Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 25 januari 2024 (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof – Tyskland) – WY mot Laudamotion GmbH

(Mål C-54/23) (1)), Laudamotion och Ryanair)

(Begäran om förhandsavgörande - Luftfart - Förordning (EG) nr 261/2004 - Artikel 5.1 - Artikel 7.1 - Kompensation till passagerare vid kraftigt försenad flygning - Tidsspillan - Ersättningsflyg som passageraren själv har bokat - Passagerare som ankommit till den slutliga bestämmelseorten med en försening på mindre än tre timmar i förhållande till den tidtabellsenliga ankomsttiden - Ingen kompensation)

(C/2024/1829)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Bundesgerichtshof

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: WY

Motpart: Laudamotion GmbH, Ryanair DAC

Domslut

Artiklarna 5.1 och 7.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91,

ska tolkas så,

att en flygpassagerare inte har rätt till kompensation i den mening som avses i dessa bestämmelser när vederbörande, på grund av risken för en kraftig försening av ankomsten till den slutliga bestämmelseorten för en flygning för vilken han eller hon har en bekräftad platsreservation, eller på grund av att det finns tillräckliga indikationer på en sådan försening, själv har bokat en ersättningsflygning och har nått slutdestinationen med en försening på mindre än tre timmar i förhållande till den ursprungligen planerade ankomsttiden för den första flygningen.

---

(1)   EUT C 173, 15.5.2023.