ISSN 1977-1061
Europeiska unionens
officiella tidning
C 43
Svensk utgåva
Meddelanden och upplysningar
62 årgången
4 februari 2019
|
ISSN 1977-1061 |
||
|
Europeiska unionens officiella tidning |
C 43 |
|
|
|
||
|
Svensk utgåva |
Meddelanden och upplysningar |
62 årgången |
|
Innehållsförteckning |
Sida |
|
|
|
IV Upplysningar |
|
|
|
UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
|
|
|
Europeiska kommissionen |
|
|
2019/C 43/01 |
||
|
|
UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
|
|
2019/C 43/02 |
|
|
V Yttranden |
|
|
|
FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN |
|
|
|
Europeiska kommissionen |
|
|
2019/C 43/03 |
Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende M.9167 – Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Text av betydelse för EES. |
|
SV |
|
IV Upplysningar
UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN
Europeiska kommissionen
|
4.2.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 43/1 |
Räntesats som Europeiska centralbanken tillämpar på sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner (1):
0,00 % den 1 februari 2019
Eurons växelkurs (2)
1 februari 2019
(2019/C 43/01)
1 euro =
|
|
Valuta |
Kurs |
|
USD |
US-dollar |
1,1471 |
|
JPY |
japansk yen |
124,91 |
|
DKK |
dansk krona |
7,4654 |
|
GBP |
pund sterling |
0,87888 |
|
SEK |
svensk krona |
10,3878 |
|
CHF |
schweizisk franc |
1,1396 |
|
ISK |
isländsk krona |
137,80 |
|
NOK |
norsk krona |
9,6685 |
|
BGN |
bulgarisk lev |
1,9558 |
|
CZK |
tjeckisk koruna |
25,695 |
|
HUF |
ungersk forint |
317,63 |
|
PLN |
polsk zloty |
4,2739 |
|
RON |
rumänsk leu |
4,7557 |
|
TRY |
turkisk lira |
5,9884 |
|
AUD |
australisk dollar |
1,5789 |
|
CAD |
kanadensisk dollar |
1,5075 |
|
HKD |
Hongkongdollar |
9,0012 |
|
NZD |
nyzeeländsk dollar |
1,6567 |
|
SGD |
singaporiansk dollar |
1,5472 |
|
KRW |
sydkoreansk won |
1 281,33 |
|
ZAR |
sydafrikansk rand |
15,2861 |
|
CNY |
kinesisk yuan renminbi |
7,7262 |
|
HRK |
kroatisk kuna |
7,4150 |
|
IDR |
indonesisk rupiah |
16 009,50 |
|
MYR |
malaysisk ringgit |
4,6839 |
|
PHP |
filippinsk peso |
59,916 |
|
RUB |
rysk rubel |
75,1176 |
|
THB |
thailändsk baht |
35,893 |
|
BRL |
brasiliansk real |
4,2110 |
|
MXN |
mexikansk peso |
21,9455 |
|
INR |
indisk rupie |
81,7710 |
(1) Räntesats vid den transaktion som närmast föregick det angivna datumet. Vid refinansieringstransaktioner till rörlig ränta är räntesatsen marginalräntesatsen.
(2) Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.
UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA
|
4.2.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 43/2 |
Uppdatering av förteckningen över de gränsövergångsställen som avses i artikel 2.8 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/399 om en unionskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna) (1)
(2019/C 43/02)
Offentliggörandet av förteckningen över de gränsövergångsställen som avses i artikel 2.8 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/399 av den 9 mars 2016 om en unionskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna) (2) grundar sig på uppgifter som medlemsstaterna anmält till kommissionen i enlighet med artikel 39 i kodexen om Schengengränserna.
Utöver offentliggörandet i Europeiska unionens officiella tidning görs en regelbunden uppdatering av förteckningen på webbplatsen för generaldirektoratet för migration och inrikes frågor.
