22.6.2012

Europeiska unionens officiella tidning

CA 182/1

GEMENSAMMA SORTLISTAN ÖVER ARTER AV KÖKSVÄXTER

fjärde tillägget till den 30:e fullständiga utgåvan

2012/C 182 A/01

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Beskrivning

Lista över köksväxter

1.	Allium cepa L.

1	Allium cepa L. Aggregatum-gruppen - Schalottenlök

2	Allium cepa L. Cepa-gruppen - Lök

4.	Allium sativum L. Vitlök

9.	Beta vulgaris L.

1	Beta vulgaris L. Rödbeta (inklusive Cheltenhambeta)

2	Beta vulgaris L. Mangold

10.	Brassica oleracea L.

1	Brassica oleracea L. Grönkål

2	Brassica oleracea L. Blomkål

3	Brassica oleracea L. Broccoli

4	Brassica oleracea L. Brysselkål

5	Brassica oleracea L. Savoykål

6	Brassica oleracea L. Vitkål

7	Brassica oleracea L. Rödkål

8	Brassica oleracea L. Kålrabbi

11.	Brassica rapa L.

1	Brassica rapa L. Kinesisk kål

2	Brassica rapa L. Rova (inklusive majrova och salladskål)

12.	Capsicum annuum L. Chilipeppar, Paprika

13.	Cichorium endivia L. Endiv

1	Cichorium endivia L. Friséesallat

2	Cichorium endivia L. Escarolesallat

14.	Cichorium intybus L. Cikoria

1	Cichorium intybus L. Endiviasallat/Witlof-cikoria

2	Cichorium intybus L. Sallatscikoria

3	Cichorium intybus L. Industricikoria

15.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Vattenmelon

16.	Cucumis melo L. Melon

17.	Cucumis sativus L. Slanggurka/Druvgurka

1	Cucumis sativus L. Växthusgurka

2	Cucumis sativus L. Frilandsgurka

19.	Cucurbita pepo L. Pumpa/Squash

20.	Cynara cardunculus L.

1	Cynara cardunculus L. Kronärtskocka

2	Cynara cardunculus L. Kardon

21.	Daucus carota L. Morot

1	Daucus carota L. Morot

2	Daucus carota L. Fodermorot

22.	Foeniculum vulgare Mill. Fänkål

23.	Lactuca sativa L. Sallat

24.	Lycopersicon esculentum Mill. Tomat

25.	Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Persilja

27.	Phaseolus vulgaris L. Böna

1	Phaseolus vulgaris L. Buskböna

2	Phaseolus vulgaris L. Störböna

28.	Pisum sativum L. (partim) Ärt

1	Pisum sativum L. (partim) Märgärt

2	Pisum sativum L. (partim) Spritärt

3	Pisum sativum L. (partim) Sockerärt

29.	Raphanus sativus L.

1	Raphanus sativus L. Rädisa

2	Raphanus sativus L. Rättika

32.	Solanum melongena L. Aubergin/Äggplanta

33.	Spinacia oleracea L. Spenat

35.	Vicia faba L. (partim) Bondböna

36.	Zea mays L. (partim)

1	Zea mays L. Sockermajs

2	Zea mays L. Popmajs

BESKRIVNING

1.	Detta fjärde tillägget till den 30:e fullständiga utgåvan av den gemensamma sortlistan över arter av köksväxter (1) omfattar ändringar som varit nödvändiga att göra med hänsyn till den information som kommissionen har mottagit från medlemsstaterna.

2.	Detta tillägg följer samma indelning som den 30:e fullständiga utgåvan. Hänvisning kan göras till beskrivningen i den utgåvan.

3.	Detta tillägg omfattar tiden fram till och med den 30 april 2012.

Ändringarna jämfört med den 30:e fullständiga utgåvan anges i kolumn 4 på följande sätt:

— (add.):

anger att en ny post lagts till i den gemensamma sortlistan.

— (mod.):

anger en förändring av en befintlig post. Uppgifterna avseende denna post i detta tillägg ersätter uppgifterna i den 30:e fullständiga utgåvan.

— (del.):

betyder att den nämnda posten och alla uppgifter som berör denna har tagits ut ur den gemensamma sortlistan.

5.	Detta tillägg gäller anmälda sorter som omfattas av bestämmelserna i artikel 16.1 i rådets direktiv 2002/55/EG (2).

6.	När koden för upprätthållaren inte finns i den 30:e fullständiga utgåvan, kan namnet på upprätthållaren och dennes adress fås av den myndighet som anges i förteckningen för den berörda medlemsstaten eller Eftastaten.

