Tribunalens dom av den 8 oktober 2025 – PMC Vlissingen Netherlands mot kommissionen

(Mål T-169/24)  (1)

(Miljö och skydd för människors hälsa - Förordning (EG) nr 1272/2008 - Klassificering, märkning och förpackning av vissa ämnen och blandningar - Delegerad förordning (EU) 2024/197 - Klassificering och märkning av dibutyltennoxid - Kriterier för klassificering av ett ämne som reproduktionstoxiskt i kategori 1B - Offentligt samråd har inte skett avseende yttrandet från kemikaliemyndighetens riskbedömningskommitté - Skyldighet att göra en omprövning föreligger inte - Förordning (EG) nr 1907/2006 - Korshänvisningar - Maternell toxicitet - Uppenbart oriktig bedömning)

(C/2025/6173)

Rättegångsspråk: engelska

Rättegångsdeltagare

Sökande: PMC Vlissingen Netherlands BV (Leyde, Nederländerna) (ombud: advokaterna J. P. Montfort, P. Chopova Leprêtre och N. Kyriazopoulou)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Jokubauskaitė och B. Cullen)

Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Nederländerna (ombud: M. Bulterman och J. Langer), Republiken Österrike (ombud: J. Schmoll), Konungariket Sverige (ombud: J. Olsson, F. L. Göransson, C. Meyer Seitz och H. Eklinder), Europeiska kemikaliemyndigheten (ombud: A. Hautamäki, A. Deloff-Bialek, W. Broere och M. Heikkilä)

Saken

Sökanden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat att tribunalen ska ogiltigförklara kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/197 av den 19 oktober 2023 om ändring av förordning (EG) nr 1272/2008 vad gäller harmoniserad klassificering och märkning av vissa ämnen (EUT L, 2024/197), i den del den inför en harmoniserad klassificering och märkning av ämnet dibutyltennoxid som reproduktionstoxiskt i kategori 1B.

Domslut

1)	Talan ogillas.

2)	PMC Vlissingen Netherlands BV ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

3)	Konungariket Nederländerna, Republiken Österrike, Konungariket Sverige och Europeiska kemikaliemyndigheten ska bära sina respektive rättegångskostnader.

---

(1)   EUT C, C/2024/3341, 3.06.2024.