TYSKLAND
Uppgifterna ersätter den förteckning som offentliggjordes i EUT C 459, 20.12.2018
FÖRTECKNING ÖVER GRÄNSÖVERGÅNGSSTÄLLEN
HAMNAR VID NORDSJÖN
|
(1) |
Baltrum |
|
(2) |
Bensersiel |
|
(3) |
Borkum |
|
(4) |
Brake |
|
(5) |
Bremen |
|
(6) |
Bremerhaven |
|
(7) |
Brunsbüttel |
|
(8) |
Büsum |
|
(9) |
Bützflether Sand |
|
(10) |
Buxtehude |
|
(11) |
Carolinensiel (Harlesiel) |
|
(12) |
Cuxhaven |
|
(13) |
Eckwarderhörne |
|
(14) |
Elsfleth |
|
(15) |
Emden |
|
(16) |
Fedderwardersiel |
|
(17) |
Glückstadt |
|
(18) |
Greetsiel |
|
(19) |
Großensiel |
|
(20) |
Hamburg |
|
(21) |
Hamburg-Neuenfelde |
|
(22) |
Helgoland |
|
(23) |
Herbrum |
|
(24) |
Hooksiel |
|
(25) |
Horumersiel |
|
(26) |
Husum |
|
(27) |
Juist |
|
(28) |
Langeoog |
|
(29) |
Leer |
|
(30) |
Lemwerder |
|
(31) |
List/Sylt |
|
(32) |
Neuharlingersiel |
|
(33) |
Norddeich |
|
(34) |
Nordenham |
|
(35) |
Norderney |
|
(36) |
Otterndorf |
|
(37) |
Papenburg |
|
(38) |
Spiekeroog |
|
(39) |
Stade |
|
(40) |
Stadersand |
|
(41) |
Varel |
|
(42) |
Wangerooge |
|
(43) |
Wedel |
|
(44) |
Weener |
|
(45) |
Westeraccumersiel |
|
(46) |
Wewelsfleth |
|
(47) |
Wilhelmshaven |
HAMNAR VID ÖSTERSJÖN
|
(1) |
Eckernförde (tyska marinens hamnanläggning) |
|
(2) |
Flensburg Hafen |
|
(3) |
Greifswald – Ladebow Hafen |
|
(4) |
Jägersberg (tyska marinens hamnanläggning) |
|
(5) |
Kiel |
|
(6) |
Kiel (tyska marinens hamnanläggning) |
|
(7) |
Kiel-Holtenau |
|
(8) |
Lubmin |
|
(9) |
Lübeck |
|
(10) |
Lübeck Travemünde |
|
(11) |
Mukran |
|
(12) |
Neustadt |
|
(13) |
Puttgarden |
|
(14) |
Rendsburg |
|
(15) |
Rostocks hamn (sammanläggning av hamnarna i Warnemünde och Rostock-Überseehafen) |
|
(16) |
Saßnitz |
|
(17) |
Stralsund |
|
(18) |
Surendorf (tyska marinens hamnanläggning) |
|
(19) |
Wismar |
|
(20) |
Wolgast |
|
(21) |
Vierow |
ODERHAFF
|
(1) |
Ueckermünde |
Flygplatser, sekundära flygplatser, flygfält
I DELSTATEN SCHLESWIG-HOLSTEIN
|
(1) |
Helgoland Düne |
|
(2) |
Hohn |
|
(3) |
Kiel-Holtenau |
|
(4) |
Lübeck Blankensee |
|
(5) |
Schleswig/Jagel |
|
(6) |
Westerland/Sylt |
I DELSTATEN MECKLENBURG-VORPOMMERN
|
(1) |
Neubrandenburg-Trollenhagen |
|
(2) |
Rostock-Laage |
I DELSTATEN HAMBURG
|
(1) |
Hamburg |
I DELSTATEN BREMEN
|
(1) |
Bremen |
I DELSTATEN NIEDERSACHSEN
|
(1) |
Borkum |
|
(2) |
Braunschweig-Waggum |
|
(3) |
Bückeburg Achum |
|
(4) |
Celle |
|
(5) |
Damme/Dümmer-See |
|
(6) |
Diepholz |
|
(7) |
Emden |
|
(8) |
Fassberg |
|
(9) |
Ganderkesee |
|
(10) |
Hannover |
|
(11) |
Jever |
|
(12) |
Leer Nüttermoor |
|
(13) |
Norderney |
|
(14) |
Nordholz |
|
(15) |
Nordhorn-Lingen |
|
(16) |
Osnabrück-Atterheide |
|
(17) |
Wangerooge |
|
(18) |
Wilhelmshaven-Mariensiel |
|
(19) |
Wittmundhafen |
|
(20) |
Wunstorf |
I DELSTATEN BRANDENBURG
|
(1) |
Berlin-Schönefeld |
|
(2) |
Schönhagen |
I DELSTATEN BERLIN
|
(1) |
Berlin-Tegel |
I DELSTATEN SACHSEN-ANHALT
|
(1) |
Cochstedt |
|
(2) |
Magdeburg |
I DELSTATEN NORDRHEIN-WESTFALEN
|
(1) |
Aachen-Merzbrück |
|
(2) |
Arnsberg |
|
(3) |
Bielefeld-Windelsbleiche |
|
(4) |
Bonn-Hardthöhe |
|
(5) |
Dortmund-Wickede |
|
(6) |
Düsseldorf |
|
(7) |
Essen-Mülheim |
|
(8) |
Bonn Hangelar |
|
(9) |
Köln/Bonn |
|
(10) |
Marl/Loemühle |
|
(11) |
Mönchengladbach |
|
(12) |
Münster-Osnabrück |
|
(13) |
Nörvenich |
|
(14) |
Paderborn-Lippstadt |
|
(15) |
Porta Westfalica |
|
(16) |
Rheine-Bentlage |
|
(17) |
Siegerland |
|
(18) |
Stadtlohn-Wenningfeld |
|
(19) |
Weeze-Lahrbruch |
I DELSTATEN SACHSEN
|
(1) |
Dresden |
|
(2) |
Leipzig-Halle |
|
(3) |
Rothenburg/Oberlausitz |
I DELSTATEN THÜRINGEN
|
(1) |
Altenburg-Nobitz |
|
(2) |
Erfurt-Weimar |
I DELSTATEN RHEINLAND-PFALZ
|
(1) |
Büchel |
