ISSN 1725-2504
Europeiska unionens
officiella tidning
C 295
Svensk utgåva
Meddelanden och upplysningar
49 årgången
5 december 2006
|
ISSN 1725-2504 |
||
|
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295 |
|
|
|
||
|
Svensk utgåva |
Meddelanden och upplysningar |
49 årgången |
|
Informationsnummer |
Innehållsförteckning |
Sida |
|
|
I Meddelanden |
|
|
|
Kommissionen |
|
|
2006/C 295/1 |
||
|
2006/C 295/2 |
||
|
2006/C 295/3 |
||
|
2006/C 295/4 |
Riktlinjer för statligt regionalstöd för 2007–2013 — Nationell regionalstödskarta: Tyskland |
|
|
2006/C 295/5 |
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget – Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar ( 1 ) |
|
|
2006/C 295/6 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.4348 – PKN/Mazeikiu) ( 1 ) |
|
|
2006/C 295/7 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.4370 – EBN/COGAS Energy) ( 1 ) |
|
|
|
III Upplysningar |
|
|
|
Kommissionen |
|
|
2006/C 295/8 |
Programmet Aktiv ungdom 2007–2013 – Offentliggörande av programhandledningen på vissa villkor |
|
|
|
|
|
|
(1) Text av betydelse för EES |
|
SV |
|
I Meddelanden
Kommissionen
|
5.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295/1 |
Eurons växelkurs (1)
4 december 2006
(2006/C 295/01)
1 euro=
|
|
Valuta |
Kurs |
|
USD |
US-dollar |
1,3309 |
|
JPY |
japansk yen |
153,89 |
|
DKK |
dansk krona |
7,4577 |
|
GBP |
pund sterling |
0,67340 |
|
SEK |
svensk krona |
9,0330 |
|
CHF |
schweizisk franc |
1,5932 |
|
ISK |
isländsk krona |
90,42 |
|
NOK |
norsk krona |
8,1565 |
|
BGN |
bulgarisk lev |
1,9558 |
|
CYP |
cypriotiskt pund |
0,5780 |
|
CZK |
tjeckisk koruna |
28,003 |
|
EEK |
estnisk krona |
15,6466 |
|
HUF |
ungersk forint |
256,43 |
|
LTL |
litauisk litas |
3,4528 |
|
LVL |
lettisk lats |
0,6978 |
|
MTL |
maltesisk lira |
0,4293 |
|
PLN |
polsk zloty |
3,8159 |
|
RON |
rumänsk leu |
3,4383 |
|
SIT |
slovensk tolar |
239,67 |
|
SKK |
slovakisk koruna |
35,550 |
|
TRY |
turkisk lira |
1,9417 |
|
AUD |
australisk dollar |
1,6904 |
|
CAD |
kanadensisk dollar |
1,5208 |
|
HKD |
Hongkongdollar |
10,3447 |
|
NZD |
nyzeeländsk dollar |
1,9359 |
|
SGD |
singaporiansk dollar |
2,0536 |
|
KRW |
sydkoreansk won |
1 234,41 |
|
ZAR |
sydafrikansk rand |
9,5348 |
|
CNY |
kinesisk yuan renminbi |
10,4176 |
|
HRK |
kroatisk kuna |
7,3730 |
|
IDR |
indonesisk rupiah |
12 177,74 |
|
MYR |
malaysisk ringgit |
4,7753 |
|
PHP |
filippinsk peso |
66,246 |
|
RUB |
rysk rubel |
34,8700 |
|
THB |
thailändsk baht |
47,739 |
Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.
|
5.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295/2 |
MEDDELANDE TILL IMPORTÖRER
Import till gemenskapen av textil- och beklädnadsprodukter efter utvidgningen av Europeiska unionen med Bulgarien och Rumänien den 1 januari 2007
(2006/C 295/02)
Aktörerna i gemenskapen underrättas genom detta meddelande om att de nya medlemsstaterna, dvs. Bulgarien och Rumänien, från och med den 1 januari 2007 kommer att tillämpa EU:s handelspolitik, bl.a. det system för övervakning av tullkvoter som gäller vid import av textil- och beklädnadsprodukter från vissa tredjeländer.
Gemenskapen offentliggör därför i Europeiska unionens officiella tidning en ny förordning om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3030/93 (1), vilken innehåller de kvoter som gäller från och med den 1 januari 2007. Sändningar till den utvidgade Europeiska unionen av textil- och beklädnadsprodukter som övergår till fri omsättning från och med den 1 januari 2007 skall överensstämma med systemet för övervakning av tullkvoter enligt rådets förordning (EEG) nr 3030/93.
Vid övergång till fri omsättning i någon av de stater som blir medlemmar i Europeiska unionen den 1 januari 2007, av textil- och beklädnadsprodukter som omfattas av kvantitativa begränsningar eller övervakning i gemenskapen och som har sänts från leverantörsländerna till de nya medlemsstaterna före den 1 januari 2007 och förs in i de nya medlemsstaterna den 1 januari 2007 eller senare, skall det visas upp ett importtillstånd med de uppgifter som föreskrivs i bilaga III till rådets förordning (EEG) nr 3030/93 (övervakningsdokument). De behöriga myndigheterna i den berörda nya medlemsstaten skall automatiskt och utan kvantitativa gemenskapsbegränsningar utfärda ett sådant importtillstånd mot uppvisande av tillräcklig bevisning, t.ex. fraktsedel, för att produkterna har avsänts före den 1 januari 2007. De behöriga myndigheterna i den berörda nya medlemsstaten skall underrätta kommissionen om sådana importtillstånd.
Vid övergång till fri omsättning i någon av de stater som blir medlemmar i Europeiska unionen den 1 januari 2007, av textilprodukter som omfattas av kvantitativa begränsningar i gemenskapen och som avsänds från någon av de nya medlemsstaterna före den 1 januari 2007 i syfte att undergå passiv förädling och därefter återimporteras till samma nya medlemsstat den 1 januari 2007 eller senare, skall kvantitativa gemenskapsbegränsningar eller krav på importtillstånd inte gälla om det finns tillräcklig bevisning, t.ex. en exportdeklaration, för att produkterna har avsänts från någon av de nya medlemsstaterna före den 1 januari 2007 i syfte att undergå förädling och därefter återimporteras till samma medlemsstat. De behöriga myndigheterna i den berörda medlemsstaten skall underrätta kommissionen om sådan import.
En uppdaterad förteckning över behöriga nationella myndigheter, inklusive myndigheter i de nya medlemsstaterna, offentliggörs samma dag som detta meddelande i C-serien av Europeiska unionens officiella tidning.
