30.9.2006   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 237/6


Begäran om förhandsavgörande framställd av Employment Tribunal (London South) den 10 juli 2006 – S. Coleman mot Attridge Law, Steve Law

(Mål C-303/06)

(2006/C 237/10)

Rättegångsspråk: engelska

Hänskjutande domstol

Employment Tribunal (London South)

Parter i målet vid den nationella domstolen

Kärande: S. Coleman

Svarande: Attridge Law, Steve Law

Tolkningsfrågor

1)

När det gäller förbudet mot diskriminering på grund av funktionshinder, skyddar direktivet (1) endast personer som själva är funktionshindrade mot direkt diskriminering och trakasserier?

2)

Om svaret på den första frågan är nekande, skyddar direktivet anställda som, även om de själva inte är funktionshindrade, behandlas mindre fördelaktigt eller trakasseras på grund av deras anknytning till en person som är funktionshindrad?

3)

När en arbetsgivare behandlar en anställd mindre fördelaktigt jämfört med hur denne behandlar eller skulle behandla andra anställda, och det är fastställt att skälet till behandlingen av den anställde är att vederbörande har en funktionshindrad son som den tar hand om, utgör denna behandling i sådant fall direkt diskriminering i strid med principen om likabehandling som införts genom direktivet?

4)

När en anställd trakasserar en anställd, och det är fastställt att skälet till behandlingen av den anställde är att vederbörande har en funktionshindrad son som den tar hand om, utgör detta i sådant fall trakasserier i strid med principen om likabehandling som införts genom direktivet?


(1)  Rådets direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling i arbetslivet (EGT L 303, s. 16).