|
(2) |
Föhren |
|
(3) |
Hahn |
|
(4) |
Koblenz-Winningen |
|
(5) |
Mainz-Finthen |
|
(6) |
Pirmasens-Zweibrücken |
|
(7) |
Ramstein (amerikansk flygbas) |
|
(8) |
Speyer |
|
(9) |
Spangdahlem (amerikansk flygbas) |
|
(10) |
Zweibrücken |
I DELSTATEN SAARLAND
|
(1) |
Saarbrücken Ensheim |
|
(2) |
Saarlouis/Düren |
I DELSTATEN HESSEN
|
(1) |
Egelsbach |
|
(2) |
Allendorf/Eder |
|
(3) |
Frankfurt/Main |
|
(4) |
Fritzlar |
|
(5) |
Kassel Calden |
|
(6) |
Reichelsheim |
I DELSTATEN BADEN-WÜRTTEMBERG
|
(1) |
Aalen Heidenheim Elchingen |
|
(2) |
Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden |
|
(3) |
Donaueschingen Villingen |
|
(4) |
Freiburg/Brg. |
|
(5) |
Friedrichshafen Löwental |
|
(6) |
Heubach (Krs. Schwäb.Gmünd) |
|
(7) |
Lahr |
|
(8) |
Laupheim |
|
(9) |
Leutkirch Unterzeil |
|
(10) |
Mannheim City |
|
(11) |
Mengen |
|
(12) |
Niederstetten |
|
(13) |
Schwäbisch Hall |
|
(14) |
Stuttgart |
I DELSTATEN BAYERN
|
(1) |
Aschaffenburg |
|
(2) |
Augsburg Mühlhausen |
|
(3) |
Bayreuth Bindlacher Berg |
|
(4) |
Coburg Brandebsteinsebene |
|
(5) |
Giebelstadt |
|
(6) |
Hassfurth Mainwiesen |
|
(7) |
Hof Plauen |
|
(8) |
Ingolstadt |
|
(9) |
Landsberg/Lech |
|
(10) |
Landshut Ellermühle |
|
(11) |
Lechfeld |
|
(12) |
Memmingerberg |
|
(13) |
München ”Franz Joseph Strauß” |
|
(14) |
Neuburg |
|
(15) |
Nürnberg |
|
(16) |
Oberpfaffenhofen |
|
(17) |
Roth |
|
(18) |
Straubing Wallmühle |
Förteckning över tidigare offentliggöranden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Se förteckningen över tidigare offentliggöranden i slutet av denna uppdatering.
V Yttranden
FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN
Europeiska kommissionen
|
4.2.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 43/10 |
Förhandsanmälan av en koncentration
(Ärende M.9167 – Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco)
Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande
(Text av betydelse för EES)
(2019/C 43/03)
1.
Europeiska kommissionen mottog den 28 januari 2019 en anmälan av en föreslagen koncentration i enlighet med artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).Denna anmälan berör följande företag:
|
— |
Patron Capital, V L.P. (Patron Fund, Jersey), genom sin slutliga komplementär (ultimate general partner), Patron Capital G.P. V Limited (Jersey). |
|
— |
Starwood Services Poland sp. z o.o. (Polen), som tillhör Marriott International, Inc. (Marriott, Förenta staterna). |
|
— |
PEH Warsaw Bidco sp. z o.o. (Polen), som äger Sheraton Warsaw Hotel. |
Patron Fund och Marriott förvärvar, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över Sheraton Warsaw Hotel.
Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier och på grundval av ett befintligt hotellförvaltningsavtal.
2.
De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:— Patron Fund: investering i fastighetsprojekt i Europa.
— Marriott: ett diversifierat hotellföretag som fungerar som förvaltare och franchisegivare av hotell och fastigheter för tidsdelat boende.
— Sheraton Warsaw Hotel: ett femstjärnigt hotell i Warszawa.
3.
Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).
4.
Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:
M.9167 – Patron Capital/Marriott International/PEH Warsaw Bidco
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter:
|
E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
|
Fax +32 22964301 |
|
Adress: |
|
Europeiska kommissionen |
|
Generaldirektoratet för konkurrens |
|
Registreringsenheten för företagskoncentrationer |
|
1049 Bryssel |
|
BELGIEN |
(1) EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (koncentrationsförordningen).