Förslag från Internationella kommissionen för skydd av floden Rhen mot förorening om ett tillägg till bilaga 4 till konventionen om skydd av floden Rhen mot kemisk förorening, undertecknat i Bonn den 3 december 1976

INTERNATIONELLA KOMMISSIONEN FÖR SKYDD AV FLODEN RHEN MOT FÖRORENING,

som beaktar konventionen om skydd av floden Rhen mot kemisk förorening, undertecknad i Bonn den 3 december 1976,

som särskilt beaktar artiklarna 3, 4, 5 och 14 i denna,

som beaktar förslaget av den 28 juni 1979 som lades fram i Baden i Schweiz i syfte att komplettera bilaga 4 till konventionen med gränsvärden för kvicksilverutsläpp från kloralkaliindustrin

FÖRESLÅR DE AVTALSSLUTANDE PARTERNA I DENNA KONVENTION

att följande tillägg beträffande kvicksilver skall göras till bilaga 4 till konventionen av den 3 december 1976:

>Plats för tabell>

Internationella kommissionen kommer om så behövs att senare föreslå gränsvärden för andra industrisektorer, såsom pappers- och stålindustri och koleldade kraftstationer. Fram till dess skall regeringarna enskilt fastställa utsläppsnormer för kvicksilver i enlighet med artiklarna 3 och 4 i konventionen. Dessa normer skall utformas med beaktande av bästa tillgängliga teknik och får inte vara mindre stränga än de närmast jämförbara gränsvärdena i bilaga 4.

I enlighet med artiklarna 14 och 19 i konventionen träder dessa bestämmelser i kraft efter ett enhälligt antagande av de avtalsslutande parterna i konventionen.

De avtalsslutande parterna skall anmäla antagandet till Schweiz regering, som bekräftar mottagandet av anmälan.

(1) Yttrandet avgivet den 15 juni 1988.

(2) EGT nr C 105, 21.4.1987, s. 17.

(3) EGT nr L 240, 19.9.1977, s. 35.

(4) EGT nr L 74, 17.3.1984, s. 49.