Meddelande om provisorisk tillämpning av det bilaterala avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om tillsynsregler för försäkring och återförsäkring

Europeiska unionen och Amerikas förenta stater har underrättat varandra om att de har slutfört de förfaranden som krävs för en provisorisk tillämpning av det bilaterala avtalet mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om tillsynsregler för försäkring och återförsäkring (1). Detta avtal ska därför, i enlighet med artikel 10.2 a i avtalet, tillämpas provisoriskt från och med den 7 november 2017.

Med stöd av artikel 3 i rådets beslut (EU) 2017/1792 (2) om undertecknande och om provisorisk tillämpning av avtalet ska avtalet, i enlighet med dess bestämmelser, tillämpas provisoriskt i enlighet med artiklarna 9 och 10 i avtalet i avvaktan på att de förfaranden som är nödvändiga för avtalets ingående avslutas.

(1)  EUT L 258, 6.10.2017, s. 4.

(2)  EUT L 258, 6.10.2017, s. 1.