(1) EUT C 323 A, 8.11.2011, s. 1.

(2) EGT L 193, 20.7.2002, s. 33.

1. ALLIUM CEPA L. -

1	2	3	4
1	Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

2	Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion
Blanca grande tardia de Lerida	b ES x		(mod.)
Blanca gruesa de Fuentes			= Dulce de Fuentes
Bolero	a CZ 140		H (add.)
Cabernet	a NL 26		H (mod.)
Cassiopea	a NL 26		H (mod.)
Domenica	b NL 425		(add.)
Dulce de Fuentes	b ES x		(mod.) Blanca gruesa de Fuentes E
Elbrus	a NL 78		H (add.)
Lizzy	a NL 30a		H (add.)
Marquette	a NL 78		H (add.)
Medusa	a NL 81		H (add.)
Monica	a IT 325		(add.)
Motion	b NL 79		H (add.)
Red Jewel	a NL 30a		H (add.)
Red Lady	a NL 30a		H (add.)
Red Legion	b NL 425		(add.)
Rhinestone	b NL 105		H (add.)
Roderique	b NL 425		(add.)
Stalagmit	a CZ 140		H (add.)
Superon	a NL 81		H (add.)

4. ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1	2	3	4
Iman-S	a ES 22		(add.)

9. BETA VULGARIS L. -

1	2	3	4
1	Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet
Red Hawk	a FR 9747		H (add.)
Warrior	b NL 118c		H (mod.)
2	Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard
Destiny	a FR 9747		H (add.)
Fantasy	a FR 9747		H (add.)

10. BRASSICA OLERACEA L. -

1	2	3	4
1	Brassica oleracea L. - Curly kale

2	Brassica oleracea L. - Cauliflower
Amerigo	a HU 107671, b NL 79, a SK 182, b BG 25		H (mod.)
Bonny	b DK 55		H (mod.)
Clipper	a FR 13433		H (add.)
Forward	b NL 78		H (mod.)
Gilverde	b NL 108		H (add.)
Graffiti	b DK 55, a SK 166		H (mod.)
Jaffa	a FR 13433		H (add.)
Kernok	a FR 8332		H (add.)
Magellan	b NL 79		H (mod.)
Memphis	a FR 8067, a SK 337, b BG 75		H (mod.)
Mexico	a HU 107088, b NL 105, a SK 61		H (mod.)
Parmac	a FR 12821		H (add.)
Skywalker	b NL 8, a SK 172, b BG 64		H (mod.)
Smilla	b DK 55		H (mod.)
White Jack	a FR 12893		H (add.)
White Step	a FR 8706		H (add.)
3	Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese
Forester	a IT 141		H (add.)
Green Garden	a IT 66		H (add.)
Sibsey	b NL 78		H (add.)
4	Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5	Brassica oleracea L. - Savoy cabbage
Gloriosa	a NL 8		H (add.)
6	Brassica oleracea L. - White cabbage
Africa Cross	a IT 66		H (add.)
Busoni	b NL 105		H (add.)
Flexton	b NL 79		H (add.)
Futosko	a SI 232		(add.)
Hypoo	a FR 9747		H (add.)
Kolia	b NL 78		H (add.)
Menzania	a NL 78		H (add.)
Monalisa	a FR 8706		H (add.)
NFK 65	a IT 66		H (add.)(1)
Nolan	a IT 141		H (add.)
Prodikos	b NL 79		H (add.)
Sarendor	b NL 79		H (add.)
Sarmalin	b NL 79		H (add.)
Satie	a NL 108		H (add.)
Silviana	a RO 1031		(add.)
Taurus	b NL 108		H (add.)
Timon	b NL 79		H (add.)
Velvet	a IT 141		H (add.)
Vesta	b NL 81		H (add.)
7	Brassica oleracea L. - Red cabbage
Fulgor	a IT 141		H (add.)
Pinkstar	b NL 79		H (add.)
Pinkton	b NL 79		H (add.)
8	Brassica oleracea L. - Kohlrabi

11. BRASSICA RAPA L. -

1	2	3	4
1	Brassica rapa L. - Chinese cabbage
Nikko	b NL 8		H (mod.)
Storkin	b NL 134a		H (mod.)
2	Brassica rapa L. - Turnip
Sweetbell	a FR 12893		H (add.)