(1) EGT L 275, 8.11.1993, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 35/2006 (EUT L 7, 12.1.2006, s. 8).
|
5.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295/3 |
Förteckning över nationella behöriga myndigheter enligt rådets förordning (EEG) nr 3030/93 av den 12 oktober 1993 (1) om gemensamma regler för import av vissa textilprodukter från tredje land
(2006/C 295/03)
Avsnitt A: Förteckning över behöriga nationella myndigheter i de nuvarande medlemsstaterna
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
Avsnitt B: Förteckning över behöriga nationella myndigheter i de nya medlemsstaterna
|
|
(1) EGT L 275, 8.11.1993, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 35/2006 (EUT L 7, 12.1.2006, s. 8).
|
5.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295/6 |
Riktlinjer för statligt regionalstöd för 2007–2013 (1) — Nationell regionalstödskarta: Tyskland
(2006/C 295/04)
N 459/06 — TYSKLAND
Nationell regionalstödskarta 1.1.2007–31.12.2013
(Godkänd av kommissionen den 8.11.2006)
|
NUTS II/III |
LAU2 |
Beteckning |
Tak för regionalt investeringsstöd (2) (gäller stora företag) |
|
|
|
|
1.1.2007-31.12.2013 |
| 1. Regioner som kan komma ifråga för stöd enligt artikel 87.3 a i EG-fördraget till 31.12.2013 |
|||
|
DE41 |
|
Brandenburg — Nordost |
30 % |
|
DE80 |
|
Mecklenburg — Vorpommern |
30 % |
|
DED1 |
|
Chemnitz |
30 % |
|
DED2 |
|
Dresden |
30 % |
|
DEE1 |
|
Dessau |
30 % |
|
DEE3 |
|
Magdeburg |
30 % |
|
DEG0 |
|
Thüringen |
30 % |
| 2. Regioner som kan komma ifråga för stöd enligt artikel 87.3 a i EG-fördraget till och med 31.12.2010 |
|||
|
DE42 |
|
Brandenburg — Südwest |
30 % (3) |
|
DED3 |
|
Leipzig |
30 % (3) |
|
DEE2 |
|
Halle |
30 % (3) |
|
DE93 (4) |
|
Lüneburg |
|
|
DE934 |
|
LK Lüchow-Dannenberg |
30 % (3) |
|
DE93A |
|
LK Uelzen |
30 % (3) |
|
DE931 |
|
LK Celle |
15 % |
|
DE932 |
|
LK Cuxhaven |
15 % |
|
DE935 |
|
LK Lüneburg |
15 % |
| 3. Regioner som kan komma ifråga för stöd enligt artikel 87.3 c i EG-fördraget under tiden 2007–2013 |
|||
|
DE225 |
|
LK Freyung-Grafenau (5) |
15 % |
|
DE228 |
|
LK Passau |
|
|
|
09275119 |
Büchlberg |
15 % |
|
|
09275120 |
Eging am See |
15 % |
|
|
09275121 |
Fürstenstein |
15 % |
|
|
09275126 |
Hauzenberg |
15 % |
|
|
09275127 |
Hofkirchen |
15 % |
|
|
09275128 |
Hutthurm |
15 % |
|
|
09275137 |
Obernzell |
15 % |
|
|
09275150 |
Thyrnau |
15 % |
|
|
09275152 |
Tittling |
15 % |
|
|
09275160 |
Witzmannsberg |
15 % |
|
|
09275154 |
Vilshofen, delvis |
|
|
|
|
kommundelen Albersdorf |
15 % |
|
DE229 |
|
LK Regen (5) |
15 % |
|
DE23A |
|
LK Tirschenreuth |
20 % |
|
DE235 |
|
LK Cham (5) |
|
|
|
09372112 |
Arnschwang |
15 % |
|
|
09372113 |
Arrach |
15 % |
|
|
09372115 |
Blaibach |
15 % |
|
|
09372116 |
Cham |
15 % |
|
|
09372117 |
Chamerau |
15 % |
|
|
09372124 |
Eschlkam |
15 % |
|
|
09372125 |
Falkenstein |
15 % |
|
|
09372126 |
Furth i.W. |
15 % |
|
|
09372128 |
Gleißenberg |
15 % |
|
|
09372130 |
Grafenwiesen |
15 % |
|
|
09372135 |
Hohenwarth |
15 % |
|
|
09372137 |
Kötzting |
15 % |
|
|
09372138 |
Lam |
15 % |
|
|
09372178 |
Lohberg |
15 % |
|
|
09372142 |
Michelsneukirchen |
15 % |
|
|
09372143 |
Miltach |
15 % |
|
|
09372144 |
Neukirchen b. Hl.Blut |
15 % |
|
|
09372146 |
Pemfling |
15 % |
|
|
09372147 |
Pösing |
15 % |
|
|
09372149 |
Reichenbach |
15 % |
|
|
09372151 |
Rimbach |
15 % |
|
|
09372153 |
Roding |
15 % |
|
|
09372154 |
Rötz |
15 % |
|
|
09372155 |
Runding |
15 % |
|
|
09372157 |
Schönthal |
15 % |
|
|
09372158 |
Schorndorf |
15 % |
|
|
09372161 |
Stamsried |
15 % |
|
|
09372163 |
Tiefenbach |
15 % |
|
|
09372164 |
Traitsching |
15 % |
|
|
09372165 |
Treffelstein |
15 % |
|
|
09372168 |
Waffenbrunn |
15 % |
|
|
09372170 |
Walderbach |
15 % |
|
|
09372171 |
Waldmünchen |
15 % |
|
|
09372174 |
Weiding |
15 % |
|
|
09372175 |
Willmering |
15 % |
|
|
09372177 |
Zandt |
15 % |
|
|
09372167 |
Zell |
15 % |
|
DE237 |
|
LK Neustadt/Waldnaab (5) |
|
|
|
09374111 |
Altenstadt |
15 % |
|
|
09374117 |
Eschenbach |
15 % |
|
|
09374118 |
Eslarn |
15 % |
|
|
09374119 |
Etzenricht |
15 % |
|
|
09374121 |
Floß |
15 % |
|
|
09374122 |
Flossenbürg |
15 % |
|
|
09374123 |
Georgenberg |
15 % |
|
|
09374128 |
Kirchendemenreuth |
15 % |
|
|
09374132 |
Leuchtenberg |
15 % |
|
|
09374133 |
Luhe-Wildenau |
15 % |
|
|
09374134 |
Mantel |
15 % |
|
|
09374137 |
Moosbach |
15 % |
|
|
09374139 |
Neustadt a.d. Waldnaab |
15 % |
|
|
09374144 |
Parkstein |
15 % |
|
|
09374146 |
Pirk |
15 % |
|
|
09374147 |
Pleystein |
15 % |
|
|
09374149 |
Pressath |
15 % |
|
|
09374150 |
Püchersreuth |
15 % |
|
|
09374156 |
Schwarzenbach |
15 % |
|
|
09374158 |
Störnstein |
15 % |
|
|
09374159 |
Tännesberg |
15 % |
|
|
09374148 |
Trabitz |
15 % |
|
|
09374162 |
Vohenstrauß |
15 % |
|
|
09374164 |
Waidhaus |
15 % |
|
|
09374165 |
Waldthurn |
15 % |
