I enlighet med artikel 9.1 a i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (1) ändras härmed de förklarande anmärkningarna till Europeiska unionens kombinerade nomenklatur (2) på följande sätt:

på s. 405, i den förklarande anmärkningen till KN-nummer 9405 50 00 ”Belysningsarmatur och andra belysningsartiklar, icke elektriska” ska den nuvarande texten ersättas med följande text:

”Se även de förklarande anmärkningarna till HS, nr 9405 , I.5 och I.6.

Detta nummer omfattar lyktor av vilket material som helst (med undantag för de material som avses i anmärkning 1 till kapitel 71), oavsett om de har en fasthållningsanordning eller särskild hållare för ljus eller värmeljus eller inte. De har vanligen ventilationshål på ovansidan och en öppning genom vilken ett ljus kan införas.

Detta nummer omfattar också kandelabrar (se bilderna 1 och 2), ljusstakar (se bilderna 3 och 4) och lampetter (se bild 5) inbegripet kandelabrar, ljusstakar och lampetter för värmeljus eller för både ljus och värmeljus.

Andra behållare i olika former, tillverkade av olika material (glas, keramik, trä, plast osv.), som så kallade ’värmeljushållare’ eller andra behållare för att fixera ljus av alla slag (kronljus/antikljus, blockljus osv.) eller för att fixera både ljus eller värmeljus omfattas endast av detta nummer om de har en fasthållningsanordning eller särskild hållare för att fixera ljus och/eller värmeljus (t.ex. en pigg på vilken ljuset placeras eller en särskild klämma som förhindrar att ljuset rör sig eller tippar över).

Liknande behållare utan någon sådan fasthållningsanordning eller särskild hållare för att fixera ljus, värmeljus eller båda är dock uteslutna från detta nummer och ska klassificeras efter materialets beskaffenhet (se bilderna 6 till 16). Det faktum att ett ljus eller värmeljus kan fixeras stadigt i en fördjupning i behållaren är inte tillräckligt för klassificering enligt detta nummer (se också kommissionens förordning (EG) nr 141/2002 (3) och kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 774/2011 (4)).

Exempel på produkter i nummer 9405 50 00:

Bild 1