Domstolens dom (första avdelningen) av den 8 februari 2024 (begäran om förhandsavgörande från Nejvyšší soud – Republiken Tjeckien) – Inkreal s.r.o. mot Dúha reality s.r.o.

(Mål C-566/22 (1), Inkreal)

(Begäran om förhandsavgörande - Civilrättsligt samarbete - Domstols behörighet samt erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område - Förordning (EU) nr 1215/2012 - Tillämpningsområde - Artikel 25 - Avtal om domstols behörighet - Avtalsparter med säte i samma medlemsstat - Domstolen i en annan medlemsstat tilldelas behörighet att pröva tvister som uppkommit till följd av parternas avtalsförhållande - Anknytning till ett annat land)

(C/2024/2276)

Rättegångsspråk: tjeckiska

Hänskjutande domstol

Nejvyšší soud

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Inkreal s.r.o.

Motpart: Dúha reality s.r.o.

Domslut

Artikel 25.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1215/2012 av den 12 december 2012 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område

ska tolkas så,

att ett avtal om domstols behörighet genom vilket avtalsparter med säte i en och samma medlemsstat avtalar om att domstolen i en annan medlemsstat ska vara behörig att pröva tvister som uppkommit till följd av deras avtalsförhållande, omfattas av denna bestämmelse, även om någon annan anknytning till denna andra medlemsstat saknas.

---

(1)   EUT C 432, 14.11.2022.