11.7.2013   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 199/4


Uppgifter från Eftastaterna angående statligt stöd som beviljats enligt den rättsakt som det hänvisas till i punkt 1j i bilaga XV till EES-avtalet (kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning))

2013/C 199/05

DEL I

Stödreferens

GBER 3/13/REG

Eftastat

Norge

Region

Regionens namn (NUTS)

Telemark

Regionens stödstatus

Blandat område

Stödbeviljande myndighet

Namn

Telemark Utviklingsfond

Adress

Postboks 2844

3702 Skien

NORWAY

Webbplats

http://www.telemarkutviklingsfond.no

Stödåtgärdens beteckning

Telemark Utviklingsfonds støtteordning

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

Telemark Utviklingsfond har inrättats i enlighet med ett avtal av den 9 december 2009 mellan Telemark fylke å ena sidan och åtta kommuner å andra sidan (Fyresdal, Hjartdal, Kvitseid, Nissedal, Seljord, Tinn, Tokke och Vinje).

Fonden kommer att bevilja stöd i enlighet med fondens stadgar. Enligt dessa ska stöd beviljas i enlighet med EES:s regler för statligt stöd och användas för utveckling inom Telemark fylke. Dessutom kommer fonden att ingå avtal med stödmottagarna.

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden

Den fullständiga texten är tillgänglig på http://www.telemarkutviklingsfond.no/

Typ av åtgärd

Program

Ja

Varaktighet

Program

1.3.2013–31.12.2013

1.3.2013–3.6.2014 med avseende på regionalstöd

Berörda ekonomiska sektorer

Alla stödberättigade ekonomiska sektorer

Ja

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag

Ja

Stora företag

Ja

Budget

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

Årlig budget: Omkring 35 miljoner norska kronor

Stödinstrument (art. 5)

Bidrag

Ja

Lån

Ja

DEL II

Allmänna mål (förteckning)

Mål (förteckning)

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i NOK

Små och medelstora företag – bonus i %

Regionalt investerings- och sysselsättningsstöd (artikel 13)

Stödordning

15 %

10 % för medelstora företag

20 % för små företag

Stöd till nystartade små företag

(art. 14)

 

25 % under de första tre åren efter företagets grundande

15 % under de nästföljande två åren

Maximalt stödbelopp per företag: en miljon euro. Det årliga stödbeloppet per företag får inte överskrida 33 % av det maximala stödbeloppet

0 %

Investeringsstöd och sysselsättningsstöd till små och medelstora företag

(art. 15)

 

20 % för små företag

10 % för medelstora företag

0 %

Stöd till små företag som nyligen bildats av kvinnliga företagare

(artikel 16)

 

15 %

Maximalt stödbelopp per företag: en miljon euro. De årliga stödbeloppen per företag får inte överskrida 33 % av det maximala stödbeloppet

0 %

Stöd till miljöskydd

(artiklarna 17–25)

Stöd till miljöinvesteringar i energisparande åtgärder

(art. 21)

60 % om beräknat enligt artikel 21.1 a

20 % om beräknat enligt artikel 21.1 b

10 % för medelstora företag

20 % för små företag

Stöd till konsulttjänster till förmån för små och medelstora företag och stöd till små och medelstora företags deltagande i mässor

(artiklarna 26–27)

Stöd till konsulttjänster till förmån för små och medelstora företag

(art. 26)

50 %

0 %

 

Stöd till små och medelstora företags deltagande i mässor

(art. 27)

50 %

0 %

Stöd till forskning, utveckling och innovation

(artiklarna 30–37)

Stöd för forsknings- och utvecklingsprojekt

(artikel 31)

Grundforskning

(artikel 31.2 a)

100 %

0 %

 

Industriell forskning

(artikel 31.2 b)

50 %

10 % för medelstora företag

20 % för små företag

(Ytterligare 15 % kan läggas till alla företag, upp till en maximal stödnivå på 80 % om villkoren i artikel 31.4 b i/ii/iii är uppfyllda.)

 

Experimentell utveckling

(artikel 31.2 c)

25 %

10 % för medelstora företag

20 % för små företag

(Ytterligare 15 % kan läggas till alla företag, upp till en maximal stödnivå på 80 %, om villkoren i artikel 31.4 b i/ii/iii är uppfyllda.)

Stöd för tekniska genomförbarhetsstudier

(art. 32)

65 % för studier inför industriell forskningsverksamhet

40 % för studier inför experimentell utvecklingsverksamhet

10 % för små och medelstora företag

Stöd för små och medelstora företags kostnader för industriell äganderätt

(art. 33)

100 % för kostnader som rör grundforskning

50 % för kostnader som rör industriell forskning

25 % för kostnader som rör experimentell utveckling

10 % för medelstora företag

20 % för små företag

(ytterligare 15 % kan läggas till alla företag, upp till en maximal stödnivå på 80 % om villkoren i artikel 31.4 b i/ii/iii är uppfyllda)

Stöd till nystartade innovativa företag

(art. 35)

1,25 miljoner EUR för företag i områden som är berättigade till regionalstöd enligt artikel 61.3 c i EES-avtalet.

1 miljon EUR för övriga stödmottagare

 

Stöd för innovationsrådgivningstjänster och stöd för innovationsstödjande tjänster

(art. 36)

200 000 EUR per företag inom varje treårsperiod

 

Stöd för att hyra in högkvalificerad personal

(art. 37)

50 %

 

Stöd till utbildning

(artiklarna 38–39)

Särskild utbildning

(artikel 38.1)

25 %

10 % för medelstora företag

20 % för små företag

Allmän utbildning

(artikel 38.2)

60 %

10 % för medelstora företag

20 % för små företag