ISSN 1977-1061
Europeiska unionens
officiella tidning
C 332
Svensk utgåva
Meddelanden och upplysningar
femtiosjunde årgången
24 september 2014
|
ISSN 1977-1061 |
||
|
Europeiska unionens officiella tidning |
C 332 |
|
|
|
||
|
Svensk utgåva |
Meddelanden och upplysningar |
femtiosjunde årgången |
|
Informationsnummer |
Innehållsförteckning |
Sida |
|
|
IV Upplysningar |
|
|
|
UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
|
|
|
Europeiska kommissionen |
|
|
2014/C 332/01 |
||
|
|
UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
|
|
2014/C 332/02 |
||
|
2014/C 332/03 |
||
|
2014/C 332/04 |
||
|
2014/C 332/05 |
||
|
2014/C 332/06 |
||
|
2014/C 332/07 |
||
|
SV |
|
IV Upplysningar
UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN
Europeiska kommissionen
|
24.9.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 332/1 |
Eurons växelkurs (1)
23 september 2014
2014/C 332/01
1 euro =
|
|
Valuta |
Kurs |
|
USD |
US-dollar |
1,2892 |
|
JPY |
japansk yen |
139,87 |
|
DKK |
dansk krona |
7,4438 |
|
GBP |
pund sterling |
0,78600 |
|
SEK |
svensk krona |
9,1725 |
|
CHF |
schweizisk franc |
1,2069 |
|
ISK |
isländsk krona |
|
|
NOK |
norsk krona |
8,1595 |
|
BGN |
bulgarisk lev |
1,9558 |
|
CZK |
tjeckisk koruna |
27,517 |
|
HUF |
ungersk forint |
310,90 |
|
LTL |
litauisk litas |
3,4528 |
|
PLN |
polsk zloty |
4,1754 |
|
RON |
rumänsk leu |
4,4018 |
|
TRY |
turkisk lira |
2,8791 |
|
AUD |
australisk dollar |
1,4481 |
|
CAD |
kanadensisk dollar |
1,4185 |
|
HKD |
Hongkongdollar |
9,9932 |
|
NZD |
nyzeeländsk dollar |
1,5882 |
|
SGD |
singaporiansk dollar |
1,6333 |
|
KRW |
sydkoreansk won |
1 340,40 |
|
ZAR |
sydafrikansk rand |
14,3063 |
|
CNY |
kinesisk yuan renminbi |
7,9140 |
|
HRK |
kroatisk kuna |
7,6250 |
|
IDR |
indonesisk rupiah |
15 421,92 |
|
MYR |
malaysisk ringgit |
4,1836 |
|
PHP |
filippinsk peso |
57,283 |
|
RUB |
rysk rubel |
49,7345 |
|
THB |
thailändsk baht |
41,524 |
|
BRL |
brasiliansk real |
3,0934 |
|
MXN |
mexikansk peso |
17,0722 |
|
INR |
indisk rupie |
78,5793 |
(1) Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.
UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA
|
24.9.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 332/2 |
Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske
2014/C 332/02
I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:
|
Datum och tidpunkt för stängning |
28.8.2014 |
|
Varaktighet |
28.8.2014–31.12.2014 |
|
Medlemsstat |
Irland |
|
Bestånd eller grupp av bestånd |
PLE/7FG. |
|
Art |
Rödspätta (Pleuronectes platessa) |
|
Område |
VIIf och VIIg |
|
Typ av fiskefartyg |
— |
|
Referensnummer |
27/TQ43 |
(1) EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
24.9.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 332/2 |
Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske
2014/C 332/03
I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:
|
Datum och tidpunkt för stängning |
28.8.2014 |
|
Varaktighet |
28.8.2014–31.12.2014 |
|
Medlemsstat |
Irland |
|
Bestånd eller grupp av bestånd |
BLI/24- |
|
Art |
Birkelånga (Molva dypterygia) |
|
Område |
Unionens vatten och internationella vatten i II och IV |
|
Typ av fiskefartyg |
— |
|
Referensnummer |
29/TQ43 |
(1) EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
24.9.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 332/3 |
Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske
2014/C 332/04
I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:
|
Datum och tidpunkt för stängning |
28.8.2014 |
|
Varaktighet |
28.8.2014–31.12.2014 |
|
Medlemsstat |
Irland |
|
Bestånd eller grupp av bestånd |
BLI/5B67- |
|
Art |
Birkelånga (Molva dypterygia) |
|
Område |
Unionens vatten och internationella vatten i Vb, VI och VII |
|
Typ av fiskefartyg |
— |
|
Referensnummer |
30/TQ43 |
(1) EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
24.9.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 332/3 |
Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske
2014/C 332/05
I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:
|
Datum och tidpunkt för stängning |
28.8.2014 |
|
Varaktighet |
28.8.2014–31.12.2014 |
|
Medlemsstat |
Irland |
|
Bestånd eller grupp av bestånd |
RED/51214D |
|
Art |
Kungsfiskar (Sebastes spp.) |
|
Område |
Unionens vatten och internationella vatten i V; internationella vatten i XII och XIV |
|
Typ av fiskefartyg |
— |
|
Referensnummer |
31/TQ43 |
(1) EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.
|
24.9.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 332/4 |
Offentliggörande av förteckningarna över domstolar för gemenskapsvarumärken och domstolar för gemenskapsformgivningar i enlighet med artikel 95.4 i rådets förordning (EG) nr 207/2009 om gemenskapsvarumärken och artikel 80.4 i rådets förordning (EG) nr 6/2002 om gemenskapsformgivning
2014/C 332/06
A.
Förteckning över domstolar för gemenskapsvarumärken
|
(1) |
i första instans |
|
(2) |
i andra instans |
Belgique/België
|
(1) |
Tribunal de commerce de Bruxelles / Rechtbank van Koophandel te Brussel |
|
(2) |
Cour d'appel de Bruxelles / Hof van Beroep te Brussel |
Republika Balgariya
|
(1) |
Софийски градски съд |
|
(2) |
Софийски апелативен съд |
Česká republika
|
(1) |
Městský soud v Praze |
|
(2) |
Vrchní soud v Praze |
Danmark
|
(1) |
Sø- og Handelsretten, København |
|
(2) |
Højesteret, København |
Deutschland
|
(1) |
Landgericht Mannheim Landgericht Stuttgart Landgericht Nürnberg-Fürth Landgericht München I Landgericht Berlin Landgericht Bremen Landgericht Hamburg Landgericht Frankfurt am Main Landgericht Rostock Landgericht Braunschweig Landgericht Düsseldorf Landgericht Koblenz Landgericht Frankenthal (Pfalz) Landgericht Saarbrücken Landgericht Leipzig Landgericht Magdeburg Landgericht Kiel Landgericht Erfurt |
