ISSN 1977-1061
Europeiska unionens
officiella tidning
C 245
Svensk utgåva
Meddelanden och upplysningar
62 årgången
22 juli 2019
|
ISSN 1977-1061 |
||
|
Europeiska unionens officiella tidning |
C 245 |
|
|
|
||
|
Svensk utgåva |
Meddelanden och upplysningar |
62 årgången |
|
Innehållsförteckning |
Sida |
|
|
|
II Meddelanden |
|
|
|
MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
|
|
|
Europeiska kommissionen |
|
|
2019/C 245/01 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A) ( 1 ) |
|
|
2019/C 245/02 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.9314 – Sogeclair/AddUp/PrintSky) ( 1 ) |
|
|
IV Upplysningar |
|
|
|
UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
|
|
|
Europeiska kommissionen |
|
|
2019/C 245/03 |
||
|
|
UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
|
|
2019/C 245/04 |
|
|
V Yttranden |
|
|
|
FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN |
|
|
|
Europeiska kommissionen |
|
|
2019/C 245/05 |
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9142 – REWE/Lekkerland) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande ( 1 ) |
|
|
2019/C 245/06 |
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9332 – Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets) ( 1 ) |
|
|
2019/C 245/07 |
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9411 – Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Text av betydelse för EES. |
|
SV |
|
II Meddelanden
MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN
Europeiska kommissionen
|
22.7.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 245/1 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration
(Ärende M.9190 – ADP/Bouygues/BPCE/IFC/Marguerite/TAV/ZAIC-A)
(Text av betydelse för EES)
(2019/C 245/01)
Kommissionen beslutade den 29 mars 2019 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på franska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas
|
— |
under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
|
— |
i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32019M9190. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
|
22.7.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 245/1 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration
(Ärende M.9314 – Sogeclair/AddUp/PrintSky)
(Text av betydelse för EES)
(2019/C 245/02)
Kommissionen beslutade den 11 juli 2019 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas
|
— |
under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
|
— |
i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32019M9314. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
IV Upplysningar
UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN
Europeiska kommissionen
|
22.7.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 245/2 |
Eurons växelkurs (1)
19 juli 2019
(2019/C 245/03)
1 euro =
|
|
Valuta |
Kurs |
|
USD |
US-dollar |
1,1226 |
|
JPY |
japansk yen |
120,93 |
|
DKK |
dansk krona |
7,4662 |
|
GBP |
pund sterling |
0,89635 |
|
SEK |
svensk krona |
10,5195 |
|
CHF |
schweizisk franc |
1,1033 |
|
ISK |
isländsk krona |
140,30 |
|
NOK |
norsk krona |
9,6138 |
|
BGN |
bulgarisk lev |
1,9558 |
|
CZK |
tjeckisk koruna |
25,546 |
|
HUF |
ungersk forint |
325,36 |
|
PLN |
polsk zloty |
4,2571 |
|
RON |
rumänsk leu |
4,7309 |
|
TRY |
turkisk lira |
6,3356 |
|
AUD |
australisk dollar |
1,5913 |
|
CAD |
kanadensisk dollar |
1,4655 |
|
HKD |
Hongkongdollar |
8,7621 |
|
NZD |
nyzeeländsk dollar |
1,6582 |
|
SGD |
singaporiansk dollar |
1,5259 |
|
KRW |
sydkoreansk won |
1 319,12 |
|
ZAR |
sydafrikansk rand |
15,6369 |
|
CNY |
kinesisk yuan renminbi |
7,7217 |
|
HRK |
kroatisk kuna |
7,3880 |
|
IDR |
indonesisk rupiah |
15 662,52 |
|
MYR |
malaysisk ringgit |
4,6107 |
|
PHP |
filippinsk peso |
57,283 |
|
RUB |
rysk rubel |
70,7370 |
|
THB |
thailändsk baht |
34,570 |
|
BRL |
brasiliansk real |
4,1889 |
|
MXN |
mexikansk peso |
21,3542 |
|
INR |
indisk rupie |
77,2545 |
(1) Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.
UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA
|
22.7.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 245/3 |
Likvidationsförfaranden
Beslut om att inleda ett likvidationsförfarande för Stronghold Insurance Company Limited
(2019/C 245/04)
Offentliggörande i enlighet med
|
1. |
artikel 280 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/138/EG av den 25 november 2009 om upptagande och utövande av försäkrings- och återförsäkringsverksamhet (Solvens II) och |
|
2. |
Föreskrift 11 i Insurers (Reorganisation and Winding up) Regulation 2004 SI nr 2004/353. |
|
Försäkringsföretag |
|
|||||||||||
|
Beslutsdatum, datum för ikraftträdande och beslutets ändamål |
27 juni 2019 |
|||||||||||
|
Behöriga myndigheter |
|
|||||||||||
|
Tillsynsmyndighet |
|
|||||||||||
|
Utsedd förvaltare |
|
|||||||||||
|
Tillämplig lag |
Insolvency Act 1986 England and Wales |
V Yttranden
FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN
Europeiska kommissionen
|
22.7.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 245/5 |
Förhandsanmälan av en koncentration
(Ärende M.9142 – REWE/Lekkerland)
Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande
(Text av betydelse för EES)
(2019/C 245/05)
1.
Europeiska kommissionen mottog den 15 juli 2019 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).Denna anmälan berör följande företag:
|
— |
REWE-ZENTRALFINANZ eG (Tyskland, REWE) och REWE-Zentral Aktiengesellschaft (Tyskland) (tillsammans REWE Group). |
|
— |
Lekkerland AG & Co. KG (Tyskland) och Lekkerland AG (Tyskland) (tillsammans Lekkerland). |
REWE förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, ensam kontroll över hela Lekkerland.
Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.
2.
De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:|
— |
REWE är huvudsakligen verksamt inom detaljhandel med dagligvaror. Företaget driver stormarknader, dryckesaffärer, lågprisaffärer, byggvaruhus och affärer för skönhets- och hälsovårdsprodukter under olika butikskedjenamn. |
|
— |
Lekkerland är huvudsakligen verksamt inom grossisthandel med dagligvaror så som färdigmat och icke-livsmedelsprodukter, inklusive tobak, samt i tillhandahållandet av telekommunikationslösningar. |
3.
Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).
4.
Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:
M.9142 – REWE/Lekkerland
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter:
|
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Adress: |
|
Europeiska kommissionen |
|
Generaldirektoratet för konkurrens |
|
Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
|
1049 Bryssel |
|
BELGIEN |
(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).
|
22.7.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 245/7 |
Förhandsanmälan av en koncentration
(Ärende M.9332 – Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets)
(Text av betydelse för EES)
(2019/C 245/06)
1.
Europeiska kommissionen mottog den 15 juli 2019 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 och till följd av ett hänskjutande i enlighet med artikel 4.5 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).Denna anmälan berör följande företag:
|
— |
Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) inklusive dess dotterbolag (Ericsson, Sverige). |
|
— |
Kathrein SE inklusive dess dotterbolag (Kathrein Group, Tyskland). |
Ericsson förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, ensam kontroll över hela Kathrein Group. Den föreslagna koncentration berör endast Kathrein Groups verksamhet inom passiva antenner och filter för komponenter till utrustning för mobila nätverk.
Koncentrationen genomförs genom förvärv av tillgångar.
2.
De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:— Ericsson: Tillhandahåller nätverksutrustning och programvara, samt tjänster för nätverk och affärsverksamheter.
— Kathrein Group: tillhandahåller kommunikationstekniklösningar.
3.
Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.
4.
Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:
M.9332 – Ericsson/Kathrein Antenna and Filter Assets
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter:
|
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Adress: |
|
Europeiska kommissionen |
|
Generaldirektoratet för konkurrens |
|
Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
|
1049 Bryssel |
|
BELGIEN |
(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).
|
22.7.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 245/8 |
Förhandsanmälan av en koncentration
(Ärende M.9411 – Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation)
Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande
(Text av betydelse för EES)
(2019/C 245/07)
1.
Europeiska kommissionen mottog den 15 juli 2019 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).Denna anmälan berör följande företag:
|
— |
Parker-Hannifin Corporation (Parker, Förenta staterna). |
|
— |
Lord Corporation (Lord, Förenta staterna). |
Parker förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i koncentrationsförordningen, ensam kontroll över Lord.
Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.
2.
De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:|
— |
Parker är ett holdingbolag inom Parkerkoncernen som tillverkar teknik för rörelsekontroll, filtrering, kontrollprodukter för vätskor och bränsle, processkontroll, luftkonditionering, kylning, produkter för elektromagnetisk avskärmning och temperaturreglering. |
|
— |
Lord är ett globalt teknik- och tillverkningsföretag som erbjuder ett diversifierat utbud av produkter inklusive lim, beläggning, vibrations- och rörelsekontrollsystem för rymd- och luftfart. |
3.
Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).
4.
Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:
M.9411 – Parker-Hannifin Corporation/Lord Corporation
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter:
|
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Adress: |
|
Europeiska kommissionen |
|
Generaldirektoratet för konkurrens |
|
Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
|
1049 Bryssel |
|
BELGIEN |
(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).