30.4.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 106/19 |
Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Gerechtshof te Amsterdam av den 18 februari 2005 i målet mellan ASM Lithography B.V. och Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid/kantoor Roermond
(Mål C-100/05)
(2005/C 106/35)
Rättegångsspråk: nederländska
Gerechtshof te Amsterdam, Nederländerna, begär genom beslut av den 18 februari 2005, som inkom till domstolens kansli den 28 februari 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan ASM Lithography B.V. och Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Zuid/kantoor Roermond beträffande följande frågor:
1) |
Skall en tullskuld avseende sådana förädlingsprodukter som de förevarande, vilka anses ha övergått till fri omsättning, fastställas enligt de taxeringsgrunder som avses i artikel 122 c i tullkodexen (1), även om operatören inte i förväg uttryckligen har begärt detta? |
2) |
Om den första frågan skall besvaras nekande, skall då en begäran som gjorts i efterhand – efter delgivningen av det belopp som tullskulden fastställts till med tillämpning av de taxeringsgrunder som avses i artikel 121.1 i tullkodexen – om (ny) beräkning av tullskuldsbeloppet med tillämpning av de taxeringsgrunder som avses i artikel 122 c i tullkodexen, inom ramen för en ansökan om återbetalning med stöd av artikel 236 i tullkodexen, beviljas? |
(1) Rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, 19.10.1992, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s. 4).