|
|
09374166 |
Weiherhammer |
15 % |
|
|
09374168 |
Windisch-Eschenbach |
15 % |
|
|
09374124 |
Grafenwöhr, delvis |
|
|
|
|
kommundelarna Hütten, Hammergmünd, Dorfgmünd, Bruckendorfgmünd, Josephstal, Grub och Gaismannskeller |
15 % |
|
DE239 |
|
LK Schwandorf (5) |
|
|
|
09376112 |
Altendorf |
15 % |
|
|
09376116 |
Bodenwöhr |
15 % |
|
|
09376117 |
Bruck |
15 % |
|
|
09376122 |
Dieterskirchen |
15 % |
|
|
09376125 |
Fensterbach |
15 % |
|
|
09376131 |
Gleiritsch |
15 % |
|
|
09376133 |
Guteneck |
15 % |
|
|
09376144 |
Nabburg |
15 % |
|
|
09376146 |
Neukirchen-Balbini |
15 % |
|
|
09376147 |
Neunburg vorm Wald |
15 % |
|
|
09376148 |
Niedermurach |
15 % |
|
|
09376151 |
Oberviechtach |
15 % |
|
|
09376153 |
Pfreimd |
15 % |
|
|
09376159 |
Schmidgaden |
15 % |
|
|
09376160 |
Schönsee |
15 % |
|
|
09376162 |
Schwarzach |
15 % |
|
|
09376163 |
Schwarzenfeld |
15 % |
|
|
09376164 |
Schwarzhofen |
15 % |
|
|
09376167 |
Stadlern |
15 % |
|
|
09376169 |
Stulln |
15 % |
|
|
09376171 |
Teunz |
15 % |
|
|
09376172 |
Thanstein |
15 % |
|
|
09376173 |
Trausnitz |
15 % |
|
|
09376175 |
Wackersdorf |
15 % |
|
|
09376176 |
Weiding |
15 % |
|
|
09376150 |
Wernburg-Köblitz |
15 % |
|
|
09376178 |
Winklarn |
15 % |
|
|
09376161 |
Schwandorf, delvis |
|
|
|
|
Kommundelarna: Büchelkühn, Charlottenhof, Dachelhofen, Freihöls, Fronberg, Höflarn, Klardorf Stegen (inkl. Ober- u. Unterweiherhaus, Zielheim), Kronstetten (inkl. Holzhaus u. Bössellohe), Lindenlohe, Münchshöf, Nattermoos, Niederhof och Prissath |
15 % |
|
DE247 |
|
LK Coburg |
|
|
|
09473151 |
Neustadt |
10 % |
|
|
09473166 |
Sonnefeld |
10 % |
|
DE244 |
|
Kreisfreie Stadt Hof |
20 % |
|
DE249 |
|
LK Hof |
20 % |
|
DE24A |
|
LK Kronach |
15 % |
|
DE24B |
|
LK Kulmbach |
15 % |
|
DE24D |
|
LK Wunsiedel |
20 % |
|
DE502 |
|
Kreisfreie Stadt Bremerhaven inklusive Stadtbrem. Überseehafengebiet |
15 % |
|
DE737 |
|
LK Werra-Meißner-Kreis |
15 % |
|
DE915 |
|
LK Göttingen, delvis |
|
|
|
03152002 |
Bilshausen |
15 % |
|
|
03152007 |
Duderstadt |
15 % |
|
|
03152004 |
Flecken Bovenden, delvis |
|
|
|
|
Ortsdelarna: Bovenden, väster om Bahntrasse, Emmenhausen, Harste och Lenglern |
15 % |
|
|
03152009 |
Friedland |
15 % |
|
|
03152012 |
Schwandorf, delvis |
|
|
|
|
stadsdelarna: Weststadt, Grone, Groß Ellershausen, Hetjershausen, Knutbühren, Elliehausen, Esebeck och Holtensen |
15 % |
|
|
03152013 |
Jühnde |
15 % |
|
|
03152016 |
Hannoversch Münden, delvis |
|
|
|
|
Ortsdelarna: Bonaforth, Gimte, Hannoversch Münden, Hedemünden, Laubach, Lippoldshausen, Mielenhausen, Oberode, Volkmarshausen och Wiershausen |
15 % |
|
|
03152021 |
Rosdorf |
15 % |
|
|
03152026 |
Staufenberg |
15 % |
|
DE919 |
|
LK Osterode |
15 % |
|
DE917 |
|
LK Helmstedt |
15 % |
|
DE916 |
|
LK Goslar |
15 % |
|
DE918 |
|
LK Northeim |
15 % |
|
DE923 |
|
LK Hameln-Pyrmont |
|
|
|
03252001 |
Aerzen |
15 % |
|
|
03252002 |
Bad Münder a.D. |
15 % |
|
|
03252003 |
Bad Pyrmont |
15 % |
|
|
03252005 |
Emmertal |
15 % |
|
|
03252006 |
Hameln |
15 % |
|
|
03252007 |
Hessisch Oldendorf |
15 % |
|
DE926 |
|
LK Holzminden |
15 % |
|
DE94 |
|
Weser-Ems |
|
|
DE942 |
|
Kreisfreie Stadt Emden |
15 % |
|
DE945 |
|
Kreisfreie Stadt Wilhelmshaven |
15 % |
|
DE947 |
|
LK Aurich |
15 % |
|
DE94A |
|
LK Friesland |
15 % |
|
DE94C |
|
LK Leer |
15 % |
|
DE94H |
|
LK Wittmund |
15 % |
|
DEA12 |
|
Kreisfreie Stadt Duisburg |
|
|
|
05112000 |
Kreisfreie Stadt Duisburg, delvis |
|
|
|
|
stadsdelarna: Walsum, Hamborn (utom stadsdelen Röttgersbach-Nord), Meiderich-Beek, Homberg-Ruhrort-Baerl (utom stadsdelen Hochheide), Mitte, Rheinhausen (utom stadsdelarna Bergheim-Süd och Rumeln-Kaldenhausen), Süd (utom stadsdelarna Bissingheim, Rahm och Mündelheim) |
15 % |
|
DEA31 |
|
Kreisfreie Stadt Bottrop |
15 % |
|
DEA32 |
|
Kreisfreie Stadt Gelsenkirchen |
15 % |
|
DEA36 |
|
Kreis Recklinghausen |
|
|
|
05562004 |
Castrop-Rauxel |
15 % |
|
|
05562008 |
Datteln |
15 % |
|
|
05562012 |
Dorsten |
15 % |
|
|
05562020 |
Herten |
15 % |
|
|
05562024 |
Marl |
15 % |
|
|
05562036 |
Waltrop |
15 % |
|
DEA52 |
|
Kreisfreie Stadt Dortmund |
15 % |
|
DEA55 |
|
Kreisfreie Stadt Herne |
15 % |
|
DEA5C |
|
Kreis Unna |
|
|
|
05978004 |
Bergkamen |
15 % |
|
|
05978008 |
Bönen |
15 % |
|
|
05978024 |
Lünen |
15 % |
|
|
05978028 |
Schwerte |
15 % |
|
|
05978036 |
Unna |
15 % |
|
|
05978040 |
Werne |
15 % |
|
DEB15 |
|
LK Birkenfeld |
|
|
|
07134045 |
Idar-Oberstein |
15 % |
|
|
07134005 |
Baumholder |
15 % |
|
|
07134007 |
Berglangenbach |
15 % |
|
|
07134008 |
Berschweiler b. Baumholder |
15 % |
|
|
07134021 |
Eckersweiler |
15 % |
|
|
07134026 |
Fohren-Linden |
15 % |
|
|
07134027 |
Frauenberg |
15 % |
|
|
07134033 |
Hahnweiler |
15 % |
|
|
07134036 |
Heimbach |
15 % |
|
|
07134051 |
Leitzweiler |
15 % |
|
|
07134054 |
Mettweiler |
15 % |
|
