4.2.2012

Europeiska unionens officiella tidning

C 32/38

Talan väckt den 30 november 2011 — PICO Food mot harmoniseringsbyrån — Sobieraj (MILANÓWEK CREAM FUDGE)

(Mål T-623/11)

2012/C 32/75

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: PICO Food GmbH (Tamm, Tyskland) (ombud: advokaten M. Douglas)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Bogumit Sobieraj (Milanówek, Polen)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

—	ogiltigförklara det beslut som meddelades av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 8 september 2011 i ärende R 553/2010-1,

—	förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Motparten vid överklagandenämnden

Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket ”MILANÓWEK CREAM FUDGE” för varor i klass 30 — registreringsansökan nr 6342455

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden

Varumärke eller kännetecken som åberopats: Den tyska varumärkesregistreringen nr 30522224 av ett figurmärke föreställande en ko för varor i klass 30; den tyska varumärkesregistreringen nr 30523439 av figurmärket ”Original Sahne Muh-Muhs HANDGESCHNITTEN HANDGEWICKELT” för varor i klass 30; den tyska varumärkesregistreringen nr 30702751 av figurmärket ”Original Sahne Muh-Muhs HANDGESCHNITTEN HANDGEWICKELT” för varor i klass 30; den tyska varumärkesregistreringen nr 30702748 av figurmärket ”Original Sahne Muh-Muhs HANDGESCHNITTEN HANDGEWICKELT” för varor i klass 30; den tyska varumärkesregistreringen nr 30700574 av figurmärket ”SAHNE TOFFEE LUXURY CREAM FUDGE” för varor i klass 30

Invändningsenhetens beslut: Avslag på invändningen

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i rådets förordning nr 207/2009, då överklagandenämnden misstolkade de allmänna principer som fastställts av de europeiska domstolarna och oriktigt fann att det inte förelåg någon risk för förväxling mellan de varumärken som åberopats till stöd för invändningen och det sökta varumärket. Åsidosättande av artikel 76.1 i rådets förordning nr 207/2009, då överklagandenämnden grundade beslutet på omständigheter som inte åberopats av parterna i förfarandet.