Begäran om förhandsavgörande framställd av rechtank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgien den 6 februari 2025 – Administratie Douane & Accijnzen – Regio Antwerpen, Openbaar Ministerie mot NV Jas Forwarding Worldwide (Belgium) m. fl.

(Mål C-157/25, Jas Forwarding Worldwide (Belgium))

(C/2025/2647)

Rättegångsspråk: nederländska

Hänskjutande domstol

Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen

Parter i det nationella målet

Sökande: Administratie Douane & Accijnzen – Regio Antwerpen, Openbaar Ministerie

Svarande: NV Jas Forwarding Worldwide (Belgium), Gerlach & Co. NV, BO BayWa r.e. Solar Systems SARL, BO bejulo, BO Memodo, BO Densys pv5, BO HelioActive Rendszerintegrator, BO Donauer Solar Systems

Tolkningsfrågor

1.

Ska solcellsmoduler eller solcellspaneler av kristallint kisel som satts samman i Sydkorea eller Vietnam med solceller som tillverkats i Malaysia eller Taiwan och sedan importerats till unionen från Sydkorea eller Vietnam anses vara ”avsända från Malaysia eller Taiwan”, i den mening som avses i genomförandeförordningarna 2016/184 (1), 2016/185 (2), 2017/366 (3) och 2017/367 (4), med följden att solcellsmodulerna eller solcellspanelerna av kristallint kisel ska deklareras med Malaysia eller Taiwan som ”avsändningsland” och med de relevanta varukoderna för solcellsmoduler eller solcellspaneler av kristallint kisel ”importerade från Malaysia eller Taiwan”?

2.

För det fall fråga 1 ska besvaras jakande, ska artikel 1.2 i genomförandeförordningarna 2016/184 och 2016/185 och artikel 4.2 i genomförandeförordningarna 2017/366 och 2017/367 tolkas så, att den tullbefrielse som nämnda företag beviljats fortfarande gäller om de giltiga handelsfakturorna innehållande en försäkran om solcellernas ursprung uppvisades för tullmyndigheterna först efter tullklareringen av solcellsmodulerna?

3.

För det fall fråga 1 ska besvaras jakande, ska försäkran på den giltiga handelsfakturan i så fall ha exakt den ordalydelse och uppfylla de (form)krav som anges i artikel 4.2 i genomförandeförordningarna 2017/366 och 2017/367 och artikel 1.2 i genomförandeförordningarna 2016/184 och 2016/185, eller kan undantag göras från denna lydelse och dessa (form)krav, med eller utan stöd av annan bevisning som styrker att uppgifterna i försäkran är korrekta och tillförlitliga?

---

(1)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/184 av den 11 februari 2016 om utvidgning av den slutgiltiga utjämningstull som genom rådets genomförandeförordningar (EU) nr 1239/2013 respektive (EU) 1238/2013 införts på import av solcellsmoduler av kristallint kisel samt väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina till att även omfatta import av solcellsmoduler av kristallint kisel samt väsentliga komponenter (dvs. celler) avsända från Malaysia och Taiwan, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia och Taiwan eller inte (EUT L 37, 2016, s. 56)

(2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/185 av den 11 februari 2016 om utvidgning av den slutgiltiga utjämningstull som genom rådets genomförandeförordningar (EU) nr 1239/2013 respektive (EU) 1238/2013 införts på import av solcellsmoduler av kristallint kisel samt väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina till att även omfatta import av solcellsmoduler av kristallint kisel samt väsentliga komponenter (dvs. celler) avsända från Malaysia och Taiwan, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Malaysia och Taiwan eller inte (EUT L 37, 2016, s. 76)

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/366 av den 1 mars 2017 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina till följd av en översyn när åtgärderna upphör att gälla enligt artikel 18.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 20116/1037 och om avslutande av den partiella interimöversynen enligt artikel 19.3 i förordning (EU) 2016/1037 (EUT L 56, 2017, s. 1)

(4)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/367 om införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina till följd av en översyn när åtgärderna upphör att gälla enligt artikel 18.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 och om avslutande av den partiella interimöversynen enligt artikel 19.3 i förordning (EU) 2016/1037 (EUT L 56, 2017, s. 131)