Tribunalens beslut av den 19 augusti 2025 – Menacho mot kommissionen

(Mål T-679/24)  (1)

(Personalmål - Kontraktsanställda - Avgångspension - Pensionsrättigheter som förvärvats innan anställningen i unionen påbörjades - Överföring till unionens pensionssystem - Tillgodoräknande av pensionsgrundande tjänsteår - Begäran om återbetalning av en del av det överförda kapitalbeloppet - Beslut om fastställande av pensionsrättigheter - Likabehandling - Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund - Obehörig vinst - Avvisning)

(C/2025/5584)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Manuela Menacho (Alicante, Spanien) (ombud: advokaten D. Grisay)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J.-F. Brakeland och A. Baeckelmans)

Saken

Sökanden har med stöd av artikel 270 FEUF i första hand yrkat ogiltigförklaring av Europeiska kommissionens underförstådda beslut av den 30 september 2024 om avslag på hennes klagomål avseende yttrandet av den 18 mars 2024 om fastställelse av hennes rättigheter till avgångspension, och som följd härav återförvisning av ärendet till den myndighet som är behörig att sluta anställningsavtal för fastställande av det belopp som ska återbetalas till henne. I andra hand har sökanden yrkat att kommissionen ska förpliktas att betala 3 265,94 euro på grund av obehörig vinst.

Avgörande

1)	Talan avvisas eftersom den delvis uppenbart saknar rättslig grund och delvis inte kan tas upp till rättslig prövning.

2)	Det finns inte längre anledning att pröva de interventionsansökningar som ingetts av Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.

3)	Manuela Menacho ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen.

4)	Europaparlamentet och Europeiska unionens råd ska bära sina egna rättegångskostnader i samband med deras interventionsansökningar.

---

(1)   EUT C, C/2025/928, 17.2.2025.