25.6.2005

Europeiska unionens officiella tidning

C 155/8

Talan mot Republiken Frankrike väckt den 21 april 2005 av Europeiska gemenskapernas kommission

(mål C-179/05)

(2005/C 155/16)

Rättegångsspråk: franska

Europeiska gemenskapernas kommission har den 21 april 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas domstol mot Republiken Frankrike. Sökanden företräds av M. Nolin, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg.

Europeiska gemenskapernas kommission yrkar att domstolen skall

1.	fastställa att Republiken Frankrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt förordning nr 2847/93 (1) genom att till kommissionen inte ha lämnat de upplysningar som föreskrivs i artiklarna 18.1 och 19i första och tredje strecksatserna i förordningen, och

2.	förplikta Republiken Frankrike att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

—	När det gäller de upplysningar som föreskrivs i artikel 18.1 i förordning nr 2847/93 har de franska myndigheterna fortfarande inte lämnat dessa för åren 1999 och 2000. Vidare har dessa upplysningar lämnats för sent för de efterföljande åren.

—	När det gäller de upplysningar som föreskrivs i artikel 19i i förordning nr 2847/93 har de franska myndigheterna inte lämnat dessa för åren 1999, 2000, 2001 och 2002. Dessa upplysningar har inte heller lämnats för de efterföljande åren.

(1) Rådets förordning (EEG) nr 2847/93 av den 12 oktober 1993 om införande av ett kontrollsystem för den gemensamma fiskeripolitiken (EGT L 261, 20.10.1993, s. 1; svensk specialutgåva, område 4, volym 5, s. 118).