|
07134068 |
Reichenbach |
15 % |
|
|
07134073 |
Rohrbach |
15 % |
|
|
07134074 |
Rückweiler |
15 % |
|
|
07134075 |
Ruschberg |
15 % |
|
|
07134001 |
Abentheuer |
15 % |
|
|
07134002 |
Achtelsbach |
15 % |
|
|
07134010 |
Birkenfeld |
15 % |
|
|
07134011 |
Börfink |
15 % |
|
|
07134015 |
Brücken |
15 % |
|
|
07134016 |
Buhlenberg |
15 % |
|
|
07134018 |
Dambach |
15 % |
|
|
07134020 |
Dienstweiler |
15 % |
|
|
07134022 |
Elchweiler |
15 % |
|
|
07134023 |
Ellenberg |
15 % |
|
|
07134024 |
Ellweiler |
15 % |
|
|
07134029 |
Gimbweiler |
15 % |
|
|
07134031 |
Gollenberg |
15 % |
|
|
07134034 |
Hattgenstein |
15 % |
|
|
07134042 |
Hoppstädten-Weiersbach |
15 % |
|
|
07134048 |
Kronweiler |
15 % |
|
|
07134050 |
Leisel |
15 % |
|
|
07134053 |
Meckenbach |
15 % |
|
|
07134057 |
Niederbrombach |
15 % |
|
|
07134058 |
Niederhambach |
15 % |
|
|
07134061 |
Nohen |
15 % |
|
|
07134062 |
Oberbrombach |
15 % |
|
|
07134063 |
Oberhambach |
15 % |
|
|
07134070 |
Rimsberg |
15 % |
|
|
07134071 |
Rinzenberg |
15 % |
|
|
07134072 |
Rötsweiler-Nockenthal |
15 % |
|
|
07134078 |
Schmißberg |
15 % |
|
|
07134080 |
Schwollen |
15 % |
|
|
07134084 |
Siesbach |
15 % |
|
|
07134085 |
Sonnenberg-Winnenberg |
15 % |
|
|
07134094 |
Wilzenberg-Hußweiler |
15 % |
|
|
07134003 |
Allenbach |
15 % |
|
|
07134009 |
Berschweiler b. Kirn |
15 % |
|
|
07134019 |
Dickesbach |
15 % |
|
|
07134025 |
Fischbach |
15 % |
|
|
07134028 |
Gerach |
15 % |
|
|
07134038 |
Herborn |
15 % |
|
|
07134039 |
Herrstein |
15 % |
|
|
07134040 |
Hettenrodt |
15 % |
|
|
07134041 |
Hintertiefenbach |
15 % |
|
|
07134047 |
Kirschweiler |
15 % |
|
|
07134052 |
Mackenrodt |
15 % |
|
|
07134055 |
Mittelreidenbach |
15 % |
|
|
07134060 |
Niederwörresbach |
15 % |
|
|
07134066 |
Oberreidenbach |
15 % |
|
|
07134067 |
Oberwörresbach |
15 % |
|
|
07134089 |
Veitsrodt |
15 % |
|
|
07134090 |
Volmersbach |
15 % |
|
|
07134095 |
Wirschweiler |
15 % |
|
DEB32 |
|
Kreisfreie Stadt Kaiserslautern |
|
|
|
07312000 |
Kreisfreie Stadt Kaiserslautern, delvis |
|
|
|
|
stadsdelarna: Innenstadt Nord/Kaiserberg, Grübentälchen, Kaiserslautern-West, Erzhütten, Einsiedlerhof, Morlautern, Erlenbach, Siegelbach och Erfenbach |
15 % |
|
DEB3F |
|
LK Kaiserslautern |
|
|
|
07335004 |
Enkenbach-Alsenborn |
15 % |
|
|
07335026 |
Mehlingen |
15 % |
|
|
07335028 |
Neuhemsbach |
15 % |
|
|
07335205 |
Sembach |
15 % |
|
|
07335034 |
Otterbach |
15 % |
|
|
07335013 |
Heiligenmoschel |
15 % |
|
|
07335035 |
Otterberg |
15 % |
|
|
07335038 |
Ramstein-Miesenbach |
15 % |
|
|
07335024 |
Mackenbach |
15 % |
|
|
07335040 |
Rodenbach |
15 % |
|
|
07335049 |
Weilerbach |
15 % |
|
DEB37 |
|
Kreisfreie Stadt Pirmasens |
15 % |
|
DEB3A |
|
Kreisfreie Stadt Zweibrücken |
10 % |
|
DEB3D |
|
LK Donnersbergkreis |
|
|
|
07333001 |
Bolanden |
15 % |
|
|
07333013 |
Dannenfels |
15 % |
|
|
07333039 |
Kirchheimbolanden |
15 % |
|
|
07333034 |
Gehrweiler |
15 % |
|
|
07333028 |
Gundersweiler |
15 % |
|
|
07333034 |
Imsweiler |
15 % |
|
|
07333065 |
Ruppertsecken |
15 % |
|
|
07333084 |
Würzweiler |
15 % |
|
|
07333502 |
Rockenhausen |
15 % |
|
|
07333020 |
Falkenstein |
15 % |
|
|
07333027 |
Gonbach |
15 % |
|
|
07333030 |
Höringen |
15 % |
|
|
07333033 |
Imsbach |
15 % |
|
|
07333042 |
Lohnsfeld |
15 % |
|
|
07333048 |
Münchweiler a. d. Alsenz |
15 % |
|
|
07333069 |
Schweisweiler |
15 % |
|
|
07333080 |
Wartenberg-Rohrbach |
15 % |
|
|
07333503 |
Winnweiler |
15 % |
|
DEB3G |
|
LK Kusel |
|
|
|
07336003 |
Altenglan |
15 % |
|
|
07336021 |
Elzweiler |
15 % |
|
|
07336022 |
Erdesbach |
15 % |
|
|
07336046 |
Horschbach |
15 % |
|
|
07336067 |
Niederalben |
15 % |
|
|
07336079 |
Rammelsbach |
15 % |
|
|
07336081 |
Rathsweiler |
15 % |
|
|
07336099 |
Ulmet |
15 % |
|
|
07336103 |
Welchweiler |
15 % |
|
|
07336106 |
Bedesbach |
15 % |
|
|
07336006 |
Blaubach |
15 % |
|
|
07336015 |
Dennweiler-Frohnbach |
15 % |
|
|
07336018 |
Ehweiler |
15 % |
|
|
07336051 |
Körborn |
15 % |
|
|
07336062 |
Konken |
15 % |
|
|
07336055 |
Kusel |
15 % |
|
|
07336070 |
Oberalben |
15 % |
|
|
07336088 |
Ruthweiler |
15 % |
|
|
07336097 |
Thallichtenberg |
15 % |
|
|
07336012 |
Buborn |
15 % |
|
|
07336014 |
Deimberg |
15 % |
|
|
07336030 |
Glanbrücken |
15 % |
|
|
07336033 |
Grumbach |
15 % |
|
|
07336035 |
Hausweiler |
15 % |
|
|
07336040 |
Herren-Sulzbach |
15 % |
|
|
07336044 |
Homberg |
15 % |
|
|
07336050 |
Kirrweiler |
15 % |
|
|
07336058 |
Lauterecken |
15 % |
|
|
07336060 |
Lohnweiler |
15 % |
|
|
07336065 |
Nerzweiler |
15 % |
|
|
07336075 |
Offenbach-Hundheim |
15 % |
|
|
07336095 |
Sankt Julian |
15 % |
|
|
07336104 |
Wiesweiler |
15 % |
|
|
07336005 |
Aschbach |
15 % |
|
|
07336042 |
Hinzweiler |
15 % |
|
|
07336072 |
Oberweiler im Tal |
15 % |
|
|
07336105 |
Wolfstein |
15 % |
|
DEB3K |
|
LK Südwestpfalz |
|
|
|
