9.8.2021   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 319/19


GEMENSAMMA SORTLISTAN ÖVER ARTER AV KÖKSVÄXTER

Tillägg 2021/8

(Text av betydelse för EES)

(2021/C 319/02)

INNEHOLLSFÖRTECKNING

Beskrivning 22
Lista över köksväxter 23

1.

Allium cepa L. 23

1.1.

Allium cepa L. Aggregatum-gruppen - Schalottenlök 23

1.2.

Allium cepa L. Cepa-gruppen - Lök 23

2.

Allium fistulosum L. Piplök 23

4.

Allium sativum L. Vitlök 23

7.

Apium graveolens L. Selleri 23

7.1.

Apium graveolens L. Blekselleri-gruppen 23

7.2.

Apium graveolens L. Rotselleri-gruppen 23

8.

Asparagus officinalis L. Sparris 24

9.

Beta vulgaris L. 24

9.1.

Beta vulgaris L. Rödbeta-gruppen (inklusive Cheltenhambeta) 24

9.2.

Beta vulgaris L. Mangold-gruppen 24

10.

Brassica oleracea L. 24

10.1.

Brassica oleracea L. Grönkål-gruppen 24

10.2.

Brassica oleracea L. Blomkål-gruppen 24

10.3.

Brassica oleracea L. Broccoli-gruppen (Calabrese- och sproutingtyp) 24

10.4.

Brassica oleracea L. Brysselkål-gruppen 25

10.5.

Brassica oleracea L. Savoykål-gruppen 25

10.6.

Brassica oleracea L. Capitata-gruppen (Vitkål) 25

10.7.

Brassica oleracea L. Capitata-gruppen (Rödkål) 25

10.8.

Brassica oleracea L. Kålrabbi-gruppen 25

10.9.

Brassica oleracea L. Palmifolia-gruppen 25

10.10.

Brassica oleracea L. Tronchuda-gruppen (portugisisk kål) 25

11.

Brassica rapa L. 25

11.1.

Brassica rapa L. Kinesisk kål-gruppen 25

11.2.

Brassica rapa L. Rova-gruppen (inklusive majrova och salladskål) 25

12.

Capsicum annuum L. Chilipeppar, Paprika 25

13.

Cichorium endivia L. Endiv 26

13.1.

Cichorium endivia L. Friséesallat 26

13.2.

Cichorium endivia L. Escarolesallat 26

14.

Cichorium intybus L. Cikoria 27

14.1.

Cichorium intybus L. Endiviasallat/Witlof-cikoria-gruppen 27

14.2.

Cichorium intybus L. Sallatscikoria-gruppen 27

14.3.

Cichorium intybus L. Industricikoria-gruppen 27

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Vattenmelon 27

16.

Cucumis melo L. Melon 27

17.

Cucumis sativus L. Slanggurka/Druvgurka 27

17.1.

Cucumis sativus L. Växthusgurka-gruppen 27

17.2.

Cucumis sativus L. Frilandsgurka-gruppen 27

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Jättepumpa (inklusive vinterpumpa) 27

19.

Cucurbita pepo L. Pumpa/Squash 28

21.

Daucus carota L. Morot 28

21.1.

Daucus carota L. Morot 28

21.2.

Daucus carota L. Fodermorot 28

23.

Lactuca sativa L. Sallat 28

24.

Solanum lycopersicum L. Tomat 29

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Persilja 30

27.

Phaseolus vulgaris L. Böna 31

27.1.

Phaseolus vulgaris L. Buskböna-gruppen 31

27.2.

Phaseolus vulgaris L. Störböna-gruppen 31

28.

Pisum sativum L. (partim) Ärt 31

28.1.

Pisum sativum L. (partim) Märgärt-gruppen 31

28.2.

Pisum sativum L. (partim) Spritärt-gruppen 32

28.3.

Pisum sativum L. (partim) Sockerärt-gruppen 32

29.

Raphanus sativus L. 32

29.1.

Raphanus sativus L. Rädisa-gruppen 32

29.2.

Raphanus sativus L. Rättika-gruppen 32

32.