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1	2	3	4
Airen	b ES 63		H (add.)
Alcantara	b ES 63		H (add.)
Altea	b ES 10		H (add.)
Amaryl	a SK 114		(mod.)
Antinema	a FR 12893		H (add.)
Asteroid	a CZ 1269, a RO 1029		(mod.)
Balzac	a NL 60		H (add.)
Botinska rumena	a SI 232		(add.)
Cabañeros	b ES 63		H (add.)
Cabot	a ES 4304		H (add.)
Cancun	b NL 78		H (mod.)
Caruso	b ES 4304		H (add.)
Cornel	a CZ 1269, a RO 1029		(mod.)
Cosmin	a CZ 1269, a RO 1033		(mod.)
Creonte	a NL 78		H (add.)(4)
Delirio	a NL 26		H (mod.)
Domenico	a ES 4304		H (add.)
Editta	a NL 26		H (mod.)
Enchilada	a PL 356		H (mod.)
EZ Erez	b BG 150		H (add.)
EZ Miko	b BG 150		H (add.)
Galben superior	a CZ 1269, a RO 1033		(mod.)
Gita	a SK 164		(mod.)
Gurmánek	a CZ 1179		(add.)
Healey	b NL 26		H (add.)
Hyper	a NL 60		H (add.)(4)
Itai	b BG 150		H (add.)
Kapro	a NL 78		H (add.)
Kintal	a FR 8067		H (add.)
Klick	a NL 78		H (add.)
Laerte	a NL 26		H (mod.)
Maranello	b NL 26		H (add.)
Milan	a CZ 475		H (add.)
Notto	a FR 13433		H (add.)
Ornela	a CZ 140		(add.)
Orobelle	b NL 79		H (mod.)
Paprsek	a CZ 475		(add.)
Poseidon	a CZ 140		(add.)(4)
Scintilla	a NL 78		H (add.)
Silyen	a NL 26		H (add.)
Sivrija	a SI 232		(add.)
Tarquinio	a NL 60		H (add.)
Tasty	a NL 79		H (mod.)
Tecnico	a FR 8067		H (add.)
Tijuana	a NL 26		(mod.)
Uygar	a NL 60		H (add.)
Veyron	b NL 26		H (add.)
Yvona	a CZ 140		(add.)(4)
Zarco			(del.)

13. CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1	2	3	4
1	Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Josefina	a NL 26		(mod.)
Kity	a FR 13433		(add.)
Melany	a FR 13433		(add.)
Mireval	a FR 8332		(add.)
Theos	a NL 8		(add.)
2	Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive
Jimena	a FR 13433		(add.)
Markesa	b NL 375		(add.)
Marsicana	b NL 375		(add.)
Raris	b NL 375		(add.)
Sikuris	b NL 375		(add.)

14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory
Améliorée Pain de Sucre			= Pan di zucchero
Corelli	a NL 30		H (add.)
Giove	a NL 26		H (mod.)
Lubia	a IT 418		(add.)
Pain de Sucre			(mod.) = Pan di zucchero
Palla rossa precoce			f: 30.6.2015
Palla rossa Zorzi precoce			(del.) = Palla rossa precoce
Pan di zucchero	b IT x		(mod.) Améliorée Pain de Sucre F Pan di zucchero bionda I Pan di zucchero milanese I Vroege Zelfsluitende NL Zelfsluitende NL Zuckerhut NL
Pain de Sucre	b FR x, b NL x
Pan di zucchero bionda			= Pan di zucchero
Pan di zucchero milanese			= Pan di zucchero
Vroege Zelfsluitende			= Pan di zucchero
Zelfsluitende			= Pan di zucchero
Zuckerhut			= Pan di zucchero
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory
Krips	b BE 255		(add.)

15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1	2	3	4
Admira	a NL 60		H (add.)
Alana	a FR 8067		H (add.)
Celine	a FR 2359		H (add.)
Elghali	b NL 79		H (add.)
Indiana	b NL 98c		H (add.)
Odyssey	a FR 13162		H (add.)
Prosfera	b NL 79		H (add.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON

1	2	3	4
Aurelio	a FR 13433		H (add.)
Batista	a FR 13433		H (add.)
Boutique	a NL 78		H (add.)
Cardillo	a FR 13433		H (add.)
Carioca	a FR 11649		H (add.)
Celestial	a NL 61		H (add.)
Chubaka	a NL 60		H (add.)
Cory	a NL 78		(add.)
Denny	a FR 8768		H (add.)
DRT 0107	a FR 8768		H (add.)(1)
Ectorius	a FR 12567		H (add.)
Exelor	a FR 12893		H (add.)
EZ Sharona	b BG 150		H (add.)
Generis	a FR 13433		H (add.)
Godiva	b FR 12567		H (add.)
Jeremiah	a NL 61		H (add.)
Majus	a NL 26		H (add.)
MB 17415	a FR 13768		H (add.)(1)
Meroe	a FR 8332		H (add.)
Norte	a FR 13433		H (add.)
Patchi	a FR 8332		H (add.)
Pendragon	b FR 12567		H (add.)
Romario	a FR 8067		H (add.)
Tell	b FR 12567		H (add.)
Vald	a NL 61		H (add.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Asef	b NL 26		H (add.)
Carmen	b NL 105, a SK 61, b BG 72		H (mod.)
Carranza	b ES 10		H (add.)
Centurion			f: 30.6.2012
Dennis	a ES 4311		H (add.)
Dina			f: 30.6.2012
Efes	a NL 26		H (add.)
Eiffel	a NL 26		H (add.)
Greenfit	a NL 78		H (add.)
Gremio			(del.)
Gulfstream	a NL 26		H (add.)
Hisham	b BG 150		H (add.)
Kafkas	a FR 13767		H (add.)
Konstanze	a DE 265		H (mod.)
Lucia	a SK 432		H (add.)
Minotaurus	a FR 8875		H (add.)
Pūres 70			(del.)
Sprīdītis			(del.)
Teide			(del.)
Themars	b ES 198		H (add.)
Timor	a ES 4311		H (add.)
Vert long anglais épineux			(add.) = Long anglais
Waseem	a NL 26		H (add.)
ZS 628	a NL 26		H (add.)(1)
ZS 649	a NL 26		H (add.)(1)
2	Cucumis sativus L. - Gherkin
Berdine	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Carine	b NL 78		H (mod.)
Derya	b NL 26		H (add.)
Faster	a FR 13433		H (add.)
Mersiya	b BG 48		H (add.)
Salinas			(del.)
Silver	a FR 12893		H (add.)

17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER / GHERKIN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Long anglais	b FR 9676		(mod.) Vert long anglais épineux FR

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1	2	3	4
Adriana	a FR 13433		H (add.)
Corinto	a FR 12893		H (add.)
Delician	a CZ 239		H (add.)
Joanna	a FR 13433		H (add.)
Supremo			(del.)
Victoria	a FR 13433		H (add.)

20. CYNARA CARDUNCULUS L. -

1	2	3	4
1	Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

2	Cynara cardunculus L. - Cardoon
Gigante di Romagna	b IT 1385		(mod.)

21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1	2	3	4
1	Daucus carota L. - Carrot
Beijing	a NL 8		H (add.)
Calibra	b NL 38, a PL 562		H (mod.)
Fire Wedge	a NL 81		H (add.)
Jerada	b NL 108		H (add.)
Maxima	b NL 38, a PL 562, a SK 356		H (mod.)
Nostal	a NL 8		H (add.)
Numancia	a NL 8		H (add.)
Sigma	b NL 38		H (mod.)
Tagus	a SK 182		H (mod.)
2	Daucus carota L. - Fodder carrot
Ljubljansko rumeno	a SI 232		(add.)

22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1	2	3	4
Leonardo	a FR 2359		H (add.)
Orazio	a NL 8		(add.)
Preludio	a NL 26		H (add.)
Raffaello	a FR 2359		H (add.)
Tiberio	b NL 78		H (add.)

