24.12.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 330/6


DOMSTOLENS DOM

(sjätte avdelningen )

den 27 oktober 2005

i mål C-23/05: Europeiska gemenskapernas kommission mot Storhertigdömet Luxemburg (1)

(Fördragsbrott - Direktiv 2000/34/EG - Arbetsvillkor - Arbetstidens förläggning - Direktivet inte införlivat inom angiven frist)

(2005/C 330/12)

Rättegångsspråk: franska

I mål C-23/05, Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: G. Rozet och N. Yerell) mot Storhertigdömet Luxemburg (ombud: S. Schreiner), angående en talan om fördragsbrott enligt artikel 226 EG, som väckts den 25 januari 2005, har domstolen (sjätte avdelningen), sammansatt av J.-P. Puissochet, tillförordnad ordförande på sjätte avdelningen, samt domarna S. von Bahr och A. Borg Barthet (referent), generaladvokat: J. Kokott, justitiesekreterare: R. Grass, den 27 oktober 2005 avkunnat en dom i vilken domslutet har följande lydelse:

1)

Storhertigdömet Luxemburg har, med undantag för de bestämmelser som krävs beträffande läkare under utbildning, underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 2.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/34/EG av den 22 juni 2000 om ändring av rådets direktiv 93/104/EG om arbetstidens förläggning i vissa avseenden för att täcka sektorer och verksamheter som inte omfattas av det direktivet, genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet.

2)

Talan ogillas i övrigt.

3)

Storhertigdömet Luxemburg skall ersätta rättegångskostnaderna.


(1)  EUT C 82, 2.4.2005.