07340004 |
Dahn, Stadt |
15 % |
|
|
07340009 |
Erfweiler |
15 % |
|
|
07340014 |
Hauenstein |
15 % |
|
|
07340020 |
Hinterweidenthal |
15 % |
|
|
07340057 |
Wilgartswiesen |
15 % |
|
|
07340028 |
Lemberg |
15 % |
|
|
07340036 |
Obersimten |
15 % |
|
|
07340040 |
Ruppertsweiler |
15 % |
|
|
07340052 |
Trulben |
15 % |
|
|
07340053 |
Vinningen |
15 % |
|
|
07340205 |
Bottenbach |
15 % |
|
|
07340003 |
Clausen |
15 % |
|
|
07340007 |
Donsieders |
15 % |
|
|
07340027 |
Leimen |
15 % |
|
|
07340031 |
Merzalben |
15 % |
|
|
07340032 |
Münchweiler a.d. Rodalb |
15 % |
|
|
07340038 |
Rodalben, Stadt |
15 % |
|
|
07340023 |
Höheischweiler |
15 % |
|
|
07340024 |
Höhfröschen |
15 % |
|
|
07340035 |
Nünschweiler |
15 % |
|
|
07340037 |
Petersberg |
15 % |
|
|
07340051 |
Thaleischweiler-Fröschen |
15 % |
|
|
07340217 |
Maßweiler |
15 % |
|
|
07340220 |
Reifenberg |
15 % |
|
|
07340222 |
Rieschweiler-Mühlbach |
15 % |
|
|
07340015 |
Heltersberg |
15 % |
|
|
07340044 |
Schmalenberg |
15 % |
|
|
07340012 |
Geiselberg |
15 % |
|
|
07340050 |
Steinalben |
15 % |
|
|
07340022 |
Höheinöd |
15 % |
|
|
07340054 |
Waldfischbach-Burgalben |
15 % |
|
|
07340017 |
Herschberg |
15 % |
|
|
07340041 |
Saalstadt |
15 % |
|
|
07340042 |
Schauerberg |
15 % |
|
|
07340204 |
Biedershausen |
15 % |
|
|
07340224 |
Schmidtshausen |
15 % |
|
|
07340225 |
Wallhalben |
15 % |
|
|
07340228 |
Winterbach (Pfalz) |
15 % |
|
|
07340201 |
Althornbach |
15 % |
|
|
07340202 |
Battweiler |
15 % |
|
|
07340206 |
Contwig |
15 % |
|
|
07340207 |
Dellfeld |
15 % |
|
|
07340208 |
Dietrichingen |
15 % |
|
|
07340209 |
Großbundenbach |
15 % |
|
|
07340210 |
Großsteinhausen |
15 % |
|
|
07340211 |
Hornbach, Stadt |
15 % |
|
|
07340212 |
Käshofen |
15 % |
|
|
07340213 |
Kleinbundenbach |
15 % |
|
|
07340214 |
Kleinsteinhausen |
15 % |
|
|
07340218 |
Mauschbach |
15 % |
|
|
07340226 |
Walshausen |
15 % |
|
DEC04 |
|
LK Saarlouis |
|
|
|
10044115 |
Saarlouis, Stadt |
15 % |
|
|
10044111 |
Dilllingen, Stadt |
15 % |
|
|
10044123 |
Ensdorf |
15 % |
|
|
10044116 |
Saarwellingen |
15 % |
|
|
10044119 |
Überherrn |
15 % |
|
|
10044112 |
Lebach, Stadt delvis |
|
|
|
|
stadsdelarna: Knorrscheid, Lebach, Eidenborn, Landsweiler och Falscheid |
15 % |
|
DEC03 |
|
LK Neunkirchen |
|
|
|
10043113 |
Merchweiler |
15 % |
|
|
10043111 |
Schwandorf, delvis – |
|
|
|
|
Ortsdelarna: Eppelborn, Macherbach, Bubach-Calmesweiler, Habach, Hierscheid, Humes och Wiesbach. |
15 % |
|
|
10043112 |
Grafenwöhr, delvis |
|
|
|
|
Ortsdelarna: Illingen och Uchtelfangen. |
15 % |
|
|
10043116 |
Schiffweiler, delvis |
|
|
|
|
Ortsdelarna: Heiligenwald och Landsweiler-Reden |
15 % |
|
DEC01 |
|
Stadtverband Saarbrücken |
|
|
|
10041519 |
Völklingen, Stadt |
15 % |
|
|
10041512 |
Großrosseln |
15 % |
|
DEF08 |
|
LK Ostholstein |
15 % |
|
DEF07 |
|
LK Nordfriesland |
15 % |
|
DEF05 |
|
LK Dithmarschen |
15 % |
|
DEF0C |
|
LK Schleswig-Flensburg |
15 % |
|
DEF01 |
|
Kreisfreie Stadt Flensburg |
|
|
|
0101000 |
Kreisfreie Stadt Flensburg, delvis |
|
|
|
|
stadsdelarna: Altstadt, Neustadt, Nordstadt, Westliche Höhe, Friesischer Berg, Weiche, Südstadt, Sandberg, Jürgensby, Fruerlund, Mürwik och Engelsby |
15 % |
|
DEF0E |
|
LK Steinburg |
|
|
|
01061002 |
Äbtissinwisch |
15 % |
|
|
01061006 |
Bahrenfleth |
15 % |
|
|
01061007 |
Beidenfleth |
15 % |
|
|
01061008 |
Bekdorf |
15 % |
|
|
01061010 |
Bekmünde |
15 % |
|
|
01061015 |
Borsfleth |
15 % |
|
|
01061012 |
Blomesche Wildnis |
15 % |
|
|
01061017 |
Breitenburg |
15 % |
|
|
01061018 |
Brokdorf |
15 % |
|
|
01061020 |
Büttel |
15 % |
|
|
01061022 |
Dägeling |
15 % |
|
|
01061023 |
Dammfleth |
15 % |
|
|
01061025 |
Ecklak |
15 % |
|
|
01061029 |
Glückstadt |
15 % |
|
|
01061034 |
Heiligenstedten |
15 % |
|
|
01061035 |
Heiligenstedtenerkamp |
15 % |
|
|
01061039 |
Hodorf |
15 % |
|
|
01061040 |
Hohenaspe |
15 % |
|
|
01061042 |
Hohenlockstedt |
15 % |
|
|
01061045 |
Huje |
15 % |
|
|
01061046 |
Itzehoe |
15 % |
|
|
01061049 |
Kellinghusen |
15 % |
|
|
01061052 |
Kleve |
15 % |
|
|
01061056 |
Kremperheide |
15 % |
|
|
01061057 |
Krempermoor |
15 % |
|
|
01061059 |
Krummendiek |
15 % |
|
|
01061060 |
Kudensee |
15 % |
|
|
01061061 |
Lägerdorf |
15 % |
|
|
01061062 |
Landrecht |
15 % |
|
|
01061063 |
Landscheide |
15 % |
|
|
01061065 |
Lohbarbek |
15 % |
|
|
01061070 |
Moorhusen |
15 % |
|
|
01061071 |
Mühlenbarbek |
15 % |
|
|
01061072 |
Münsterdorf |
15 % |
|
|
01061073 |
Neuenbrook |
15 % |
|
|
01061119 |
Neuendorf-Sachsenbande |
15 % |
|
|
01061077 |
Nortorf |
15 % |
|
|
01061078 |
Nutteln |
15 % |
|
|
01061079 |
Oelixdorf |
15 % |
|
|
01061082 |
Oldendorf |
15 % |
|
|
01061083 |
Ottenbüttel |
15 % |
|
|
01061092 |
Rethwisch |
15 % |
|
|
01061095 |
Sankt Margarethen |
15 % |
|
|
01061098 |
Schlotfeld |
15 % |
|
|
01061102 |
Stördorf |
15 % |