|
(2) |
Oberlandesgericht Karlsruhe Oberlandesgericht Stuttgart Oberlandesgericht Nürnberg Oberlandesgericht München Kammergericht Berlin Hanseatisches Oberlandesgericht Bremen Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg Oberlandesgericht Frankfurt am Main Oberlandesgericht Rostock Oberlandesgericht Braunschweig Oberlandesgericht Düsseldorf Oberlandesgericht Koblenz Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken Oberlandesgericht Dresden Oberlandesgericht Naumburg Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht Thüringer Oberlandesgericht |
Eesti
|
(1) |
Harju Maakohus |
|
(2) |
Tallinna Ringkonnakohus |
Elláda/Ελλάδα
|
(1) |
Protodikeía Athinón / Πρωτοδικεία Αθηνών Protodikeía Thessaloníkis / Πρωτοδικεία Θεσσαλονίκης |
|
(2) |
Efeteío Athinón / Εφετείο Αθηνών Efeteío tis Thessaloníkis / Εφετείο της Θεσσαλονίκης |
España
|
(1) |
Juzgados de lo Mercantil de Alicante |
|
(2) |
Audiencia Provincial de Alicante |
Hrvatska
|
(1) |
Trgovački sud u Zagrebu |
|
(2) |
Visoki trgovački sud |
France
|
(1) |
Tribunal de grande instance de Paris |
|
(2) |
Cour d’appel de Paris |
Ireland
|
(1) |
The High Court |
|
(2) |
The Supreme Court |
Italia
|
(1) |
Tribunali delle imprese – istituiti presso i tribunali e le corti d'appello aventi sede nel capoluogo di ogni regione, con eccezione di Lombardia e Sicilia (in cui sono presenti due sedi) e della Valle D'Aosta (in cui non sono presenti sedi, poiché la competenza spetta a Torino). |
|
(2) |
Corte d’Appello
|
Kýpros/Κύπρος
|
(1) |
District Court of Nicosia / Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας District Court of Limassol / Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού District Court of Larnaca-Famagusta / Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας-Αμμοχώστου District Court of Paphos / Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου |
|
(2) |
Supreme Court / Ανώτατο Δικαστήριο |
Latvija
|
(1) |
Rīgas apgabaltiesa |
|
(2) |
[Latvijas Republikas] Augstākā tiesa – Civillietu tiesu palāta |
Lietuva
|
(1) |
Vilniaus apygardos teismas |
|
(2) |
Apeliacinis Teismas |
Luxembourg
|
(1) |
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg |
|
(2) |
Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg |
Magyarország
|
(1) |
Fővárosi Törvényszék |
|
(2) |
Fővárosi Ítélőtábla |
Malta
|
(1) |
Il-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili |
|
(2) |
Il-Qorti tal-Appell |
Nederland
|
(1) |
Rechtbank Den Haag |
|
(2) |
Gerechtshof Den Haag |
Österreich
|
(1) |
Handelsgericht Wien |
|
(2) |
Oberlandesgericht Wien |
Polska
|
(1) |
Sąd Okręgowy w Warszawie |
|
(2) |
Sąd Apelacyjny w Warszawie |
Portugal
|
(1) |
Tribunal de Propriedade Intelectual de Lisboa Tribunal do Comércio de Vila Nova de Gaia |
|
(2) |
Tribunal da Relação de Coimbra Tribunal da Relação de Évora Tribunal da Relação de Faro Tribunal da Relação de Guimarães Tribunal da Relação de Lisboa Tribunal da Relação do Porto |
România
|
1. |
Tribunalul București |
|
2. |
Curtea de Apel București |
Slovenija
|
(1) |
Okrožno sodišče v Ljubljani |
|
(2) |
Višje sodišče v Ljubljani |
Slovensko
|
1. |
Okresný súd v Bratislave I Okresný súd v Banskej Bystrici Okresný súd v Košiciach I |
|
2. |
Krajský súd v Bratislave Krajský súd v Banskej Bystrici Krajský súd v Košiciach |
Suomi/Finland
|
(1) |
Helsingin markkinaoikeus |
|
(2) |
Helsingin korkein oikeus |
Sverige
|
(1) |
Stockholms tingsrätt |
|
(2) |
Svea hovrätt, Stockholm |
United Kingdom
|
(1) |
The High Court Intellectual Property Enterprise Court The Court of Session |
|
(2) |
The Court of Appeal |
B.
