Talan väckt den 29 februari 2024 – CR mot kommissionen

(Mål T-131/24)

(C/2024/2640)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: CR (ombud: advokaten S. Orlandi)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

—	ogiltigförklara beslutet av den 4 maj 2023 om meddelande om fastställande av sökandens pensionsrättigheter,

—	förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökanden en förstahandsgrund och en andrahandsgrund.

Sökanden gör i första hand gällande att tillämpningsområdet för övergångsbestämmelserna i artiklarna 21, 22 och 28 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen (nedan kallade tjänsteföreskrifterna) har åsidosatts.

Med hänsyn till rättspraxis avseende räckvidden av artiklarna 21, 22 och 28 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna och artikel 1 i bilagan till anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska unionen, som syftar till att skydda förvärvade rättigheter och berättigade förväntningar för ”befintlig personal” vid tidpunkten för reformen, kan artikel 28 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna endast tolkas så, att den avser att reglera situationen med på varandra följande perioder av anslutning till pensionssystemet, i egenskap av tillfälligt anställd eller kontraktsanställd och därefter i egenskap av tjänsteman, när dessa anslutningsperioder präglas av avbrott. Sökanden har inte ”återinsatts i tjänst” genom utnämningen till tjänsteman, utan fortsatte helt enkelt att utföra samma arbetsuppgifter och att samtidigt vara ansluten till samma pensionssystem, som var gemensamt för tillfälligt anställda, kontraktsanställda och tjänstemän.

I andra hand gör sökanden gällande att artikel 28 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna är rättsstridig.