|
|
01061106 |
Vaalermoor |
15 % |
|
|
01061110 |
Wewelsfleth |
15 % |
|
|
01061113 |
Wilster |
15 % |
|
|
01061114 |
Winseldorf |
15 % |
|
DEF03 |
|
Kreisfreie Stadt Lübeck |
|
|
|
0103000 |
Kreisfreie Stadt Duisburg,delvis |
|
|
|
|
stadsdelarna: Buntekuh, Innenstadt, Kücknitz, St. Gertrud, delvis, Moisling St. Jürgen, delvis, Schlutup, St. Lorenz Süd, St. Lorenz Nord och Travemünde |
15 % |
|
DEF09 |
|
LK Pinneberg |
|
|
|
01056025 |
Hochseeinsel Helgoland |
10 % |
| 4. Berlin (6) – Region som kan komma ifråga för stöd enligt artikel 87.3 c i EG-fördraget under tiden 1.1.2007–31.12.2013 |
|||
|
Bezirk Mitte (01) 001 1, 001 2, 002 1, 002 2, 003 1, 003 2, 004 1, 005 1, 005 2, 006 1, 008 1, 009 1, 009 2, 010 1, 010 2, 098 1, 098 2, 098 3, 099 1, 099 2, 099 3, 100 1, 100 2, 101 1, 101 2, 102 1, 103 1, 103 2, 104 1, 104 2, 105 1 |
|||
|
Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg (02) 012 1, 013 1, 014 1, 015 1, 016 1, 016 2, 017 1, 113 1, 115 1, 116 1,116 2, 117 1, 117 2, 118 1, 119 2 |
|||
|
Bezirk Pankow (03) 106 1, 107 1, 108 2, 109 1, 109 2, 110 1, 110 2, 111 1, 111 2, 112 1, 153 1, 153 2, 153 3, 154 1, 154 2, 155 1, 156 1, 158 1, 159 1, 160 2, 160 3, 161 1, 161 2, 161 4, 162 1, 163 1, 165 1, 166 1, 167 1, 167 2, 168 1, 169 1, 170 1, 171 1 |
|||
|
Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf (04) 019 1, 019 2, 020 1, 020 2, 021 1, 022 1, 022 2, 023 1, 023 2, 023 3, 024 1, 024 2, 025 1, 025 2, 025 4, 025 5, 026 2, 040 1, 041 2, 042 1, 043 1, 044 1, 044 2, 045 1, 046 1, 046 2, 046 3, 047 1 |
|||
|
Bezirk Spandau (05) 027 1, 028 1, 029 1, 029 2, 029 3, 030 1, 030 2, 031 1, 033 1, 034 1, 035 1, 036 1, 037 1, 037 3 |
|||
|
Bezirk Steglitz-Zehlendorf (06) 049 1, 049 3, 050 1, 051 1, 051 2, 051 3, 052 1, 053 1, 053 2, 053 3, 062 2, 063 1, 063 2, 063 3, 064 1, 064 2, 065 1, 066 1, 066 2, 066 3, 066 4, 067 1, 067 2, 067 3, 067 4 |
|||
|
Bezirk Tempelhof-Schöneberg (07) 054 1, 055 1, 056 1, 057 1, 058 1, 059 1, 061 1, 068 1, 068 2, 068 3, 069 1, 069 2, 070 1, 071 1, 072 1, 073 1, 073 2, 073 3, 074 1 |
|||
|
Bezirk Neukölln (08) 075 1, 076 1, 077 1, 077 2, 078 1, 078 2, 079 1, 080 1, 080 2, 080 3, 080 5, 081 1, 081 2, 083 1, 083 2 |
|||
|
Bezirk Treptow-Köpenick (09) 120 1, 121 1, 122 1, 123 1, 124 2, 125 1, 126 1, 127 1, 128 1, 128 2, 129 1, 130 1, 131 1, 132 2, 133 1, 134 1, 135 1, 136 1, 137 1, 139 1, 140 1, 141 1, 141 2, 142 1, 143 1, 144 1 |
|||
|
Bezirk Marzahn-Hellersdorf (10) 180 1, 181 1, 182 2, 182 3, 182 4, 183 1, 183 2, 185 1, 186 1, 186 2, 187 1, 189 1, 190 1, 191 1, 192 1, 193 2, 195 1, 195 2, 195 3 |
|||
|
Bezirk Lichtenberg (11) 145 1, 145 2, 146 1, 147 3, 148 1, 150 1, 151 1, 172 1, 173 1, 174 1, 175 2, 176 1, 176 2, 177 1, 177 2, 178 1, 179 1, 179 2, 179 3 |
|||
|
Bezirk Reinickendorf (12) 084 1, 085 1, 085 2, 086 1, 087 1, 088 1, 088 2, 089 1, 089 2, 089 6, 091 1, 094 1, 096 1, 096 2, 096 3, 096 4, 097 1 |
|||
| 5. Regioner som kan komma ifråga för stöd enligt artikel 87.3 c i EG-fördraget under tiden 2007–2013 endast för större andelar av stöd till små och medelstora företag. |
|||
|
NUTS II/III |
LAU2 |
Beteckning |
Grundläggande stödtak (8) |
|
DE233 |
|
Kreisfreie Stadt Weiden |
|
|
|
09363000 |
Kreisfreie Stadt Kaiserslautern, delvis |
|
|
|
|
stadsdelarna: Bahnhof/Moosbürg, Fichtenbühl, Hammerweg, Mooslohe, Neunkirchen, Rothenstadt, Scheibe och Weiden-West |
10 % |
|
DE 501 |
|
Kreisfreie Stadt Bremen |
|
|
|
|
Kreisfreie Stadt Duisburg, delvis |
|
|
|
|
tre mindre stödområden |
|
|
|
|
Insel I med ortsdelarna: Vegesack, Grohn, Fähr-Lobbendorf, Blumenthal, Werderland, Industriehäfen, Seehausen, Strom, Neustädter Hafen/Hohentorshafen, Rablinghausen och Handelshäfen |
15 % |
|
|
|
Insel II med ortsdelarna: Neuenland, Huckelriede, Habenhausen, Hemelingen, Arbergen och Mahndorf |
15 % |
|
|
|
Insel III med ortsdelarna: Hohweg, In den Hufen, Lehe, Lehesterdeich och Horn |
15 % |
(2) För investeringsprojekt med stödberättigade utgifter på högst 50 miljoner euro höjs detta tak med 10 procentenheter för medelstora företag och 20 procentenheter för små företag enligt vad som fastställs i kommissionens rekommendation av den 6 maj 2003 om definitionen av mikroföretag samt små och medelstora företag (EUT L 124, 20.5.2003, s. 36). För stora investeringsprojekt med stödberättigande utgifter som överstiger 50 miljoner euro justeras taket i enlighet med punkt 67 i Riktlinjerna för statligt regionalstöd för 2007–2013.
(3) Skall ses över 2010, stödnivån kommer att vara 20 % 1.1.2011–31.12.2013.
(4) EN NUTS-region som är understruken och står i kursivt visar att hela regionen inte är berättigad till regionalt stöd utan endast de angivna underordnade delarna som anges under NUTS II, III, LAU2 eller nedan.
(5) En ökad stödnivå på 16 % gäller mellan 1.1.2007 och 31.12.2010.