Förteckning över domstolar för gemenskapsformgivningar
|
(1) |
i första instans |
|
(2) |
i andra instans |
Belgique/België
|
(1) |
Tribunal de commerce de Bruxelles / Rechtbank van Koophandel te Brussel |
|
(2) |
Cour d'appel de Bruxelles / Hof van Beroep te Brussel |
Republika Balgariya
|
(1) |
Софийски градски съд |
|
(2) |
Софийски апелативен съд |
Česká republika
|
(1) |
Městský soud v Praze |
|
(2) |
Vrchní soud v Praze |
Danmark
|
(1) |
Sø- og Handelsretten, København |
|
(2) |
Højesteret, København |
Deutschland
|
(1) |
Landgericht München I Landgericht Nürnberg-Fürth Landgericht Mannheim Landgericht Stuttgart Landgericht Berlin Landgericht Bremen Landgericht Hamburg Landgericht Frankfurt am Main Landgericht Neubrandenburg Landgericht Rostock Landgericht Schwerin Landgericht Stralsund Landgericht Braunschweig Landgericht Düsseldorf Landgericht Frankenthal (Pfalz) Landgericht Saarbrücken Landgericht Bautzen Landgericht Chemnitz Landgericht Dresden Landgericht Görlitz Landgericht Leipzig Landgericht Zwickau Landgericht Magdeburg Landgericht Flensburg Landgericht Itzehoe Landgericht Kiel Landgericht Lübeck Landgericht Erfurt |
|
(2) |
Oberlandesgericht München Oberlandesgericht Karlsruhe Oberlandesgericht Stuttgart Kammergericht Berlin Hanseatisches Oberlandesgericht Bremen Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg Oberlandesgericht Frankfurt am Main Oberlandesgericht Rostock Oberlandesgericht Braunschweig Oberlandesgericht Düsseldorf Pfälzisches Oberlandesgericht Zweibrücken Oberlandesgericht Koblenz Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken Oberlandesgericht Dresden Oberlandesgericht Naumburg Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht Oberlandesgericht Jena |
Eesti
|
(1) |
Harju Maakohus |
|
(2) |
Tallinna Ringkonnakohus |
Elláda/Ελλάδα
|
(1) |
Protodikeía Athinón / Πρωτοδικεία Αθηνών Protodikeía Thessaloníkis / Πρωτοδικεία Θεσσαλονίκης |
|
(2) |
Efeteío Athinón / Εφετείο Αθηνών Efeteío tis Thessaloníkis / Εφετείο της Θεσσαλονίκης |
España
|
(1) |
Juzgados de lo Mercantil de Alicante |
|
(2) |
Audiencia Provincial de Alicante |
France
|
(1) |
Tribunal de grande instance de Paris |
|
(2) |
Cour d’appel de Paris |
Hrvatska
|
(1) |
Trgovački sud u Zagrebu |
|
(2) |
Visoki trgovački sud |
Ireland
|
(1) |
The High Court |
|
(2) |
The Supreme Court |
Italia
|
(1) |
Tribunali delle imprese – istituiti presso i tribunali e le corti d'appello aventi sede nel capoluogo di ogni regione, con eccezione di Lombardia e Sicilia (in cui sono presenti due sedi) e della Valle D'Aosta (in cui non sono presenti sedi, poiché la competenza spetta a Torino). |
|
(2) |
Corte d’Appello:
|
Kýpros/Κύπρος
|
(1) |
District Court of Nicosia / Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας District Court of Limassol / Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού District Court of Larnaca-Famagusta / Επαρχιακό Δικαστήριο Λάρνακας-Αμμοχώστου District Court of Paphos / Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου |
|
(2) |
Supreme Court / Ανώτατο Δικαστήριο |
Latvija
|
(1) |
Rīgas apgabaltiesa |
|
(2) |
[Latvijas Republikas] Augstākā tiesa – Civillietu tiesu palāta |
Lietuva
|
(1) |
