01999D0070 — SV — 21.09.2018 — 048.001


Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet

►B

RÅDETS BESLUT

av den 25 januari 1999

om de nationella centralbankernas externa revisorer

(1999/70/EG)

(EGT L 022 29.1.1999, s. 69)

Ändrat genom:

 

 

Officiella tidningen

  nr

sida

datum

 M1

RÅDETS BESLUT 2000/223/EG av den 13 mars 2000

  L 71

24

18.3.2000

 M2

RÅDETS BESLUT 2000/737/EG av den 20 november 2000

  L 298

23

25.11.2000

 M3

RÅDETS BESLUT 2003/270/EG av den 8 april 2003

  L 99

49

17.4.2003

 M4

RÅDETS BESLUT 2003/799/EG av den 10 november 2003

  L 299

23

18.11.2003

 M5

RÅDETS BESLUT 2004/651/EG av den 13 september 2004

  L 298

23

23.9.2004

 M6

RÅDETS BESLUT 2005/266/EG av den 16 mars 2005

  L 82

6

31.3.2005

 M7

RÅDETS BESLUT 2005/377/EG av den 10 maj 2005

  L 125

8

18.5.2005

 M8

RÅDETS BESLUT 2005/512/EG av den 12 juli 2005

  L 187

20

19.7.2005

 M9

RÅDETS BESLUT 2005/866/EG av den 1 december 2005

  L 318

25

6.12.2005

 M10

RÅDETS BESLUT 2006/212/EG av den 14 mars 2006

  L 79

25

16.3.2006

 M11

RÅDETS BESLUT 2006/476/EG av den 12 juni 2006

  L 188

7

11.7.2006

 M12

RÅDETS BESLUT 2006/852/EG av den 28 november 2006

  L 331

19

29.11.2006

 M13

RÅDETS BESLUT 2007/97/EG av den 12 februari 2007

  L 42

24

14.2.2007

 M14

RÅDETS BESLUT 2007/145/EG av den 27 februari 2007

  L 64

35

2.3.2007

 M15

RÅDETS BESLUT 2007/882/EG av den 20 december 2007

  L 346

19

29.12.2007

 M16

RÅDETS BESLUT 2007/883/EG av den 20 december 2007

  L 346

20

29.12.2007

 M17

RÅDETS BESLUT 2008/268/EG av den 17 mars 2008

  L 85

8

27.3.2008

 M18

RÅDETS BESLUT 2009/76/EG av den 20 januari 2009

  L 25

17

29.1.2009

 M19

RÅDETS BESLUT 2009/105/EG av den 18 december 2008

  L 38

33

7.2.2009

 M20

RÅDETS BESLUT 2009/307/EG av den 30 mars 2009

  L 90

22

2.4.2009

 M21

RÅDETS BESLUT 2009/448/EG av den 28 maj 2009

  L 149

64

12.6.2009

 M22

RÅDETS BESLUT 2009/593/EG av den 27 juli 2009

  L 202

53

4.8.2009

 M23

RÅDETS BESLUT 2009/710/EG av den 14 september 2009

  L 247

10

19.9.2009

 M24

RÅDETS BESLUT 2010/114/EU av den 16 februari 2010

  L 47

16

24.2.2010

 M25

RÅDETS BESLUT 2010/484/EU av den 7 september 2010

  L 240

5

11.9.2010

 M26

RÅDETS BESLUT 2010/623/EU av den 11 oktober 2010

  L 275

9

20.10.2010

►M27

RÅDETS BESLUT 2011/714/EU av den 11 oktober 2011

  L 285

23

1.11.2011

►M28

RÅDETS BESLUT 2012/61/EU av den 27 januari 2012

  L 30

19

2.2.2012

 M29

RÅDETS BESLUT 2012/177/EU av den 19 mars 2012

  L 90

21

28.3.2012

 M30

RÅDETS BESLUT 2012/280/EU av den 15 maj 2012

  L 137

5

26.5.2012

 M31

RÅDETS BESLUT 2012/444/EU av den 24 juli 2012

  L 202

21

28.7.2012

 M32

RÅDETS BESLUT 2012/703/EU av den 13 november 2012

  L 319

6

16.11.2012

 M33

RÅDETS BESLUT 2013/127/EU av den 11 mars 2013

  L 70

6

14.3.2013

►M34

RÅDETS BESLUT 2013/325/EU av den 21 juni 2013

  L 175

55

27.6.2013

 M35

RÅDETS BESLUT 2013/326/EU av den 21 juni 2013

  L 175

56

27.6.2013

►M36

RÅDETS BESLUT 2013/481/EU av den 26 september 2013

  L 262

9

4.10.2013

 M37

RÅDETS BESLUT 2014/68/EU av den 28 januari 2014

  L 39

59

8.2.2014

►M38

RÅDETS BESLUT 2014/275/EU av den 6 maj 2014

  L 139

16

14.5.2014

►M39

RÅDETS BESLUT 2014/370/EU av den 16 juni 2014

  L 180

15

20.6.2014

►M40

RÅDETS BESLUT (EU) 2015/431 av den 10 mars 2015

  L 70

45

14.3.2015

►M41

RÅDETS BESLUT (EU) 2015/493 av den 17 mars 2015

  L 78

16

24.3.2015

►M42

RÅDETS BESLUT (EU) 2015/990 av den 19 juni 2015

  L 159

61

25.6.2015

 M43

RÅDETS BESLUT (EU) 2015/1174 av den 14 juli 2015

  L 189

38

17.7.2015

 M44

RÅDETS BESLUT (EU) 2016/192 av den 12 februari 2016

  L 38

7

13.2.2016

►M45

RÅDETS BESLUT (EU) 2016/1707 av den 20 september 2016

  L 257

13

23.9.2016