(6) De stödberättigade områdena är utsedda på grundval av den statistiska enheten ”Verkehrszelle”. Alla stödberättidgade ”Verkehrszellen” anges i tabellen. Den detaljerade förteckning som visar vilka ”Verkherszellen” som enskilda gator i Berlin tillhör återfinns på följande adress: www.berlin.de/sen/waf/index.html
(7) För investeringsprojekt med stödberättigade utgifter på högst 50 miljoner euro höjs detta tak med 10 procentenheter för medelstora företag och 20 procentenheter för små företag enligt vad som fastställs i kommissionens rekommendation av den 6 maj 2003 om definitionen av mikroföretag samt små och medelstora företag (EUT L 124, 20.5.2003, s. 36). För stora investeringsprojekt med stödberättigande utgifter som överstiger 50 miljoner euro justeras taket i enlighet med paragraf 67 i Riktlinjerna för statligt regionalstöd för 2007–2013.
(8) För investeringsprojekt med stödberättigande utgifter på högst 50 miljoner euro höjs detta tak med 10 procentenheter för medelstora företag och med 20 procentenheter för små företag enligt definitionerna i kommissionens rekommendation av den 6 maj 2003 om definitionen av mikroföretag samt små och medelstora företag (EUT L 124, 20.5.2003, s. 36). Inget stöd får beviljas investeringsprojekt med stödberättigande utgifter som överstiger 25 miljoner euro.
|
5.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295/24 |
Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget
Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar
(Text av betydelse för EES)
(2006/C 295/05)
|
Datum för antagande av beslutet |
24.10.2006 |
|
Stöd nr |
N 27/06 |
|
Medlemsstat |
Republiken Tjeckien |
|
Region |
Severovýchod |
|
Benämning |
Program regionální podpory – prodej pozemků za zvýhodněnou cenu v průmyslové zóně Solnice-Kvasiny |
|
Rättslig grund |
Pravidla a podmínky prodeje stavebních pozemků v průmyslové zóně Solnice-Kvasiny za zvýhodněnou cenu Nařízení vlády č. 310/2004 Sb., kterým se stanoví přípustná míra veřejné podpory v regionech soudržnosti |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
Regional utveckling |
|
Stödform |
Transaktioner på icke marknadsmässiga villkor |
|
Budget |
Beräknade utgifter per år: 5 miljoner CZK; Totalt planerat stödbelopp 5 miljoner CZK |
|
Stödnivå |
48 % och 63 % |
|
Varaktighet |
31.12.2006 |
|
Ekonomisk sektor |
Alla sektorer |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
12.10.2006 |
|
Stöd nr |
N 306/06 |
|
Medlemsstat |
Danmark |
|
Benämning |
Tilskud til distribution af dagblade i Danmark |
|
Rättslig grund |
L 187 af 29. marts 2006 — Forslag til lov om tilskud til distribution af dagblade |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
Sektorutveckling |
|
Stödform |
Bidrag |
|
Budget |
Beräknade utgifter per år: 323 miljoner DKK |
|
Stödnivå |
85 % |
|
Varaktighet |
1 januari 2007 |
|
Ekonomisk sektor |
Media |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
Staten |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
19.10.2006 |
|||
|
Stöd nr |
N 318/06 |
|||
|
Medlemsstat |
Slovakien |
|||
|
Benämning |
Continental Automotive Systems Slovakia s.r.o. |
|||
|
Rättslig grund |
Zmluva zo dňa 3. februára 2006 Continental AG a Continental Automotive Systems Slovakia s.r.o. a Slovenská republika zastúpena Ministerstvom hospodárstva Slovenskej repúbliky a mesto Zvolen Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci z 24. 8. 1999 v platnom znení Zákon č. 565/2001 Z. z. o investičných stimuloch z 4. 12. 2001 v platnom znení Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 235/2002 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o náležitostiach žiadosti o poskutnutie investičných stimulov z 30. 4. 2002 Zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v platnom znení, § 52 ods. 4 Zákon č. 366/1999 Z. z. o daniach z príjmov v znení zmien a doplnkov, § 35b |
|||
|
Typ av stödåtgärd |
Individuellt stöd |
|||
|
Syfte |
Regional utveckling |
|||
|
Stödform |
Bidrag – Skattelättnad – Transaktioner på icke marknadsmässiga villkor |
|||
|
Budget |
Totalt planerat stödbelopp 392,5 miljoner SKK |
|||
|
Stödnivå |
17 % |
|||
|
Varaktighet |
31 december 2011 |
|||
|
Ekonomisk sektor |
Tillverkningsindustrin |
|||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
19.10.2006 |
|
Stöd nr |
N 356/06 |
|
Medlemsstat |
Förenade kungariket |
|
Benämning |
Historic Environment Regeneration Scheme — Extension of NN 95/2002 |
|
Rättslig grund |
Regional Development Agencies Act 1998, The Greater London Authority Act 1999, The Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, The Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993, The Local Government Act 2000, The Local Government in Scotland Act 2003 and The Planning (Scotland) Act 1997 |
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|
Syfte |
Bevarande av kulturarvet |
|
Stödform |
Bidrag |
|
Budget |
Beräknade utgifter per år: 25 miljoner GBP; Totalt planerat stödbelopp 175 miljoner GBP |
|
Stödnivå |
100 % |
|
Varaktighet |
1 januari 2007-31 december 2013 |
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
English Partnerships, Regional Development Agencies in England, Local Government Offices in England, Historic Scotland, Highlands and Islands Enterprise, Scottish Enterprise network and Scottish Local Authorities |
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
19.7.2006 |
||||||
|
Stöd nr |
N 393/06 |
||||||
|
Medlemsstat |
Slovakien |
||||||
|
Benämning (och/eller stödmottagarens namn) |
Individuálna pomoc určená na audiovizuálnu tvorbu v prospech spoločnosti JAKUBISKO FILM s.r.o. |
||||||
|
Rättslig grund |
|
||||||
|
Typ av stödåtgärd |
Individuellt stöd |
||||||
|
Syfte |
Främjande av kultur |
||||||
|
Stödform |
Bidrag |
||||||
|
Budget |
Beräknade utgifter per år: 22 miljoner SKK |
||||||
|
Stödnivå |
7 % |
||||||
|
Varaktighet |
31 december 2006 |
||||||
|
Ekonomisk sektor |
Rekreation, kultur och sport |
||||||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum för antagande av beslutet |
26.9.2006 |
|||
|
Stöd nr |
N511/06 |
|||
|
Medlemsstat |
Frankrike |
|||
|
Benämning |
Aide à l'emploi dans le secteur des hôtels, cafés et restaurants |
|||
|
Rättslig grund |
La loi du 9 août 2004 no 2004/804 relative à la consommation et à l'investissement (article 10), modifiée par la loi du 30 décembre 2005 no 2005/1719 (article 160) |
|||
|
Typ av stödåtgärd |
Stödordning |
|||
|
Syfte |
Sysselsättning |
|||
|
Stödform |
Bidrag |
|||
|
Budget |
685 000 000 EUR |
|||
|
Varaktighet |
1.1.2007-31.12.2007 |
|||
|
Ekonomisk sektor |
Begränsad till hotell och restauranter (turism) |
|||
|
Den beviljande myndighetens namn och adress |
|
Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
5.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295/27 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration
(Ärende COMP/M.4348 – PKN/Mazeikiu)
(Text av betydelse för EES)
(2006/C 295/06)
Kommissionen beslutade den 7 november 2006 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns endast på engelska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt
|
— |
på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Denna webbplats ger olika möjligheter att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
|
— |
i elektronisk form på EUR-Lex webbplats, under dokument nummer 32006M4348. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapsrätten via Internet. (http://eur-lex.europa.eu) |
|
5.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295/27 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration
(Ärende COMP/M.4370 – EBN/COGAS Energy)
(Text av betydelse för EES)
(2006/C 295/07)
Kommissionen beslutade den 28 september 2006 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns endast på engelska och kommer att offentliggöras efter det att alla eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt
|
— |
på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Denna webbplats ger olika möjligheter att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
|
— |
i elektronisk form på EUR-Lex webbplats, under dokument nummer 32006M4370. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapsrätten via Internet. (http://eur-lex.europa.eu) |
III Upplysningar
Kommissionen
|
5.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 295/28 |
Programmet ”Aktiv ungdom” 2007–2013 – Offentliggörande av programhandledningen på vissa villkor
(2006/C 295/08)
Inledning
Kommissionens förslag till programmet Aktiv ungdom för perioden 2007–2013 ska enligt planerna inom kort antas av EU:s lagstiftare. För att programmet ska kunna genomföras så snart som möjligt och för att de bidragssökande ska kunna utforma sina projektförslag har kommissionen beslutat att offentliggöra en preliminär version av programhandledningen med närmare information om genomförandet av programmet.
