18.11.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 281/19


Begäran om förhandsavgörande framställd av Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich (Österrrike) den 10 augusti 2006 – Gottfried Heinrich

(Mål C-345/06)

(2006/C 281/30)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich

Part i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Gottfried Heinrich

Tolkningsfrågor

1)

Skall med handlingar, i den mening som avses i artikel 2.3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (1), också förstås sådana rättsakter som enligt artikel 254 EG skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning?

2)

Är förordningar, eller delar av förordningar, bindande när de – i strid med föreskrifterna i artikel 254.2 EG – inte har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning?


(1)  EGT L 145, s. 43.