Solanum melongena L. Aubergin/Äggplanta 32

33.

Spinacia oleracea L. Spenat 33

36.

Zea mays L. (partim) 33

36.1.

Zea mays L. Sockermajs-gruppen 33

36.2.

Zea mays L. Popmajs-gruppen 33

37.

Arter och artkorsningar som används som grundstammar 33

37.1.

Cucurbita ficifolia Bouché 33

37.2.

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. 33

37.3.

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. 33

37.4.

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites 33

37.5.

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium 34

37.6.

Sicyos angulatus 34

37.7.

Cucurbita moschata 34

37.8.

Solanum torvum Sw. 34

37.9.

Solanum melongena x Solanum torvum 34

37.10.

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum 34

37.11.

Solanum lycopersicum L. 34

37.12.

Solanum aethiopicum 34

37.13.

Capsicum annuum 34

37.14.

Citrullus lanatus 34

37.15.

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo 34

37.16.

Solanum melongena x Solanum aethiopicum 34

37.17.

Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae 34

BESKRIVNING

1.

Detta tillägg till den konsoliderade versionen 2020 av den gemensamma sortlistan över arter av köksväxter (1) innehåller de ändringar som har behövt göras med hänsyn till de uppgifter som kommissionen fått från medlemsstaterna.

2.

Detta tillägg följer samma indelning som den konsoliderade versionen 2020. Hänvisning kan göras till beskrivningen i denna.

3.

Detta tillägg omfattar de anmälningar som inkommit mellan den 1 och den 31 maj 2021.

4.

De ändringar som gjorts av den konsoliderade versionen 2020 anges i kolumn 4 på följande sätt:

(add.)

:

Anger att det rör sig om en ny post i den gemensamma sortlistan.

(mod.)

:

Anger att en befintlig post ändrats. Uppgifterna om denna post i detta tillägg ersätter uppgifterna i den konsoliderade versionen 2020.

(del.)

:

Anger att posten och alla uppgifter om den utgår ur den gemensamma sortlistan.

5.

Detta tillägg avser de anmälda arter som omfattas av bestämmelserna i artikel 16.1 i rådets direktiv 2002/55/EG (2).

6.

Om en upprätthållares kod inte anges i den konsoliderade versionen 2020 kan upprätthållarens namn och adress fås från den myndighet som anges i förteckningen för medlemsstaten eller Eftalandet i fråga.

(1)  Konsoliderad version av den 12 november 2020:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  EGT L 193, 20.7.2002, s. 33.


1.   Allium cepa L. -

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

 

 

Laval

a NL 246

 

H (add.)

Lorient

a NL 246

 

H (add.)

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

 

 

ABS 216

a NL 246

 

(add.)(1)

Ailsae

b NL 279

 

(add.)

Alpha

a NL 246

 

(mod.)

Garnet

b NL 246

 

(add.)

Griffon

a NL 246

 

(add.)

Kaddis

a NL 246

 

(add.)

Recor

a RO 2204

 

(add.)

Red Arrow

a NL 246

 

(add.)

Red Herald

a NL 246

 

(add.)

Red Radiant

a NL 246

 

(add.)

Red River

 

 

(del.)

Rosanna

a NL 246

 

(add.)

Rumba

b NL 246

 

(mod.)

Shakespeare

b NL 246

 

(add.)

Spitfire

a NL 246

 

(add.)

Tornado

a NL 246

 

(add.)

Vulcan200

a NL 246

 

(add.)

2.   Allium fistulosum L. - Japanese bunching onion / Welsh onion

1

2

3

4

Buzi

a NL 498

 

H (add.)

4.   Allium sativum L. - Garlic

1

2

3

4

Râmniceanu

a RO 1033

 

(add.)

7.   Apium graveolens L. - Celery

1

2

3

4

Apium graveolens L. - Celery Group

 

 

 

 

 

 

Apium graveolens L. - Celeriac Group

 

 

Yukon

a CZ 1498

 

(add.)

8.   Asparagus officinalis L. - Asparagus

1

2

3

4

Solim

a NL 68

 

H (add.)

