31.8.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/1

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32017M8524. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

31.8.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/2

31.8.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/3

(1)

Genom beslut 2009/427/EG inrättade kommissionen en expertgrupp för teknisk rådgivning om ekologisk produktion (nedan kallad gruppen).

(2)

I enlighet med artikel 4.2 i beslut 2009/427/EG har kommissionen antagit beslut 2010/C 262/03 (2) om utnämningen av medlemmarna i gruppen och upprättandet av reservlistan för det beslutets tillämpningsperiod som gällde till den 31 december 2013. Tillämpningsperioden för det beslutet har förlängts till och med den 31 december 2016.

(3)

Genom kommissionens beslut 2017/C 273/03 (3) har den mandatperiod för gruppens medlemmar som avses i artikel 4.5 i beslut 2009/427/EG förlängts till fyra år.

(4)

I enlighet med artikel 4.2 i beslut 2009/427/EG och med kommissionens politik för öppenhet har ansökningsomgången för experter offentliggjorts i kommissionens register över expertgrupper och liknande organ. Den dokumentation som de sökande lämnat in utvärderades, och baserat på utvärderingen gjordes ett urval så att en förteckning över ständiga medlemmar och en reservlista med experter kunde upprättas.

(5)

För att slutföra urvalsförfarande bör kommissionen utse nya gruppmedlemmar för en mandatperiod på fyra år samt upprätta en ny reservlista.

31.8.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/6

1.

Europeiska kommissionen mottog den 22 augusti 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen Essilor International SA (Essilor, Frankrike) och Luxottica Group SpA (Luxottica, Italien) på det sätt som avses i artikel 3.1 a i koncentrationsförordningen slås samman.

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—   Essilor: Essilor är verksamt inom alla faser i utvecklingen av korrektionsglas, från formgivning och tillverkning till grossistförsäljning, med särskilt fokus på forskning och utveckling. Essilor tillverkar ock saluför också instrument och tjänster till optiker och liknande.

—   Luxottica: Luxottica formger, tillverkar och distribuerar glasögon, dvs glasögonbågar och solglasögon enligt recept.

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Synpunkterna kan, med angivande av referens M.8394 – Essilor/Luxottica, sändas till kommissionen per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per brev till

31.8.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 287/7

1.

Europeiska kommissionen mottog den 24 augusti 2017 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företagen Daimler AG (Daimler, Tyskland) och VW Credit, Inc. (VCI, Förenta staterna) som tillhör koncernen Volkswagen AG (Volkswagen, Tyskland) på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen förvärvar gemensam kontroll över företaget AutoGravity Corporation (AutoGravity, Förenta staterna) genom förvärv av aktier.

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—   Daimler: tillverkning och distribution av personbilar och kommersiella fordon samt tillhandahållande av finansieringstjänster såsom finansiering, leasing, försäkringar och förvaltning av fordonsparker.

—   VCI: tillhandahåller finansieringstjänster och finansieringsprodukter till Volkswagens privatkunder och återförsäljare i Förenta staterna, däribland privatleasing och finansiering av nya och begagnade fordon.

—   AutoGravity: tillhandahåller en app för jämförelse av fordonsfinansiering och -leasing till konsumenter i Förenta staterna. Appen kan nås via smart telefon eller AutoGravitys webbplats.

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha inkommit till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. De kan, med angivande av referens M.8591 – VW Credit/Daimler/AutoGravity, sändas per fax (+32 22964301), per e-post (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) eller per brev till