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1	2	3	4
Adorale	a FR 8067		(add.)
Aerostar	a NL 26		(add.)
Amalizia	a FR 8067		(add.)
Amarice	a FR 8067		(add.)
Amboise	a FR 12821		(add.)
Anelice	a FR 13767		(add.)
Arganda	a NL 108		(add.)
Artanis	a FR 13767		(add.)
Attirai	a FR 8332		(add.)
Bacchus	a FR 8067		(add.)
Badina	a FR 8332		(add.)
Bafana	a FR 12821		(add.)
Bombastic	a NL 78		(add.)
Caipira	a NL 26		(mod.)
Camper	a FR 12821		(add.)
Canopus	a NL 79		(add.)
Congas	a NL 79		(add.)
Dalmation	a FR 8332		(add.)
Daredevil	a UK 6153		(add.)
Derbi	a FR 12821		(add.)
Descartes	a NL 108		(add.)
Dexan	b NL 26		(add.)
Dragster	a NL 108		(add.)
Duplex	a NL 108		(add.)
Excite	a NL 108		(add.)
Ezkiel	a NL 26		(mod.)
Ezmina	a NL 26		(mod.)
Findis	a FR 13767		(add.)
Foliata	a FR 8332		(add.)
Freestar	a FR 13767		(add.)
Frizella	b NL 26		(add.)
Fruzina	a NL 79		(add.)
Gaiaverde	a FR 8067		(add.)
Galantine	a FR 8067		(add.)
Gardel	a FR 12821		(add.)
Gemmaverde	a FR 8067		(add.)
Gorio	a FR 12821		(add.)
Gurdie	a FR 8332		(add.)
Heathrow	b NL 26		(add.)
Huracan	a UK 6153		(add.)
Ivanoe	a FR 12821		(add.)
Joliac	b NL 78		(add.)
Journey	a NL 79		(add.)
Kannu	a NL 108		(add.)
Kayac	b NL 78		(add.)
Laviva	a FR 8332		(add.)
Lition	a FR 8332		(add.)
Lozano	a FR 8332		(add.)
Maditta	a NL 26		(mod.)
Maori	a FR 12821		(add.)
Matelote	a FR 8067		(add.)
Monte Carlo	a UK 6153		(add.)
Navorice	a FR 8067		(add.)
Nissena	a NL 26		(mod.)
Orville	a NL 108		(add.)
Palmir	a NL 26		(mod.)
Paulita	a NL 79		(add.)
Pigale	a FR 12821		(add.)
Pirana	a FR 12821		(add.)
Robert	a NL 2a		(add.)
Roselee	b NL 136		(add.)
Saxo	a FR 13433		(add.)
Solinice	a FR 12821		(add.)
Soupirai	a FR 8332		(add.)
Sparx	a UK 6153		(add.)
Speranzia	a FR 8067		(add.)
Temira	b NL 26		(add.)
Thetford	a NL 26		(mod.)
Tobefree	a FR 13767		(add.)
Tuska	a NL 26		(mod.)
Ukulele	a NL 79		(add.)
Ulys	a FR 12821		(add.)
Vladan	a NL 79		(add.)
Wilbur	a NL 108		(add.)
Xerafin	a NL 108		(add.)

24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1	2	3	4
Alcala	b ES 10		H (add.)
Alyste	b ES 10		H (add.)
Amapola	a FR 13162		H (add.)
Amoah	a NL 26		H (mod.)
Autunno	a NL 108		H (add.)
Beaumonde	a NL 108		H (add.)
Bettyna	a ES 4311		H (add.)
Bigram SW	b ES 10		H (add.)
Bilbo	b NL 276		H (add.)
Bitonto	a UK 1455		(add.)
Buzău 1600	a CZ 1269, a RO 1033		(add.)
Candy Philoseed	b ES 6236		H (add.)
Clavero	a NL 79		H (add.)
Comancix	b NL 79		H (add.)
Dakty 39009	a ES 4311		H (add.)
Delyca	a NL 108		H (add.)
Diabolik	a FR 13162		H (add.)
Endeavour	a NL 108		H (add.)
Exotico	a NL 60		H (add.)
EZ Almanda	b BG 150		H (add.)
EZ Dita	b BG 150		H (add.)
EZ Pere	b BG 150		H (add.)
EZ Rashel	b BG 150		H (add.)
Flor de Laurita	b ES 6229		H (add.)
Garance	b FR 9504		H (add.)
Gaspara	a ES 4311		H (add.)
Key Largo	a NL 78		H (add.)
Landolino	a NL 79		H (add.)
Lizzano	a UK 1455		H (add.)
Lorca	b BG 150		H (add.)
Losetto	a UK 1455		(add.)
Lucienne	a ES 4311		H (add.)
Malinche	a NL 78		H (add.)
Manne	a FR 13433		H (add.)
Marmalindo	a NL 60		H (add.)
Marmande	b ES x, b NL x		(mod.)
Marylu	a ES 4311		H (add.)
Mcdreamy	a NL 26		H (mod.)
Meady A	a NL 78		H (add.)
Mongo	b ES 63		H (add.)
Muchamiel	b ES 31		(mod.)
Naranjito	b ES 6236		H (add.)
Nemastand	b NL 79		H (add.)
Ntelyna	a NL 78		H (add.)
Pandarosa	a NL 78		H (add.)
Pietrarossa	a FR 13433		H (add.)
Polison	a NL 26		H (mod.)
Pratico	a FR 13433		H (add.)
Prelude	a ES 4311		H (add.)
Quirino	a NL 78		H (add.)
Ramyle	a NL 108		H (add.)
Satyvo	a FR 13162		H (add.)
Siderno	a UK 1455		(add.)
Solano	b ES 198		H (add.)
Terenzo	a UK 1455		(add.)
TP 20	b ES 84		H (add.)(1)
TP 24	b ES 84		H (add.)(1)
TP 25	b ES 84		H (add.)(1)
Tribeca	a FR 8067		H (add.)
Tyfrane	a FR 12821		H (add.)
Tygana	a ES 98		H (add.)
Tynton Philoseed	b ES 6236		H (add.)
Valido	b NL 276		H (add.)
Valoasis	a NL 108		H (add.)
Valser	b ES 10		H (add.)
Vinicio	a NL 26		H (mod.)

