) 2020/484 bör rättas i enlighet med detta.

(8)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

(1)

Enligt förordning (EU) 2015/2283 får endast nya livsmedel som godkänts och införts i unionsförteckningen släppas ut på marknaden i unionen.

(2)

I enlighet med artikel 8 i förordning (EU) 2015/2283 antogs kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2470 (2) genom vilken unionsförteckningen över godkända nya livsmedel upprättas.

(3)

Genom kommissionens genomförandebeslut 2014/155/EU (3) godkändes, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 (4), utsläppande på marknaden i unionen av korianderfröolja från Coriandrum sativum som ny livsmedelsingrediens för användning i kosttillskott.

(4)

I oktober 2017 informerade företaget Ovalie Innovation (sökanden) kommissionen, i enlighet med artikel 5 i förordning (EG) nr 258/97, om att det avsåg att släppa ut råolja av korianderfrö från Coriandrum sativum på marknaden. Sökanden lämnade också en rapport utfärdad av den behöriga myndigheten i Irland i enlighet med artikel 3.4 i förordning (EG) nr 258/97, där det på grundval av de vetenskapliga belägg som sökanden lämnat konstaterades att korianderfröolja från Coriandrum sativum i huvudsak motsvarar den korianderfröolja som godkänts genom genomförandebeslut 2014/155/EU.

(5)

Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/456 (5) och kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/2165 (6) godkändes ändringar av specifikationerna för det nya livsmedlet korianderfröolja från Coriandrum sativum för att minska det lägsta förtvålningstalet från 186 mg KOH/g till 179 mg KOH/g respektive sänka minimihalten oljesyra från 8,0 % till 7,0 %.

(6)

Den 12 januari 2021 lämnade sökanden in en ansökan till kommissionen i enlighet med artikel 10.1 i förordning (EU) 2015/2283 om att få ändra specifikationerna för det nya livsmedlet korianderfröolja från Coriandrum sativum. Sökanden begärde att maximihalten för syratal i korianderfröolja i unionsförteckningen över nya livsmedel skulle höjas från 2,5 mg KOH/g olja till ≤ 3,5 mg KOH/g olja och att färgbeskrivningen skulle ändras från ”svagt gul” till ”gulaktig till brun” färg.

(7)

Sökanden motiverade begäran med att ändringen är nödvändig för att återspegla den naturliga variationen i utseende hos korianderfröolja och i halterna av fria fettsyror däri som mäts genom titrering med kaliumhydroxid (KOH) av fröoljan från växten Coriandrum sativum.

(8)

Kommissionen anser att Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (livsmedelsmyndigheten) inte behöver göra någon säkerhetsutvärdering av den föreslagna ändringen av specifikationerna i enlighet med artikel 10.3 i förordning (EU) 2015/2283. Ökningen av syratalet i korianderfröolja från 2,5 mg till ≤ 3,5 mg KOH/g olja är jämförbar med syratalen i andra vanliga ätliga oljor med lång historiskt säker konsumtion, och ligger under den övre gräns på 4,0 mg KOH/g för ätliga fetter och oljor som fastställts av FN:s livsmedels- och jordbruksorganisations och Världshälsoorganisationens gemensamma program för livsmedelsstandarder, Codex Alimentarius (FAO/WHO Codex Alimentarius) (7). På grundval av detta och för att det ska råda överensstämmelse med FAO/WHO Codex Alimentarius-standarden anser kommissionen att gränsvärdet för syratal i korianderfröolja också bör fastställas till 4,0 mg KOH/g. De föreslagna ändringarna av specifikationsparametrarna för att återspegla oljans utseende är också jämförbara med de naturliga variationerna hos praktiskt taget alla ätliga oljor och påverkar inte säkerheten eller näringsvärdet.

(9)

De föreslagna ändringarna av syratal och utseende avseende korianderfröolja från Coriandrum sativum påverkar inte slutsatserna i den säkerhetsbedömning som livsmedelsmyndigheten (8) gjort och som låg till grund för det första godkännandet. Därför bör specifikationerna för det nya livsmedlet korianderfröolja från Coriandrum sativum ändras i enlighet med det föreslagna syratalet och när det gäller oljans utseende.

(10)

Uppgifterna i ansökan ger tillräckligt underlag för att man ska kunna fastställa att de föreslagna ändringarna av specifikationerna för det nya livsmedlet korianderfröolja från Coriandrum sativum uppfyller kraven i artikel 12 i förordning (EU) 2015/2283.

(11)

Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2017/2470 bör därför ändras i enlighet med detta.

(12)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

(1)

Enligt artikel 300.3 i fördraget ska Regionkommittén bestå av företrädare för regionala och lokala organ som antingen har valts till ett regionalt eller lokalt organ eller är politiskt ansvariga inför en vald församling.

(2)

Den 20 januari 2020 antog rådet beslut (EU) 2020/102 (2) om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2020–25 januari 2025.

(3)

En plats som suppleant i Regionkommittén har blivit ledig till följd av att Konstantinos TZIOUMIS har avgått.

(4)

Den grekiska regeringen har föreslagit Dimitrios KAFANTARIS, som är företrädare för ett lokalt organ och har valts till ett lokalt organ, Δημοτικός Σύμβουλος Δήμος Πύλου-Νέστορος (ledamot av kommunfullmäktige, Pylou-Nestoros kommun), som suppleant i Regionkommittén för återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2025.

(1)

Enligt förordning (EG) nr 999/2001 ska medlemsstaterna, tredjeländer eller regioner i dessa (länder eller regioner) klassificeras enligt sin BSE-status i en av tre kategorier: försumbar BSE-risk, kontrollerad BSE-risk och ej fastställd BSE-risk.

(2)

I artikel 5.2 tredje stycket i förordning (EG) nr 999/2001 fastställs att om Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) har placerat ett ansökande land i någon av de tre kategorierna för BSE-status får det beslutas om förnyad bedömning av kategoriseringen på unionsnivå.

(3)

I bilagan till kommissionens beslut 2007/453/EG (2) förtecknas ländernas och regionernas BSE-status utifrån deras BSE-risk i avsnitten A, B och C. De länder eller regioner som förtecknas i avsnitt A i den bilagan anses ha en försumbar BSE-risk, de som förtecknas i avsnitt B anses ha en kontrollerad BSE-risk, medan det i avsnitt C i den bilagan anges att länder eller regioner som inte anges i avsnitt A eller B anses ha en ej fastställd BSE-risk.

(4)

Kanada och Irland omfattas för närvarande av avsnitt B i bilagan till beslut 2007/453/EG, som länder med en kontrollerad BSE-risk.

(5)

Den 27 maj 2021 antog OIE:s World Assembly of Delegates resolution nr 17, Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Status of Members (3), som trädde i kraft den 29 maj 2021. I resolutionen erkänns Kanada och Irland som ett länder med försumbar BSE-risk, i enlighet med OIE:s Terrestrial Animal Health Code. Efter en förnyad bedömning av situationen på unionsnivå på grundval av OIE:s resolution nr 17 ansåg kommissionen att dessa länders nya BSE-status enligt OIE bör återspeglas i bilagan till beslut 2007/453/EG.

(6)

Förteckningen över länder eller regioner i bilagan till beslut 2007/453/EG bör därför ändras så att Kanada och Irland förtecknas i avsnitt A under länder eller regioner med en försumbar BSE-risk.

(7)

Bilagan till beslut 2007/453/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

(8)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.