31993D0697

93/697/EG: Rådets beslut av den 13 december 1993 om rätt för vissa medlemsstater att på vissa mineraloljor för särskilda användningssätt tillämpa nedsatt punktskatt eller medge befrielse från punktskatt enligt det förfarande som fastställs i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 321 , 23/12/1993 s. 0029 - 0030
Finsk specialutgåva Område 9 Volym 2 s. 0149
Svensk specialutgåva Område 9 Volym 2 s. 0149


RÅDETS BESLUT av den 13 december 1993 om rätt för vissa medlemsstater att på vissa mineraloljor för särskilda användningssätt tillämpa nedsatt punktskatt eller medge befrielse från punktskatt enligt det förfarande som fastställs i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG (93/697/EG)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 92/81/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på mineraloljor (), särskilt artikel 8.4 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag, och

med beaktande av följande:

I enlighet med artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG får rådet enhälligt på grundval av förslag av kommissionen medge att en medlemsstat av särskilda politiska skäl inför ytterligare befrielser från och nedsättningar av punktskatten på mineraloljor.

Berörda medlemsstater har underrättat kommissionen om sin avsikt att införa eller fortsätta tillämpa vissa redan gällande befrielser och nedsättningar på vilka förfarandet enligt nämnda artikel 8.4 bör tillämpas.

Övriga medlemsstater har underrättats om detta.

Det har av kommissionen och alla medlemsstater godtagits att alla dessa befrielser och nedsättningar är välmotiverade av särskilda politiska skäl och inte ger upphov till snedvridning av konkurrensen eller stör den inre marknadens funktion.

Nedsättningarna och befrielserna kommer att löpande ses över av kommissionen för att säkerställa att de är förenliga med den inre marknadens funktion och gemenskapens strävanden på miljöskyddets område.

Enligt artikel 8.6 i direktiv 92/81/EEG skall rådet granska förhållandena senast den 31 december 1996 på grundval av en rapport från kommissionen.

HÄRMED FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I enlighet med bestämmelserna i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG och oavsett skyldigheterna enligt rådets direktiv 92/82/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av punktskattesatser på mineraloljor (), tillåts följande medlemsstater att införa eller fortsätta att tillämpa de nedsättningar i punktskattesatserna eller befrielser från punktskatt som här anges:

1. Belgien och Luxemburg:

Till och med den 31 december 1994 en nedsättning av skatten på tung eldningsolja för att uppmuntra användning av mera miljövänliga bränslen, förutsatt att denna stimulans kopplas till svavelhalt och att det vägda medeltalet för skatten på tung eldningsolja inte underskrider minimiskatten på sådana oljor enligt gemenskapslagstiftningen. Under inga förhållanden får den nedsatta skattesatsen vara lägre än 6,5 ecu per ton.

2. Grekland:

Lättnad i punktskatten på mineraloljor för bränslen avsedda för officiella fordon som används inom presidentens kansli, av den nationella polisen och metropoliterna.

3. Italien:

Till och med den 31 december 1994 lättnad i punktskatten på mineraloljor använda som bränslen vid framställning av aluminiumoxid på Sardinien.

4. I Portugal:

Lättnad i punktskatten på gasol, naturgas och metan vid användning som bränsle i lokal kollektivtrafik.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Belgien, Grekland, Italien, Luxemburg och Portugal.

Utfärdat i Bryssel den 13 december 1993.

På rådets vägnar Ph. MAYSTADT Ordförande

() EGT nr L 316, 31.10.1992, s. 12, ändrat genom direktiv 92/108/EEG (EGT nr L 390, 31.12.1992, s. 121).

() EGT nr L 316, 31.10.1992, s. 19.