Offentliggörande av en ansökan om avregistrering i enlighet med artikel 15.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143 om geografiska beteckningar för vin, spritdrycker och jordbruksprodukter samt garanterade traditionella specialiteter och frivilliga kvalitetsbegrepp för jordbruksprodukter, om ändring av förordningarna (EU) nr 1308/2013, (EU) 2019/787 och (EU) 2019/1753 samt om upphävande av förordning (EU) nr 1151/2012 (1) jämförd med artikel 25.4 i samma förordning

(C/2025/4992)

I enlighet med artikel 17 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143 får myndigheterna i en medlemsstat eller ett tredjeland eller en fysisk eller juridisk person med ett berättigat intresse och som är etablerad eller bosatt i ett tredjeland lämna in en invändning till kommissionen inom tre månader från dagen för detta offentliggörande.

BEGÄRAN OM AVREGISTRERING AV EN GEOGRAFISK BETECKNING

(Artikel 25.2 i förordning (EU) 2024/1143)

”Colli Aprutini”

EU-nr: PGI-IT-A0884-CANCEL – 23.5.2025

1. Registrerat namn för vilket avregistrering föreslås

”Colli Aprutini”

2. Typ av geografisk beteckning

SUB ☐ SGB ☒ GB ☐

3. Sektor

☐	jordbruksprodukter

☒

viner

☐	spritdrycker

4. Namn på den medlemsstat eller det tredjeland som den geografiska beteckningen kommer från

Italien

5. Namn på den myndighet i medlemsstaten eller tredjelandet som lämnar in begäran om avregistrering till kommissionen eller uppgift om att begäran om avregistrering lämnas in direkt till kommissionen av de producenter i tredjelandet som framställer den produkt som saluförs med det registrerade namnet, samt namn på det ombud som producenterna bemyndigat att lämna in begäran (enskilda producenter behöver inte företrädas av ett ombud)

ITALIEN – MINISTERIET FÖR JORDBRUK, LIVSMEDELSSUVERÄNITET OCH SKOGSBRUK

6. Om begäran lämnas in av en medlemsstat, ange huruvida begäran om avregistrering i det nationella skedet i förfarandet framställdes av producenterna av den produkt som saluförs med det registrerade namnet eller av den erkända producentgruppen för den produkten. Ange i så fall namnet på den erkända producentgruppen.

☒	Begäran framställdes av producenterna

☐	Begäran framställdes av den erkända producentgruppen:

7. Klassificering av produkten med KN-nummer, i enlighet med artikel 6.1 i förordning (EU) 2024/1143

22 – DRYCKER, SPRIT OCH ÄTTIKA

2204 – Vin av färska druvor, inbegripet vin som tillsatts alkohol; druvmust, annan än sådan enligt nr 2009

8. Typ av avregistrering

Begäran om avregistrering görs i enlighet med artikel 25.2 i förordning (EU) 2024/1143.

Begäran om avregistrering undertecknad och daterad.

(1) EUT L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.