EEC-Libanon samarbetsrådets beslut nr 3/80 av den 6 juni 1980 om ändring av protokollet om definitionen av begreppet ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete enligt Samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Libanon
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 286 , 29/10/1980 s. 0045 - 0086
Finsk specialutgåva Område 2 Volym 3 s. 0004
Svensk specialutgåva Område 2 Volym 3 s. 0004
Spansk specialutgåva: Område 02 Volym 7 s. 0070
Portugisisk specialutgåva: Område 02 Volym 7 s. 0070
EEC-LIBANON SAMARBETSRÅDETS BESLUT nr 3/80 av den 6 juni 1980 om ändring av protokollet om definitionen av begreppet ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete enligt Samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Libanon SAMARBETSRÅDET HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Libanon, särskilt avdelning 1 i detta, med beaktande av protokollet om definition av begreppet ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete, särskilt artikel 25 i detta, och med beaktande av följande: Det är nödvändigt att ersätta förteckningarna A och B i bilagorna 2 och 3 till protokollet och införa en särskild regel för satser på grund av de ändringar som gjorts i Tullsamarbetsrådets nomenklatur som trädde i kraft den 1 januari 1978. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna 2 och 3 till protokollet om definition av begreppet ursprungsvaror och metoder för administrativt samarbete bör ersättas med de texter som är bifogade detta beslut. Artikel 2 Varor i satser, enligt definitionen i den allmänna regeln 3 i Tullsamarbetsrådets nomenklatur, bör anses som ursprungsvaror när alla ingående artiklar är ursprungsprodukter. När en varusats består av artiklar med både ursprungs- och icke-ursprungsstatus, skall dock hela satsen anses som ursprungsvara, under förutsättning att värdet av artiklarna med icke-ursprungsstatus inte överstiger 15 % av satsens totala värde. Utfärdat i Bryssel den 6 juni 1980. På samarbetsrådets vägnar Kesrouan LABAKI Ordförande BILAGA 2 FÖRTECKNING A Förteckning över bearbetningar eller processer som resulterar i en ändring av tulltaxenummer utan att ge ursprungsstatus till de produkter som genomgår sådana behandlingar eller tilldelande denna status under vissa villkor >Plats för tabell> BILAGA 3 FÖRTECKNING B Förteckning över bearbetningar eller behandlingar som inte orsakar en ändring av tulltaxenummer, men som ger ursprungsstatus till de produkter som genomgår dessa bearbetningar >Plats för tabell>