Ny nationell sida på euromynt avsett för cirkulation

(2006/C 33/04)

Euromynt avsedda för cirkulation är lagliga betalningsmedel i hela euroområdet. För att informera parter som yrkesmässigt hanterar mynt samt den breda allmänheten offentliggör kommissionen utformningen av alla nya euromynt (1). I enlighet med rådets slutsatser från den 8 december 2003 (2) har de medlemsstater och länder som slutit ett monetärt avtal med gemenskapen om utgivning av euromynt för cirkulation rätt att ge ut minnesmynt avsedda för cirkulation i vissa kvantiteter, på villkor att endast ett sådant mynt ges ut per medlemsstat och år och att valören är 2 euro. Dessa mynt skall motsvara de tekniska specifikationerna för normala euromynt, men på myntets nationella sida avbildas ett minnes- eller jubileumsmotiv.

Medlemsstat: Tyskland

Minnesmotiv: Schleswig-Holstein

Beskrivning: I den inre delen av myntet syns en bild av ”Holstentor”, en av staden Lübecks portar. Orden ”Schleswig-Holstein” återfinns under porten. Gravörens initialer ”HH” återges till höger om bilden. Till vänster om bilden återfinns en av bokstäverna ”A”, ”D”, ”F”, ”G” eller ”J” som symbol för myntningsorten. Tolv stjärnor är placerade i en halvcirkel upptill längs myntets yttre del med årtalet ”2006” placerat högst upp i mitten. Omskriften ”Bundesrepublik Deutschland” formar en halvcirkel nertill längs den yttre delen.

Upplaga: 30 miljoner mynt

Ungefärlig utgivningsperiod: Februari 2006

Rand: ”Einigkeit und Recht und Freiheit” och förbundsörnen.

(1)  Se EGT C 373, 28.12.2001, s. 1-30 för beskrivning av alla nationella sidor som präglades år 2002.

(2)  Se slutsatserna från rådets möte (allmänna frågor) den 8 december 2003 om förändringar av motivet på de nationella sidorna av euromynten. Se även kommissionens rekommendation av den 29 september 2003 om gemensam praxis för ändringar i utformningen av de nationella framsidorna av euromynt i omlopp (EUT L 264, 15.10.2003, s. 38–39).