►M46

RÅDETS BESLUT (EU) 2016/2163 av den 6 december 2016

  L 333

72

8.12.2016

►M47

RÅDETS BESLUT (EU) 2016/2267 av den 6 december 2016

  L 342

32

16.12.2016

►M48

RÅDETS BESLUT (EU) 2017/328 av den 21 februari 2017

  L 49

34

25.2.2017

►M49

RÅDETS BESLUT (EU) 2017/932 av den 23 maj 2017

  L 141

12

1.6.2017

►M50

RÅDETS BESLUT (EU) 2017/1849 av den 10 oktober 2017

  L 264

5

13.10.2017

►M51

RÅDETS BESLUT (EU) 2018/270 av den 15 februari 2018

  L 51

14

23.2.2018

►M52

RÅDETS BESLUT (EU) 2018/487 av den 20 mars 2018

  L 81

17

23.3.2018

►M53

RÅDETS BESLUT (EU) 2018/615 av den 16 april 2018

  L 102

9

23.4.2018

►M54

RÅDETS BESLUT (EU) 2018/1269 av den 18 september 2018

  L 238

86

21.9.2018




▼B

RÅDETS BESLUT

av den 25 januari 1999

om de nationella centralbankernas externa revisorer

(1999/70/EG)



Artikel 1

▼M49

1.  Mazars Réviseurs d'entreprises/Mazars Bedrijfsrevisoren SCRL/CVBA godkänns härmed som externa revisorer för Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique för räkenskapsåren 2017–2022.

▼M42

2.  KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft godkänns härmed som externa revisorer för Deutsche Bundesbank för räkenskapsåren 2015–2020.

▼M36

3.  KPMG Auditores, S.L. godkänns härmed som externa revisorer för Banco de España för räkenskapsåren 2013–2017.

▼M53

4.  Mazars och KPMG S.A. godkänns härmed som Banque de Frances externa revisorer för räkenskapsåren 2018–2023.

▼M47

5.  Mazars godkänns härmed som externa revisorer för Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland för räkenskapsåren 2016–2020.

▼M46

6.  BDO Italia SpA godkänns härmed som externa revisorer för Banca d'Italia för räkenskapsåren 2016–2022.

▼M38

7.  DELOITTE AUDIT SARL godkänns härmed som externa revisorer för Banque centrale du Luxembourg för räkenskapsåren 2014–2018.

▼M28

8.  Deloitte Accountants BV godkänns härmed som externa revisorer för De Nederlandsche Bank för räkenskapsåren 2012–2018.

▼M52

9.  Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H. godkänns härmed som extern revisor för Oesterreichische Nationalbank för räkenskapsåren 2018–2022.

Deloitte Audit Wirtschaftsprüfungs GmbH godkänns härmed som ställföreträdande extern revisor för Oesterreichische Nationalbank för räkenskapsåren 2018–2022.

▼M27

10.  PricewaterhouseCoopers & Associados - Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. godkänns härmed som Banco de Portugals externa revisorer för räkenskapsåren 2011–2016.

▼M34

11.  PricewaterhouseCoopers Oy godkänns härmed som externa revisorer för Finlands Bank för räkenskapsåren 2013–2019.

▼M48

12.  Deloitte Certified Public Accountants SA godkänns härmed som externa revisorer för Bank of Greece för räkenskapsåren 2017–2021.

▼M54

13.  Ernst & Young revizija, poslovno svetovanje, d.o.o. godkänns härmed som Banka Slovenijes externa revisorer för räkenskapsåren 2018–2020.

▼M51

14.  PricewaterhouseCoopers Limited godkänns härmed som externa revisorer för Central Bank of Cyprus för räkenskapsåren 2018–2022.

▼M39

15.  PricewaterhouseCoopers godkänns härmed som externa revisorer för Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta för räkenskapsåren 2014–2018.

▼M50

16.  Deloitte Audit s.r.o. godkänns härmed som externa revisorer för Národná banka Slovenska för räkenskapsåren 2017–2020.

▼M45

17.  KPMG Baltics OÜ godkänns härmed som externa revisorer för Eesti Pank för räkenskapsåren 2016–2020.

▼M41

18.  KPMG Baltics SIA godkänns härmed som externa revisorer för Latvijas Banka för räkenskapsåren 2015–2019.

▼M40

19.  UAB PricewaterhouseCoopers godkänns härmed som externa revisorer för Lietuvos bankas för räkenskapsåren 2015–2017.

▼B

Artikel 2

Detta beslut skall meddelas ECB.

Artikel 3

Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.