9.   Beta vulgaris L. -

1

2

3

4

Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

 

 

 

 

 

 

Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

 

 

 

 

 

 

9.   Beta vulgaris L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

 

 

 

 

 

 

Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

 

 

Charlotte

b FR S11444

 

(add.)

10.   Brassica oleracea L. -

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

 

 

Sunbor

a NL 8

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

 

 

Ace Early

 

 

(del.)

Baker

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

 

 

Burgundy

a NL x

 

H (mod.)

Celcius

 

 

(del.)

Dyson

 

 

(del.)

Santee

a NL 275

 

H (mod.)

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

 

 

Attis

a NL x

 

(mod.)

Dionysus

a NL x

 

(mod.)

Hector

a NL x

 

(mod.)

Helios

a NL x

 

H (mod.)

Long Island

a CZ 1187

 

(add.)

Pontus

a NL x

 

H (mod.)

Silvia

a NL 275

 

H (mod.)

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

 

 

Samuel

 

 

(del.)

Svirel

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

 

 

 

 

 

 

11.   Brassica rapa L. -

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

 

 

Idefix

a CZ 1275

 

H (add.)

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

 

 

Kenai

a NL 296

 

(add.)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1

2

3

4

Ancla

a NL 108

 

H (add.)

Carpatin

a RO 1093

 

H (add.)

Chocolony

a NL 108

 

H (add.)

Dvorská

a SK 432

 

(mod.)

Estefan

b NL 60

 

H (add.)

Florio

b BG 124

 

H (add.)

Galia

a RO 1093

 

H (add.)

Goldisa

a NL 108

 

H (add.)

Haruba

b BG 124

 

H (add.)

Hollandisa

a NL 108

 

H (add.)

Idolisa

a NL 108

 

H (add.)

Kusari

a NL 79

 

H (add.)

Mamen

 

 

(del.)

Morbidelli

a NL 108

 

H (add.)

Nefeli

a NL 5

 

H (add.)

Nestoss

 

 

(del.)

Palermo River

a NL 108

 

H (add.)

Palermo Roler

a NL 108

 

H (add.)

Romulus

a RO 1093

 

H (add.)

Silvioara

a RO 1031

 

(add.)

Symi

a NL 108

 

H (add.)

Tiberius

a RO 1093

 

H (add.)

Tito Rabat

a NL 108

 

H (add.)

Tomer 79

 

 

(del.)

Torricello

b BG 124

 

H (add.)

Waltz

 

 

(del.)

Yate

a NL 108

 

H (add.)

Žitavská

a SK 432

 

(mod.)

13.   Cichorium endivia L. - Endive

1

2

3

4

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

 

 

Gloire de l'Exposition

b NL x

 

(mod.)

Marjory

a FR S15050

 

(add.)

Tessaly

a FR S15050

 

(add.)

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

 

 

Marjory

 

 

(del.)

Tessaly

 

 

(del.)

14.   Cichorium intybus L. - Chicory

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

 

 

Presto

b BG 124

 

(add.)

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

 

 

Aventurine

a FR S8444

 

(add.)

Heliotrope

a FR S8444

 

(add.)

Ormandy

a FR S12769

 

(add.)

Orpiment

b BE 809, a FR S8444

 

(mod.)

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1

2

3

4

Arizona

 

 

(del.)

Pamona

a RO 1161

 

H (add.)

Vishal

a NL 280

 

H (add.)

16.   Cucumis melo L. - Melon

1

2

3

4

Kornet

a RO 1161

 

H (add.)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

 

 

Diana Deana

 

 

(del.)

Solsun

b NL 108

 

H (add.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

 

 

 

 

 

 

18.   Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd

1

2

3

4

Buttercup Burgess

 

 

(del.)

Mammoth Gold

 

 

(del.)

19.   Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

1

2

3

4

Faro

b BG 124

 

H (add.)

Mars

b NL 78a

 

H (add.)

Oriente

a CZ 1463

 

H (add.)

Sandokan

a CZ 1463

 

H (add.)

