Domstolens dom (första avdelningen) av den 18 januari 2024 – Liam Jenkinson mot Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen, Europeiska utrikestjänsten och Eulex Kosovo

(Mål C-46/22 P) (1)

(Överklagande - Skiljedomsklausul - Personal vid Europeiska unionens internationella uppdrag - På varandra följande avtal om visstidsanställning - Yrkande om att samtliga avtalsförhållanden ska omvandlas till en tillsvidareanställning - Yrkande om skadestånd på grund av felaktig uppsägning - Skadeståndstalan - Icke-diskrimineringsprincipen - Principen att rätten inte får döma utöver vad som har yrkats av parterna (ne ultra petita) - Motiveringsskyldighet - Missuppfattning av nationell rätt - Rättegångskostnader)

(C/2024/1654)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Klagande: Liam Jenkinson (ombud: N. de Montigny, avocate)

Övriga parter i målet: Europeiska unionens råd (ombud: M. Bauer, J. Rurarz och A. Vitro), Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis D. Bianchi, G. Gattinara och B. Mongin, därefter D. Bianchi, G. Gattinara och L. Hohenecker), Europeiska utrikestjänsten (ombud: S. Marquardt, E. Orgován och R. Spac,) och Eulex Kosovo (ombud: E. Raoult och N. Reilly, barrister)

Domslut

1)	Överklagandet ogillas.

2)	Liam Jenkinson ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen, Europeiska utrikestjänsten och Eulex Kosovo i detta mål om överklagande.

---

(1)   EUT C 119, 14.3.2022.