Vilniaus apygardos teismas |
|
(2) |
Apeliacinis Teismas |
Luxembourg
|
(1) |
Tribunal d'arrondissement de Luxembourg |
|
(2) |
Cour d'appel du Grand-Duché de Luxembourg |
Magyarország
|
(1) |
Fővárosi Törvényszék |
|
(2) |
Fővárosi Ítélőtábla |
Malta
|
(1) |
Il-Prim’Awla tal-Qorti Ċivili |
|
(2) |
Il-Qorti tal-Appell |
Nederland
|
(1) |
Rechtbank Den Haag |
|
(2) |
Gerechtshof Den Haag |
Österreich
|
(1) |
Handelsgericht Wien |
|
(2) |
Oberlandesgericht Wien |
Polska
|
(1) |
Sąd Okręgowy w Warszawie |
|
(2) |
Sąd Apelacyjny w Warszawie |
Portugal
|
(1) |
Tribunal de Propriedade Intelectual de Lisboa Tribunal do Comércio de Vila Nova de Gaia |
|
(2) |
Tribunal da Relação de Coimbra Tribunal da Relação de Évora Tribunal da Relação de Faro Tribunal da Relação de Guimarães Tribunal da Relação de Lisboa Tribunal da Relação do Porto |
România
|
1. |
Tribunalul București |
|
2. |
Curtea de Apel București |
Slovenija
|
(1) |
Okrožno sodišče v Ljubljani |
|
(2) |
Višje sodišče v Ljubljani |
Slovensko
|
1. |
Okresný súd v Bratislave I Okresný súd v Banskej Bystrici Okresný súd v Košiciach I |
|
2. |
Krajský súd v Bratislave Krajský súd v Banskej Bystrici Krajský súd v Košiciach |
Suomi/Finland
|
(1) |
Helsingin markkinaoikeus |
|
(2) |
Helsingin korkein oikeus |
Sverige
|
(1) |
Stockholms tingsrätt |
|
(2) |
Svea hovrätt, Stockholm |
United Kingdom
|
(1) |
The High Court Intellectual Property Enterprise Court The Court of Session |
|
(2) |
The Court of Appeal |
|
24.9.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 332/12 |
Uppdatering av förteckningen över de gränsövergångsställen som avses i artikel 2.8 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 562/2006 om en gemenskapskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna) (EUT C 316, 28.12.2007, s. 1; EUT C 134, 31.5.2008, s. 16; EUT C 177, 12.7.2008, s. 9; EUT C 200, 6.8.2008, s. 10; EUT C 331, 31.12.2008, s. 13; EUT C 3, 8.1.2009, s. 10; EUT C 37, 14.2.2009, s. 10; EUT C 64, 19.3.2009, s. 20; EUT C 99, 30.4.2009, s. 7; EUT C 229, 23.9.2009, s. 28; EUT C 263, 5.11.2009, s. 22; EUT C 298, 8.12.2009, s. 17; EUT C 74, 24.3.2010, s. 13; EUT C 326, 3.12.2010, s. 17; EUT C 355, 29.12.2010, s. 34; EUT C 22, 22.1.2011, s. 22; EUT C 37, 5.2.2011, s. 12; EUT C 149, 20.5.2011, s. 8; EUT C 190, 30.6.2011, s. 17; EUT C 203, 9.7.2011, s. 14; EUT C 210, 16.7.2011, s. 30; EUT C 271, 14.9.2011, s. 18; EUT C 356, 6.12.2011, s. 12; EUT C 111, 18.4.2012, s. 3; EUT C 183, 23.6.2012, s. 7; EUT C 313, 17.10.2012, s. 11; EUT C 394, 20.12.2012, s. 22; EUT C 51, 22.2.2013, s. 9; EUT C 167, 13.6.2013, s. 9; EUT C 242, 23.8.2013, s. 2; EUT C 275, 24.9.2013, s. 7; EUT C 314, 29.10.2013, s. 5; EUT C 324, 9.11.2013, s. 6; EUT C 57, 28.2.2014, s. 4; EUT C 167, 4.6.2014, s. 9; EUT C 244, 26.7.2014, s. 22)
2014/C 332/07
Offentliggörandet av förteckningen över de gränsövergångsställen som avses i artikel 2.8 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 562/2006 av den 15 mars 2006 om en gemenskapskodex om gränspassage för personer (kodex om Schengengränserna) grundar sig på de uppgifter som medlemsstaterna meddelat kommissionen i enlighet med artikel 34 i kodexen om Schengengränserna.