SS 1219

a CZ 1553

 

H (add.)(1)

21.   Daucus carota L. - Carrot

1

2

3

4

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Bullion

 

 

(del.)

Furore

 

 

(del.)

Mondibel

 

 

(del.)

Ortis

 

 

(del.)

Sigma

 

 

(del.)

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

1

2

3

4

Amorina

 

 

(del.)

Chagall

 

 

(del.)

Conquest

 

 

(del.)

Fiorella

 

 

(del.)

Greenspy

a NL 79

 

(add.)

Irina

b NL 375

 

(add.)

Mabel

a NL 375

 

(add.)

Paskian

a NL 79

 

(add.)

Processian

a NL 79

 

(add.)

Redspy

a NL 79

 

(add.)

Vitano

 

 

(del.)

Xoana

a NL 26

 

(mod.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

1

2

3

4

Agaptan

 

 

(del.)

Ajeet

a NL 280

 

H (add.)

Alicia

a IT 1401

 

H (mod.)

Alodia

 

 

(del.)

Altabella

b NL 26

 

H (add.)

Annico

b NL 26

 

H (add.)

Aramboll

a NL 60

 

H (add.)

Ardirose

b NL 26

 

H (add.)

Camparosa

b NL 26

 

H (add.)

Cărăşana

a RO 1077

 

(add.)

Chocolate Cherry

a NL 475

 

(add.)

Coeur de Boeuf

 

 

(add.)= Cuor di bue

Coraçâo de Boi

 

 

= Cuor di bue

Cuor di bue

b IT x

 

(mod.) Oxheart IT

- Coeur de Boeuf

b NL 10a

 

 

- Coraçâo de Boi

b PT 837

 

 

Delgado

 

 

(del.)

Depona

a NL 79

 

H (add.)

Desdemona

 

 

(del.)

Duelle

a NL 79

 

H (add.)

Duricchio

b BG 124

 

H (add.)

Edanur

a RO 1161

 

H (add.)

Edu

 

 

(del.)

Elegance Lady

 

 

(del.)

Estatio

 

 

(del.)

Faboulos

 

 

(del.)

Fortink

 

 

(del.)

Gaiardo

b BG 124

 

H (add.)

Gamlex

 

 

(del.)

Hadeel

 

 

(del.)

Ibix

 

 

(del.)

Ibrax

 

 

(del.)

Ikelos

 

 

(del.)

Katie Bell

a NL 475

 

H (add.)

Koshima

a NL 79

 

H (add.)

Luverne

a NL 79

 

H (add.)

Monile

a NL 79

 

H (add.)

Ovidia

a RO 1033

 

(add.)

Oxheart

 

 

= Cuor di bue

Padrino

b NL 26

 

H (add.)

Paskualeto

a NL 79

 

H (add.)

Peardrops

a CZ 1187, a NL 79

 

(mod.)

Susanello

a NL 60

 

H (add.)

Sybil

 

 

(del.)

Tabby

 

 

(del.)

Tomabac

a RO 1031

 

(add.)

Tomagellow

b NL 26

 

H (add.)

Tomarange

b NL 26

 

H (add.)

Totem

a NL 280

 

H (mod.)

Tovi Sacro

 

 

(del.)

Trivet

 

 

(del.)

Tyrmes

 

 

(del.)

Vijay

a NL x

 

H (add.)

Xantara

a NL 99

 

H (add.)

Yellow Gazzi Ribbed

b BG 124

 

(add.)

Yolita

 

 

(del.)

Zamzam

 

 

(del.)

Zaraza

a RO 1111

 

(add.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Big League

b NL 79

 

(add.)

Cheery Fountain

b NL 79

 

(add.)

Divinity

b NL 79

 

(add.)

Red Profusion

b NL 79

 

(add.)

Summerlast

b NL 79

 

(add.)

Tumbling Tigress

b NL 79

 

(add.)

25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

1

2

3

4

Moosekrause 2

 

 

(del.)