I. Villkor
Programhandledningen är inte rättsligt bindande för kommissionen. Handledningen kan komma att upphävas och en annan version med andra regler och lämpliga tidsfrister kan komma att ges ut om EU:s lagstiftare ändrar grundrättsakten väsentligt.
För att programmet Aktiv ungdom ska kunna genomföras från och med 2007 i enlighet med programhandledningen måste följande villkor som kommissionen inte kan styra vara uppfyllda:
|
— |
Den årliga arbetsplanen för programmet, allmänna riktlinjer för genomförandet samt urvalskriterier och urvalsförfaranden måste antas efter att ha behandlats i programkommittén. |
|
— |
Budgetmyndigheten måste anta Europeiska unionens budget för 2007. |
Hänvisningarna till genomförandeorganet för utbildning och kultur i programhandledningen gäller dessutom bara om kommissionen antar ett beslut om förlängning av genomförandeorganets uppdrag så att det omfattar den nya omgången av program.
II. Mål och beskrivning
I den rättsliga grunden för programmet Aktiv ungdom anges följande allmänna mål:
|
— |
Främja ungdomars aktiva medborgarskap i allmänhet och deras europeiska medborgarskap i synnerhet. |
|
— |
Utveckla solidaritet och främja tolerans bland ungdomar, särskilt för att främja den sociala sammanhållningen i Europeiska unionen. |
|
— |
Främja förståelse mellan ungdomar i olika länder. |
|
— |
Bidra till att förbättra stödstrukturerna för ungdomsverksamhet och öka det civila samhällets kapacitet på ungdomsområdet. |
|
— |
Främja europeiskt samarbete på ungdomsområdet. |
De allmänna målen ska förverkligas genom projekt med beaktande av nedanstående ständiga prioriteringar.
1) Europeiskt medborgarskap
Att göra ungdomar medvetna om att de är europeiska medborgare är en prioritering i programmet. Målet är att uppmuntra ungdomar att reflektera kring europeiska frågor, inklusive det europeiska medborgarskapet, och att engagera dem i diskussionen om Europeiska unionens uppbyggnad och framtid.
Med utgångspunkt i detta ska projekten ha en tydlig europeisk dimension och stimulera till reflektion kring det europeiska samhälle som växer fram och dess värderingar.
2) Ungdomars delaktighet
En huvudprioritering i programmet är ungdomars medverkan i det demokratiska livet. Det övergripande målet för delaktighet är att uppmuntra ungdomar att vara aktiva medborgare. Detta mål består av följande tre delar i enlighet med rådets resolution om gemensamma mål för delaktighet och information för ungdomar (1):
|
— |
Att öka ungdomars delaktighet i det lokala samhällslivet. |
|
— |
Att öka ungdomars delaktighet i den representativa demokratins strukturer. |
|
— |
Att i ökad utsträckning stödja olika sätt att lära sig medverka. |
Projekt som finansieras genom programmet ska avspegla dessa tre dimensioner på så sätt att delaktighet används som ett pedagogiskt redskap i genomförandet av projekten.
3) Kulturell mångfald
I programmet prioriteras respekt för kulturell mångfald och kampen mot rasism och främlingsfientlighet. Programmet syftar till att utveckla ungdomars interkulturella lärande genom att underlätta gemensamma aktiviteter för ungdomar med olika kulturell, etnisk och religiös bakgrund.
Ungdomar som deltar i ett projekt ska därför vid utformningen och genomförandet av projektet bli medvetna om dess interkulturella dimension. Interkulturella arbetsmetoder ska användas så att deltagarna kan delta på lika villkor.
4) Integration av ungdomar med sämre förutsättningar
En viktig prioritering för Europeiska kommissionen är att ge ungdomar med sämre förutsättningar tillgång till programmet.
Ungdomsgrupper och ungdomsorganisationer ska vidta lämpliga åtgärder så att specifika målgrupper inte utestängs. Aktiv ungdom är ett program för alla. Ansträngningar ska därför göras så att ungdomar med särskilda behov kan delta.
Europeiska kommissionen har i nära samarbete med de nationella programkontoren och resurscentrumen SALTO-Ungdom utformat en strategi för att få ungdomar med sämre förutsättningar att delta i programmet. Den är särskilt inriktad på ungdomar som är mindre gynnade vad gäller utbildning och socioekonomisk, kulturell eller geografisk bakgrund samt ungdomar med funktionshinder.
Programmets uppbyggnad
Målen i Aktiv ungdom ska förverkligas genom fem programområden:
|
— |
Programområde 1 – Ungdom för Europa: stöder utbyten, utlandsvistelser och initiativ för enskilda personer och uppmuntrar deras medverkan i det demokratiska livet. |
|
— |
Programområde 2 – Europeisk volontärtjänst: uppmuntrar ungdomar att delta i volontärverksamhet utomlands till nytta för allmänheten. |
|
— |
Programområde 3 – Ungdom i världen: uppmuntrar samarbete mellan partnerländer genom nätverksbyggande, främjande av informationsutbyte och stöd till verksamhet över nationsgränserna. |
|
— |
Programområde 4 – Stödstrukturer på ungdomsområdet: främjar utveckling av program för utbyten, utbildning och information. |
|
— |
Programområde 5 – Stöd till europeiskt samarbete på ungdomsområdet: bidrar till att utveckla det ungdomspolitiska samarbetet. |
III. Programdeltagare
Personer i åldersgruppen 13–30 är välkomna att delta i programmet (huvudsaklig målgrupp är åldersgruppen 15–28 år). Olika villkor kan gälla för specifika projekt och särskild uppmärksamhet ägnas personer med sämre förutsättningar.
IV. Budget och löptid
Den totala budgeten för programmet Aktiv ungdom är 885 miljoner euro under perioden 2007–2013. Budgetmyndigheten fattar beslut om den årliga budgeten.
V. Mer information
Mer information och uppgifter om sista ansökningsdagar för inlämning av bidragsansökningar finns i programhandledningen för Aktiv ungdom på följande webbplatser:
http://ec.europa.eu/youth/index_en.html
http://eacea.cec.eu.int/static/en/overview/Youth_overview.htm
(1) Rådets resolution (2003/C 295/04) av den 25 november 2003 (EUT C 295, 5.12.2003, s. 6).