10.3.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 56/27


Förstainstansrättens dom av den 16 januari 2007 – Calavo Growers mot harmoniseringsbyrån – Calvo Sanz (Calvo)

(Mål T-53/05) (1)

(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering av figurmärket CALVO - Det äldre gemenskapsordmärket CALAVO - Upptagande till sakprövning av invändningen - Grunderna för invändningen gavs in på ett annat språk än handläggningsspråket - Artikel 74.1 i förordning (EG) nr 40/94 - Regel 20.3 i förordning (EG) nr 2868/95)

(2007/C 56/54)

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Sökande: Calavo Growers, Inc. (Santa Ana, Förenta staterna) (ombud: advokaterna E. Armijo Chávarri och A. Castán Pérez-Gómez)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: J. García Murillo)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Luis Calvo Sanz, SA (Carballo, Spanien) (ombud: advokaterna J. Rivas Zurdo och E. López Leiva

Saken

Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 8 november 2004 (ärende R 159/2004-1) om ett invändningsförfarande mellan Calvo Growers, Inc. och Luis Calvo Sanz, SA

Domslut

1)

Det beslut som fattats av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 8 november 2004 (ärende R 159/2004-1) ogiltigförklaras.

2)

Harmoniseringsbyrån skall bära sin rättegångskostnad och ersätta sökandens rättegångskostnad.

3)

Intervenienten skall bära sin rättegångskostnad.


(1)  EUT C 82 av den 2.4.2005.