Mooskrause 2

 

 

(add.)= Moss Curled 2

Moskrul 2

 

 

= Moss Curled 2

Moss Curled 2

a CZ 1187

 

(mod.)(5) Moskrul 2 NL

- Mooskrause 2

b NL x

 

 

- Nain frisé mousse

b FR x

 

 

Nain frisé mousse

 

 

= Moss Curled 2

Olomoucká dlouhá

a CZ x

 

(mod.)(6)

- Ołomuńcka

a PL 1087

 

 

Ołomuńcka

 

 

= Olomoucká dlouhá

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

 

 

Edison

b NL 72

 

(add.)

Goldstrike

b NL 95a

 

(add.)

Kinghorn Wax

a CZ 1187

 

(add.)

Maty

a RO 1031

 

(add.)

Memphis

b NL 95a

 

(add.)

Okeechobee

b NL 95a

 

(add.)

Vica

a RO 1031

 

(add.)

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

 

 

Kingston Gold

b NL 490

 

(add.)

28.   Pisum sativum L. - Pea

1

2

3

4

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

 

 

Colivert

a NL 79

 

(add.)

Feevert

a NL 79

 

(add.)

Hudson

a NL 275

 

(add.)

Larango

a NL 79

 

(add.)

Romago

a NL 79

 

(add.)

Ruselago

a NL 79

 

(add.)

Sapphire

a NL 275

 

(add.)

Savannah

a NL 275

 

(add.)

SV3946QB

a NL 78a

 

(add.)(1)

Tamarac

a NL 275

 

(add.)

Tomahawk

a NL 275

 

(add.)

Welland

a NL 275

 

(add.)

Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

 

 

Banat

a RO 1093

 

(add.)

Crişana

a RO 1093

 

(add.)

Muntenia

a RO 1093

 

(add.)

Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

 

 

Kennedy

b NL 275

 

(add.)

Shiraz

a NL 275

 

(add.)

29.   Raphanus sativus L. -

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

 

 

Matei

a RO 1031

 

(add.)

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

 

 

Deeptill

a DE 39

 

(mod.)

Hilds Blauer Herbst und Winter

b FR S11343

 

(add.)

Ostergruß rosa 2

a DE x

 

(mod.)

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

1

2

3

4

Iarina

a RO 1033

 

H (add.)

Macarena

b BG 124

 

H (add.)

Mercury

a RO 1093

 

(add.)

Rania

b BG 124

 

H (add.)

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Genie

b NL 728

 

H (add.)

Jewel Amethyst

b NL 168

 

(add.)

Jewel Jade

b NL 168

 

(add.)

Jewel Jet

b NL 168

 

(add.)

Jewel Marble

b NL 168

 

(add.)

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

1

2

3

4

Borneo

b NL 78a

 

H (add.)

Gipeto

b NL 78a

 

H (add.)

Grouper

b NL 108

 

H (add.)

Jabiru

b NL 108

 

H (add.)

Mariana

a RO 1031

 

(add.)

Monkfish

b NL 108

 

H (add.)

Pilotfish

b NL 108

 

H (add.)

Red Snapper

b NL 108

 

H (add.)

Red Tabby

b NL 108

 

H (add.)

Salamander

b NL 108

 

H (add.)

Weaverbird

b NL 108

 

H (add.)

36.   Zea mays L. -

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

 

 

Vandella

 

 

(del.)

Zea mays L. - Popcorn Group

 

 

Arnost

 

 

f: 30.6.2023

OC 220

a FR S14755

 

(add.)(1)

37.   - Species and interspecific crossings for use as rootstocks

1

2

3

4

Cucurbita ficifolia Bouché -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

 

 

Manolo

a CZ 1275

 

H (add.)

Vivare

a CZ 1630

 

H (add.)

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

 

 

Equifort

a NL 78a

 

H (add.)

Raditon

 

 

(del.)

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

 

 

 

 

 

 

Sicyos angulatus -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita moschata -

 

 

SS 1250

a CZ 1553

 

H (add.)(1)

Solanum torvum Sw. -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum torvum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. -

 

 

 

 

 

 

Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Capsicum annuum -

 

 

 

 

 

 

Citrullus lanatus -

 

 

 

 

 

 

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae