Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberster Gerichtshof (Österrike) den 29 april 2025 – KFZ Kolak m.fl. mot GF

(Mål C-307/25, KFZ Kolak)

(C/2025/4267)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Oberster Gerichtshof

Parter i det nationella målet

Klagande: KFZ Kolak m.fl.

Motpart: GF

Tolkningsfrågor

1)

Ska artikel 13.4 c i direktiv (EU) 2019/771 (1) tolkas så, att ett fel som påverkar en varas säkerhet (i det nu aktuella fallet oljeläckage i ett motorfordon, vilket medför risk för motorskador), även om några ytterligare omständigheter inte tillkommer, såsom exempelvis ett särskilt klandervärt beteende från säljarens sida (till exempel vilseledande), ska anses så allvarligt att det är motiverat att omedelbart sänka priset eller häva köpeavtalet? För det fall fråga 1 besvaras jakande:

2)	Gäller detta även om felet kan åtgärdas till förhållandevis låg kostnad?

---

(1)  Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/771 av den 20 maj 2019 om vissa aspekter på avtal om försäljning av varor, om ändring av förordning (EU) 2017/2394 och direktiv 2009/22/EG samt om upphävande av direktiv 1999/44/EG (EUT L 136, 2019, s. 28).