25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1	2	3	4
Halblange	a DE x, a PL x, a SK x		(mod.) Berliner SK
Félhosszú	a HU 151508, a RO 2073
Halflange	b NL x
Junák	a SK 432		(add.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean
Amarillo	b NL 95a		(add.)
Andalor	b NL 95a		(add.)
Buffalo	b NL 95a		(add.)
Capitano	a NL 72		(mod.)
Carneool	a NL 79		(mod.)
Compass	a NL 72		(mod.)
Domino	a NL 72		(mod.)
Faraday	a NL 72		(mod.)
Granderon	a NL 79		(mod.)
Martini	b NL 72		(add.)
Mascotte	a FR 2581		(add.)
Nevada	b NL 95a		(add.)
Salvica	a RO 1034		(add.)
Tambora	b NL 95a		(add.)
Tiffany	b NL 95a		(add.)
Toronto	b NL 95a		(add.)
2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Alina	a RO 1034		(add.)
Coby	a NL 2a		(mod.)
Rihanna	a NL 60		(add.)
Rique	a NL 60		(add.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

2	Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean
Cipro	b SI 232		(add.)

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Enzo			(del.)
Extasia	a FR 8067		(add.)
Frisbee	b DK 11		(add.)
Quartet			(del.)
Trophee	b DK 11		(add.)
Yoda			(del.)
Ziggy	a HU 107770		(mod.)
2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea
Latvian Soup	UK		(add.)
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
Golden Sweet	b FR 11343, b UK		(mod.)

29. RAPHANUS SATIVUS L. -

1	2	3	4
1	Raphanus sativus L. - Radish
Jolly			f: 30.6.2014
2	Raphanus sativus L. - Black radish

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1	2	3	4
Gloriana	a NL 26		H (mod.)
Kalouda	a FR 13302		H (add.)
Laura	a CZ 140		(add.)
Luiza	a CZ 1269, a RO 1029		(mod.)
Nero	a CZ 140		(add.)

33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1	2	3	4
Athos	a FR 8706		H (add.)
Bonbini	a NL 26		H (mod.)
Corvair	a NL 26		H (mod.)
Fairlane	a NL 26		H (add.)
Firebird	a NL 26		H (mod.)
Monet			(del.)
Reign	a NL 8		H (add.)

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1	2	3	4
Duet	a NL 72		(mod.)
Oscar	a NL 72		(mod.)
Turbo	a NL 72		(mod.)

36. ZEA MAYS L. (PARTIM) -

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Elan	a SK 250		H (add.)
GH6462	b NL 79		(mod.)(1)
Gusta	a SK 250		H (add.)
Luminox	a SK 250		H (add.)
Salvus	a SK 250		H (add.)
2	Zea mays L. - Popcorn

36. ZEA MAYS L. (PARTIM) - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Mirai Bicolour	UK		(add.)
2	Zea mays L. - Popcorn

		ISSN 1977-1061 doi:10.3000/19771061.CA2012.182.swe
Europeiska unionens officiella tidning		C 182A

Svensk utgåva	Meddelanden och upplysningar	55 årgången 22 juni 2012

Informationsnummer	Innehållsförteckning	Sida
	II Meddelanden
	MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN
	Europeiska kommissionen
2012/C 182A/01	Gemensamma sortlistan över arter av köksväxter — fjärde tillägget till den 30:e fullständiga utgåvan	1