02010D0031(01) — SV — 23.03.2022 — 002.001
Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet
|
EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT av den 20 december 2010 om öppnandet av konton för hantering av betalningar som rör EFSF-lån till medlemsstater som har euron som valuta (ECB/2010/31) (EGT L 010 14.1.2011, s. 7) |
Ändrat genom:
|
|
|
Officiella tidningen |
||
|
nr |
sida |
datum |
||
|
L 289 |
35 |
8.11.2011 |
||
|
EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT (EU) 2022/447 av den 8 mars 2022 |
L 90 |
197 |
18.3.2022 |
|
EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT
av den 20 december 2010
om öppnandet av konton för hantering av betalningar som rör EFSF-lån till medlemsstater som har euron som valuta
(ECB/2010/31)
(2011/15/EU)
Artikel 1
Öppnande av konton
ECB får på begäran av den nationella centralbanken i en låntagande medlemsstat öppna ett konto i denna nationella centralbanks namn för hanteringen av betalningar som sker inom ramen för ett låneavtal eller ett finansiellt stödavtal (nedan kallat ett NCB-konto).
Artikel 2
Inbetalningar till och utbetalningar från konton
Ett NCB-konto får endast användas för att hantera betalningar som sker inom ramen för ett låneavtal eller ett finansiellt stödavtal.
Artikel 3
Accepterande av betalningsuppdrag
När det gäller NCB-konton ska ECB endast acceptera betalningsuppdrag från den nationella centralbank som är kontoinnehavare.
Artikel 4
Kontosaldo
Det får vid ingen tidpunkt uppstå ett debetsaldo på ett NCB-konto. Inga betalningar får därför göras som överskrider kreditbeloppet på det berörda kontot.
Artikel 5
Ränta
Ränta på NCB-kontot ska utgå i enlighet med bestämmelserna i artikel 2.1 i Europeiska centralbankens beslut (EU) 2019/1743 (ECB/2019/31) ( 1 ).
Artikel 6
Ikraftträdande
Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
( 1 ) Europeiska Centralbankens Beslut (EU) 2019/1743 av den 15 oktober 2019 om förräntningen av innehav av överskottsreserver och viss inlåning (omarbetning) (ECB/2019/31) (EUT L 267, 21.10.2019, s. 12).