Utöver offentliggörandet i Europeiska unionens officiella tidning görs en regelbunden uppdatering av förteckningen på webbplatsen för generaldirektoratet för inrikes frågor.
SPANIEN
Uppgifterna ersätter den förteckning som offentliggjordes i EUT C 57, 28.2.2014
FÖRTECKNING ÖVER GRÄNSÖVERGÅNGSSTÄLLEN
Flygplatser
|
(1) |
Albacete |
|
(2) |
Alicante |
|
(3) |
Almería |
|
(4) |
Asturias |
|
(5) |
Badajoz |
|
(6) |
Barcelona |
|
(7) |
Bilbao |
|
(8) |
Castellón |
|
(9) |
Ciudad Real |
|
(10) |
Fuerteventura |
|
(11) |
Gerona |
|
(12) |
Gran Canaria |
|
(13) |
Granada |
|
(14) |
Huesca-Pirineos |
|
(15) |
Ibiza |
|
(16) |
Jerez de la Frontera |
|
(17) |
La Coruña |
|
(18) |
La Palma |
|
(19) |
Lanzarote |
|
(20) |
León |
|
(21) |
Lleida-Alguaire |
|
(22) |
Madrid-Barajas |
|
(23) |
Málaga |
|
(24) |
Matacán (Salamanca) |
|
(25) |
Menorca |
|
(26) |
Murcia |
|
(27) |
Palma de Mallorca |
|
(28) |
Pamplona |
|
(29) |
Reus |
|
(30) |
Santander |
|
(31) |
Santiago |
|
(32) |
Sevilla |
|
(33) |
Tenerife North |
|
(34) |
Tenerife South |
|
(35) |
Teruel |
|
(36) |
Valencia |
|
(37) |
Valladolid |
|
(38) |
Vigo |
|
(39) |
Vitoria |
|
(40) |
Zaragoza |
Sjögränser
|
(1) |
Algeciras (Cádiz) |
|
(2) |
Alicante |
|
(3) |
Almería |
|
(4) |
Arrecife (Lanzarote) |
|
(5) |
Avilés (Asturien) |
|
(6) |
Barcelona |
|
(7) |
Bilbao |
|
(8) |
Cádiz |
|
(9) |
Cartagena (Murcia) |
|
(10) |
Castellón |
|
(11) |
Ceuta |
|
(12) |
Ferrol (La Coruña) |
|
(13) |
Gijón |
|
(14) |
Huelva |
|
(15) |
Ibiza |
|
(16) |
La Coruña |
|
(17) |
La Línea de la Concepción |
|
(18) |
La Luz (Las Palmas) |
|
(19) |
Mahón |
|
(20) |
Málaga |
|
(21) |
Melilla |
|
(22) |
Motril (Granada) |
|
(23) |
Palma de Mallorca |
|
(24) |
Puerto del Rosario (Fuerteventura) |
|
(25) |
Puerto de Santa Cruz de La Palma (La Palma) |
|
(26) |
Sagunto (Valencia) |
|
(27) |
San Sebastián |
|
(28) |
Santa Cruz de Tenerife |
|
(29) |
Santander |
|
(30) |
Sevilla |
|
(31) |
Tarifa |
|
(32) |
Tarragona |
|
(33) |
Valencia |
|
(34) |
Vigo |
Landgränser
|
(1) |
Ceuta |
|
(2) |
Melilla |
|
(3) |
La Seo de Urgel |
|
(4) |
La Línea de la Concepción (1) |
(1) Tull- och poliskontrollstationen ”La Línea de la Concepción” sammanfaller inte med gränsdragningen såsom den har godkänts av Spanien enligt Utrechtfördraget.