Talan väckt den 20 augusti 2007 – Commercy mot harmoniseringsbyrån – easyGroup IP Licensing (easyHotel)

(Mål T-316/07)

(2007/C 235/49)

Ansökan är avfattad på tyska

Parter

Sökande: Commercy AG (Weimar, Tyskland) (ombud: advokaten F. Jaschke)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller).

Motpart vid överklagandenämnden: easyGroup IP Licensing Limited

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

Grunder och huvudargument

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltigförklaring: Ordmärket ”easyHotel” för varor och tjänster i klasserna 16, 25, 32, 33, 35, 36, 39, 41 och 42 (gemenskapsvarumärke nr 1 866 706).

Innehavare av gemenskapsvarumärket: easyGroup IP Licensing Limited

Part som ansökt om ogiltigförklaring av gemenskapsvarumärket: Bettina Breitenbücher, Sozietät Kübler.

Varumärkesrätt som den som ansökt om ogiltigförklaring innehar: Det tyska ordmärket ”EASYHOTEL” för varor och tjänster i klasserna 9, 38 och 42 (nr 30 043 724)

Annulleringsenhetens beslut: Ansökan om ogiltigförklaring avslås.

Överklagandenämndens beslut: Överklagandet i ärende R 1295/2006-2 avslås.

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 a i förordning (EG) nr 40/94 (1) genom att denna bestämmelse har getts en för restriktiv tolkning. På grund av att kännetecknen är identiska föreligger en förväxlingsrisk trots att varorna och tjänsterna endast i mycket ringa mån liknar varandra.

(1)  Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, 1994, s. 1).