Tribunalens beslut av den 24 juli 2025 – Schefler mot rådet

(Mål T-430/24)  (1)

(Talan om ogiltigförklaring - Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina - Förbud för varje icke-ryskregistrerat luftfartyg som ägs eller chartras, eller på annat sätt kontrolleras av ryska fysiska eller juridiska personer, enheter eller organ, att landa på, starta från eller flyga över unionens territorium - En rysk fysisk person som är i stånd att faktiskt fastställa platsen eller tidpunkten för start eller landning för en icke-reguljär flygning - Artikel 3d i förordning (EU) nr 833/2014 - Regleringsakt som medför genomförandeåtgärder - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Uppenbart att talan ska avvisas)

(C/2025/5340)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Yuri Schefler (Crans-Montana, Schweiz) (ombud: advokaterna J. Grand d’Esnon och P. Blanchetier)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: V. Piessevaux och M.-C. Cadilhac)

Intervenient till stöd för svaranden: Europeiska kommissionen (ombud: J.-F. Brakeland, M. Carpus-Carcea och B. Sasinowska)

Saken

Klaganden har genom sitt överklagande enligt artikel 263 FEUF yrkat ogiltigförklaring av artikel 1 led 6 a i rådets förordning (EU) 2024/1745 av den 24 juni 2024 om ändring av förordning (EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina (EUT L, 2024/1745)

Avgörande

1)	Talan avvisas, dels eftersom det är uppenbart att tribunalen saknar behörighet, dels eftersom det är uppenbart att den inte kan tas upp till prövning.

2)	Yuri Schefler ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska unionens råd..

3)	Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.

---

(1)   EUT C, C/2024/5838 av den 7.10.2024.