Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour administrative den 10 april 2006 – Storhertigdömet Luxemburg/Hans Ulrich Lakebrink och Katrin Peters-Lakebrink

(Mål C-182/06)

(2006/C 143/50)

Rättegångsspråk: franska

Hänskjutande domstol

Cour administrative.

Part(er) i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Storhertigdömet Luxemburg.

Motpart: Hans Ulrich Lakebrink och Katrin Peters-Lakebrink.

Tolkningsfrågor

Skall artikel 39 EG tolkas så att den utgör hinder mot nationell lagstiftning, av den typ som införts i Storhertigdömet Luxemburg genom artikel 157ter i LIR, enligt vilken en gemenskapsmedborgare som inte är bosatt i Luxemburg men som har inkomster från anställning i Luxemburg och dessa inkomster utgör dennes huvudsakliga beskattningsbara inkomst, nekas avdrag för underskott från uthyrning av fastigheter belägna i en annan medlemsstat (i detta mål Tyskland) som vederbörande inte själv bebor för att fastställa tillämplig skattesats på de luxemburgska inkomsterna?